| 单词 | 更具 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COPY〕Following the example of Nixon, a politician he greatly admired, he decided to try to make himself more appealing to voters. 他以自己十分崇拜的政治家尼克松为榜样，决定让自己对选民更具吸引力。朗文写作活用〔Christmassy〕The house looks more Christmassy now that the decorations are up.房间装饰起来后就更具有圣诞节气氛了。韦氏高阶〔DETAIL〕Can you give me more details about the cost of these courses, please? 你能更具体地告诉我这些课程的费用吗朗文写作活用〔LINE〕Politicians drew strangely shaped boundaries, in order to give themselves an advantage in the next election. 政客们把边界划得很奇怪，为的是使自己在下一届的选举中更具优势。朗文写作活用〔NOTICE/NOT NOTICE〕Psychologists observed that the mice became more aggressive when they were put in smaller cages. 心理学家观察到，老鼠关在较小的笼子里时变得更具攻击性。朗文写作活用〔a leg up〕The company has a leg up on the competition thanks to the recent publicity.由于近期的宣传，公司在这次竞争中更具有优势。韦氏高阶〔aggressive〕Men tend to be more aggressive than women.男性往往比女性更具有攻击性。剑桥高阶〔aggressive〕Watching violence on TV makes some children more aggressive.看暴力电视节目使一些孩子变得更具攻击性。牛津搭配〔analytical〕Some students have a more analytical approach to learning.有些学生的学习方法更具分析性。剑桥高阶〔appealing〕The large salary made their offer even more appealing to him.高薪使他们的提议对他更具吸引力。牛津搭配〔assurance〕The EU is now acquiring greater assurance and authority.欧盟现在更加自信也更具权威了。外研社新世纪〔attacking〕Manchester City will play a more attacking style of football.曼城队的踢法将更具进攻性。外研社新世纪〔attractiveness〕The forest will enhance the attractiveness of the region.森林会让那个地区更具吸引力。外研社新世纪〔betting〕The betting is that the experience will make Japan more competitive still.这一经历很可能会让日本更具竞争力。外研社新世纪〔betting〕The betting is that the experience will make Japan more competitive still.这场经历很有可能使日本更具竞争力。柯林斯高阶〔bodied〕She bodied forth the immortal mind.她使不朽的精神更具体化了。21世纪英汉〔breadth〕The aim of these changes is to give the curriculum more breadth.这些变化的目的在于使课程更具广度。麦克米伦高阶〔carriage〕If the Government introduces a carbon tax on road haulage, then carriage by water will become more attractive.如果政府对公路运输开征碳排放税, 水路运输将更具吸引力。外研社新世纪〔challenging〕I'm ready to do all those things which are more challenging.我愿意去做各种更具挑战性的事情。外研社新世纪〔challenging〕We have changed the course to make it more challenging.我们修改了课程以使其更具挑战性。牛津搭配〔compactness〕The very compactness of the cottage made it all the more snug and appealing.村舍小巧别致, 显得更加舒适、更具魅力。外研社新世纪〔conciliatory〕The next time he spoke he used a more conciliatory tone.他再次开口时使用了更具安抚性的语气。柯林斯高阶〔conciliatory〕The next time he spoke he used a more conciliatory tone.他再次说话时语气了更具安抚性。外研社新世纪〔condense〕The English translation may have been condensed into a single more readable book.英译本可能被压缩成了更具可读性的单行本。柯林斯高阶〔contemporary〕Perhaps he should have a more updated look, a more contemporary style.也许他应该有一个更新的形象，更具时代性的风格。柯林斯高阶〔controversially〕More controversially, he claims that these higher profits cover the cost of finding fresh talent.更具争议的是，他声称这些更高的利润可足以支付寻找新人才所花费的成本。柯林斯高阶〔cross-examination〕Under cross-examination, he admitted the state troopers used more destructive ammunition than usual.在反复盘问下，他承认该州警察使用了比平常更具破坏性的弹药。柯林斯高阶〔cyberize〕These days, even hotels are flogging the notion that anything is better if you cyberize it.眼下，就连各旅馆也在大力宣传这样的观念：任何东西一经网络化将更具优势。21世纪英汉〔deploy〕The decision has been made to deploy extra troops/more powerful weapons.目前已经决定部署更多的士兵／更具杀伤力的武器。剑桥高阶〔detail〕The article provides further details.这篇文章提供了更具体的资料。韦氏高阶〔detail〕This method is discussed in greater detail in Chapter 4.这种方法将在第4章进行更具体的讨论。麦克米伦高阶〔doll〕To add embellishing details to in order to make much more attractive.添饰物：为使其更具有吸引力而添饰物美国传统〔doomsdayer〕Next to a nuclear holocaust, none of the horrors forecast by contemporary doomsdayers seem more threatening than the population bomb.