| 单词 | 橄榄球 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AFL〕American Football League.美国橄榄球联盟美国传统〔BODY〕You're exactly the right build for a rugby player -- you've got good strong broad shoulders. 你这种体格很适合打橄榄球——你的肩膀又宽又结实。朗文写作活用〔DANGEROUS〕There is a high risk of injury in contact sports such as rugby. 像英式橄榄球这样的身体接触性运动受伤的危险性很高。朗文写作活用〔HURT/INJURE〕Jack often comes home from rugby covered in cuts and bruises. 杰克打完橄榄球回到家里，往往身上伤痕累累。朗文写作活用〔LIST〕Chapman lists rugby as one of his hobbies. 查普曼把橄榄球列为他的爱好之一。朗文写作活用〔Rugby shirt〕A knit pullover sports shirt typically having long sleeves, a white collar and neckline, front button closure, and bold horizontal team stripes.橄榄球衫：一种针织的运动套衫，通常有长的袖子、白领和领口，前有扣门，有明显的水平条纹美国传统〔all-American〕He was an all-American in football.他是入选全美最佳阵容的橄榄球队员。韦氏高阶〔appetizer〕The first game was an appetizer to a great football season.首场比赛激起人们对橄榄球大赛季浓烈的兴趣。英汉大词典〔appetizer〕We're done with our appetizer of Thursday's NFL games.周四的全国橄榄球联盟赛已经激起了我们的强烈兴趣。外研社新世纪〔bark〕The quarterback barked out the signals.（橄榄球赛中的）四分卫厉声发出信号美国传统〔bed down〕The England Rugby Board, as a negotiating forum, has yet to bed down.作为协商平台的英格兰橄榄球协会还没有建立。外研社新世纪〔bet against〕He lost a lot of money by betting on college football and basketball.他在大学橄榄球赛和篮球赛上押注，输了很多钱。韦氏高阶〔bit〕I'm not the least bit interested in football.我对美式橄榄球一点儿兴趣都没有。牛津搭配〔blessing〕The rugby team toured abroad with official blessing from the government.经政府正式批准,那支橄榄球队出国比赛。英汉大词典〔carry〕Football To hold and rush with (the ball).【橄榄球】 抱着（球）向前冲美国传统〔classic〕The football game is a Thanksgiving classic.橄榄球比赛是感恩节的一个传统项目。韦氏高阶〔clip〕Football To block (an opponent who is not carrying the ball) illegally from the rear.【橄榄球】 背后绊人犯规：从（未抢球的对方球员）身后非法冲撞美国传统〔college〕This year's national college football championship was won by Harvard.哈佛折桂今年的全美大学橄榄球赛。外研社新世纪〔collegiate〕The 1933 national collegiate football championship was won by Michigan.密歇根大学获得了1933年全国大学生橄榄球赛的冠军。柯林斯高阶〔collide〕Two football players collided with each other on the field.两名橄榄球运动员在球场上相撞。韦氏高阶〔conference〕Southeast Conference football champions 东南部联盟的橄榄球联赛牛津高阶〔contingency〕Football players never think of injury as a contingency while they are playing.橄榄球运动员从不把比赛过程中的受伤看作意外事故。英汉大词典〔dedicate〕He dedicates his Saturdays to football.他总把星期六用来打(或看)橄榄球。英汉大词典〔envious〕Scots rugby chiefs have cast envious eyes across the Irish Sea for a few years now.苏格兰橄榄球队主教练这几年一直想效仿爱尔兰海彼岸爱尔兰队的做法。外研社新世纪〔expansively〕They have played an expansive style of rugby.他们采用向外展开打法打了一场橄榄球。柯林斯高阶〔fade〕Football To move back from the scrimmage line. Used of a quarterback.【橄榄球】 向后退离争球线：向后退离争球线。用于美式足球的四分卫美国传统〔fanatical〕He is a fanatical supporter of Irish rugby.他是爱尔兰橄榄球的狂热支持者。外研社新世纪〔field goal〕Football A score worth three points made on an ordinary down by place-kicking or drop-kicking the ball over the crossbar and between the goal posts.【橄榄球】 三分球：一般落地球所得的三分，这种球通过踢定位球或落地球使球通过决胜柱的横木并且位于球门柱之间而踢出美国传统〔fifteen〕He's in the first fifteen.他是联合会橄榄球球队队员。牛津高阶〔flag〕Bristol kept the flag flying for English rugby with this win.