除了核子浩劫之外，今天的世界末日论者所预言的恐怖事件，似乎没有比人口炸弹更具威胁性的。文馨英汉〔edge〕Their training gave them an extra edge.训练使他们更具优势。牛津搭配〔elitist〕The legal profession is starting to be less elitist and more representative.法律行业正开始变得更具平民性, 不像从前那么精英化。外研社新世纪〔elitist〕The legal profession is starting to be less elitist and more representative.法律行业正开始变得更具平民性，不像从前那么精英化。柯林斯高阶〔employable〕The training scheme aims to make people more employable.这项培训计划旨在使人们更具备就业条件。朗文当代〔enrich〕Physics To increase the amount of one or more radioactive isotopes in (a material, especially a nuclear fuel).【物理学】 添加元素：增加一种同位素或更具有放射性的核素的数量于（一种物质，尤其是核燃料）美国传统〔expressively〕You can train people to be more expressive.可以训练人们使其更具表现力。柯林斯高阶〔expressive〕You can train people to be more expressive.可以训练人们使其更具表现力。外研社新世纪〔geographically〕It is geographically more diverse than any other continent.它在地形地貌上比其他任何大陆都更具多样性。外研社新世纪〔geographically〕It is geographically more diverse than any other continent.它在地貌上比其他任何大陆都更具多样性。柯林斯高阶〔hypergamy〕The practice of marrying into an equal or more prestigious social group or caste.高攀婚姻：与一个同等或甚至于更具声望的社群团体或阶层联姻美国传统〔immediacy〕Television coverage gave the war greater immediacy than it had ever before had.电视报道让人们对战争的了解比以往更具即时性。韦氏高阶〔internationalist〕The discipline of social policy itself takes on a more internationalist perspective.社会政策自身的制定更具国际主义视角。外研社新世纪〔introduce〕The rivalry introduced more drama to/into the competition.对抗使这场比赛更具戏剧性。韦氏高阶〔knife〕Spending by Japanese companies has left them more competitive than companies in other nations. They will be cutting through the competition like a hot knife through butter.日本公司的支出使得它们比其他国家的公司更具竞争力。它们将在竞争中轻而易举地取胜。柯林斯高阶〔lace〕He laced the film with humour.他在影片中加进幽默内容使之更具吸引力。英汉大词典〔latter〕Of tanks and planes, the latter [planes] are more valuable.关于战车与飞机，后者（飞机）更具价值。文馨英汉〔legacy〕India's railway system is one of the more positive legacies of the British Raj.印度铁路系统是英国统治时期留下的更具积极意义的遗产之一。外研社新世纪〔let〕Let us look at these views in more detail.让我们更具体地研究一下这些观点。外研社新世纪〔move〕As time moves on, I'd like the children to play more challenging music.随着时间的推移，我希望孩子们能弹奏更具挑战性的曲子。朗文当代〔narrowly〕These big general issues should be broken down into more narrowly focused questions.这些笼统的大问题应该被细分成若干个更具体的问题。朗文当代〔newsworthy〕This situation might develop into an even more newsworthy item if the police were involved.如果警方介入, 这一情形就有可能发展成为一条更具报道价值的新闻。外研社新世纪〔nitride〕A compound containing nitrogen with another more electropositive element, such as phosphorus or a metal.氮化物：一种含有氮和另外一种更具正电性元素的化合物，如磷或金属的化合物美国传统〔nominally〕Inflation would be lower and so nominal rates would be rather more attractive in real terms.通货膨胀会更低，因此名义利率换算成实际利率会更具吸引力。柯林斯高阶〔nominal〕Inflation would be lower and so nominal rates would be rather more attractive in real terms.通胀率会更低, 因此名义利率换算成实际利率会更具吸引力。外研社新世纪〔orientation〕Her later works were more introspective in orientation.她后来的作品更具自省的特质。韦氏高阶〔outtell〕His manual signs outtell his words.他的手势比他的语言更具感染力。21世纪英汉〔personalize〕She had done little to personalize her room, except hang a few posters on the walls.除了在墙上挂几张海报外，她没做什么来使自己的房间更具特色。剑桥高阶〔pimp〕I would love to pimp the songs up.我很想让这些歌曲更具独有的特色。牛津高阶〔poetry〕His music is purer poetry than a poem in words.他的音乐比真正的诗歌更具诗意。柯林斯高阶〔pound〕The devaluation of the pound will make British goods more competitive abroad.英镑贬值会使英国商品在海外更具竞争力。剑桥高阶〔provocatively〕Some adolescents might be more sexually mature and provocative than others.一些青少年可能相比同龄人在性方面更成熟、更具挑逗性。柯林斯高阶〔provocative〕It was one of his more provocative suggestions.这是他更具煽动性的建议之一。韦氏高阶〔provocative〕Some adolescents might be more sexually mature and provocative than others.一些青少年可能相比同龄人在性方面更成熟、更具挑逗性。外研社新世纪〔punitive〕There are calls for more punitive measures against people who drink and drive.有人呼吁对酒后驾车的人要有更具处罚性的措施。牛津高阶〔restrictive〕Britain is to adopt a more restrictive policy on arms sales.英国将对武器出售采取更具限制性的政策。柯林斯高阶〔role〕She interprets the role as more tragic than I expected.她把这个角色演绎得比我预想的更具悲剧色彩。牛津搭配〔round〕This is the latest round of job cuts aimed at making the company more competitive.这是旨在使公司更具竞争力的最新一轮裁员。外研社新世纪〔side〕What can we do on the supply side to make this market more competitive? 为使市场更具竞争性，我们在供给方面能做些什么？牛津搭配〔specifically〕The nightingale is found in Britain, or more specifically in England.夜莺是在英国发现的, 更具体地说是在英格兰。外研社新世纪〔specificity〕I asked him to be more specific.我要求他说得更具体些。柯林斯高阶〔specific〕Can you be more specific about where your back hurts? 你能不能更具体一点说你的背哪里疼？剑桥高阶〔specific〕You say your home is in the South. Can you be a bit more specific? 你说你的家在南方。你能说得更具体一点吗?英汉大词典〔statesmanlike〕He is trying to project a more statesmanlike image.他在努力塑造自己更具政治家风范的形象。外研社新世纪〔streamline〕The bodies of dolphins are more streamlined than those of porpoises.海豚的体型比鼠海豚更具流线型特点。剑桥高阶〔subjective〕More specific and less subjective criteria should be used in selecting people for promotion within the company.公司内部决定升职人选时，需要借助更具体、更客观的标准。剑桥高阶〔sweeten〕He sweetened the deal with a large signing bonus.他提供了一大笔签约奖金，使这笔交易更具吸引力。韦氏高阶〔swing the balance〕Both candidates are qualified, but her experience could swing the balance in her favor.两位候选人都符合条件，但是她的经验可能使她更具有优势。韦氏高阶〔sympathetic〕The character's faults actually make him more sympathetic.这个人物的缺点实则让他更具同情心。牛津搭配〔than〕He is a person than whom there is no better authority on the subject.对那个问题没有比他更具权威的人了。文馨英汉〔typify〕There's a more intelligent and articulate breed of disc jockeys, typified by university graduate Simon Mayo.有一类更具智慧和口才的电台音乐节目主持人, 大学毕业生西蒙•梅奥就是其中的典型代表。外研社新世纪〔zing〕Credit investigators would often “zing” their reports with some data.信贷调查人员常用某些数据使他们的报告更具说服力。英汉大词典Beautiful coloured illustrations enhanced the book. 漂亮的彩色插图使这本书更具吸引力。译典通Birds’bodies are streamlined with a smooth covering of short overlapping feathers.鸟的身体因覆盖着一层光滑而重叠的短羽毛而更具流线型。剑桥国际Capital, investment and talent are more mobile today than ever before.如今资本、投资和人才比以往更具流动性。牛津商务He jazzed up the room with some bright red curtains. 他用一些鲜红的窗帘将房间装饰得更具生气。译典通His height and reach give him a big advantage over (=make him better than) other boxers.他的身高和臂长使他比其他拳击运动员更具优势。剑桥国际She is more countrified than her boyfriend from New York.和从纽约来的男友相比她更具乡土气。剑桥国际The bodies of dolphins are more streamlined than those of porpoises.海豚的身体比鼠海豚的身体更具流线型。剑桥国际The book would be more useful if it was interpretative, but instead it presents a lot of facts and figures without explaining them.这本书如果更具阐释性会更有用，但它只是提供了大量的事实和数字而未加以解释。剑桥国际The devaluation of the pound will make British goods more competitive abroad.英镑贬值会使英国商品在海外更具竞争力。剑桥国际The latest model has a smoother, more streamlined design.最新款的设计更光滑、更具流线型。牛津商务The manufacturers claim that their tampons / sanitary towels have greater absorbency than competing brands.制造商声称他们的棉塞/卫生巾比与之竞争的品牌更具吸收力。剑桥国际The store is trying to attract more teenage customers by developing a more street-credible image.这商店想通过竖立一种更具有街头信誉的形象来吸引更多的少年顾客。剑桥国际There's a lot of straight theatre at the festival as well as the newer, more experimental stuff.在戏剧节演出中有许多传统的戏剧，同时也有更新、更具有实验性的内容。剑桥国际Universities have been asked to make their courses more attractive and stimulating.大学被要求使它们的课程更有吸引力和更具有启发性。剑桥国际We are trying to make our corporate culture more international.我们正努力使我们的企业文化更具国际性。牛津商务We need a more cost-effective way to distribute our products.我们需要一种更具成本效益的方法来销售我们的产品。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。