布里斯托尔队的这一场胜利意味着英格兰橄榄球在这次比赛中还会继续走下去。朗文当代〔floor〕The police officer floored him with a rugby tackle.警察用了一个橄榄球擒抱动作把他摔倒在地上。外研社新世纪〔football〕He played football in high school.他在中学里打美式橄榄球。朗文当代〔football〕The inflated oval ball used in this game.足球，橄榄球：比赛中用的充气的椭圆形球美国传统〔friendly〕The rugby club has a friendly next week against the Giants.该橄榄球俱乐部下星期要和巨人队打一场友谊赛。剑桥高阶〔fumble〕Football To drop (a ball) while in play.【橄榄球】 失球：球赛中失球美国传统〔girlish〕Football is not a girlish sport.橄榄球运动不适合女子。英汉大词典〔gridder〕A player.橄榄球球员：橄榄球球员美国传统〔gridiron〕The game itself.球赛：橄榄球比赛美国传统〔ground〕Football To throw a ball to the ground in order to stop play and avoid being tackled behind the line of scrimmage.【橄榄球】 掷成滚地球：将球掷到地上以便停止比赛或避免在前锋线后被抱住而输球美国传统〔hallowed〕The hallowed turf of Twickenham is the venue for the Middlesex Rugby Sevens Finals.备受尊崇的特威肯纳姆体育场是米德尔塞克斯七人制橄榄球赛决赛的赛场。外研社新世纪〔hamstring〕He pulled (= injured) a hamstring while playing football.他在打橄榄球时拉伤了一条绳肌腱。剑桥高阶〔huddle〕Football A brief gathering of a team's players behind the line of scrimmage to receive instructions for the next play.【橄榄球】 球员的聚集：队员们在争球线后短暂的集合，接受对接下来的比赛的战术指导美国传统〔in the reckoning〕Our football team hardly comes into the reckoning.我们橄榄球队几乎不可能进入夺冠热门球队之列。韦氏高阶〔inspirational〕Jones proved an inspirational figure in Welsh rugby.事实证明，琼斯是威尔士橄榄球运动中能鼓舞人心的人物。朗文当代〔legendary〕He is the most legendary football player of his time.他是他那个时代最知名的橄榄球运动员。韦氏高阶〔loyalty〕Mr Armstrong has divided loyalties when England play Scotland at rugby.当英格兰队和苏格兰队在橄榄球赛场相遇时, 阿姆斯特朗先生对两支球队都非常支持。外研社新世纪〔mean〕Kinnock is no mean performer on the rugby field.金诺克在橄榄球场上是个了不起的运动员。朗文当代〔mobility〕He was a great football player known for his mobility on the field.他是名了不起的橄榄球运动员，以在场上机动灵活著称。韦氏高阶〔of all things〕The coach is making the entire football team take, of all things, ballet classes.这个教练居然叫整个橄榄球队去上芭蕾舞课。韦氏高阶〔once〕I've only played rugby the once, and I never want to play it again.我只打过一次橄榄球，我再也不想打了。剑桥高阶〔outside〕George's passion outside business is rugby.除了做生意，乔治酷爱橄榄球。麦克米伦高阶〔pad〕The football players wore their helmets and shoulder and hip pads to practice today.今天训练时，橄榄球运动员们戴上了头盔、护肩和护臀。韦氏高阶〔penalty〕Fox kicked a last-minute penalty to give the All-Blacks a sensational victory.（橄榄球运动中）踢出罚球麦克米伦高阶〔pep rally〕It's almost like a football game pep rally.这很像是一场橄榄球赛动员大会。外研社新世纪〔pep rally〕The school held a pep rally in the gym before the football game.橄榄球比赛前，学校在体育馆进行了动员大会。韦氏高阶〔postseason〕The Garden State Bowl kicks off the postseason college football games.花园州橄榄球季后赛揭开了大学橄榄球季后赛的序幕。剑桥高阶〔predominantly〕His audience consists predominantly of groups of rugby-club revellers.他的观众主要是橄榄球俱乐部里那些纵酒作乐的人。柯林斯高阶〔pride〕Wigan's rugby team was the pride of the town.威根的橄榄球队是镇上的骄傲。朗文当代〔punter〕He was one of the greatest punters in NFL history.他是美国国家橄榄球联盟历史上最伟大的凌空球踢手之一。韦氏高阶〔quarterback〕Football To direct the offense of.【橄榄球】 指挥…的进攻美国传统〔quarter〕Sports One of four equal periods of playing time into which some games, such as football and basketball, are divided.【体育运动】 一节：在一些比赛中，如橄榄球和篮球，被平分成四等份的比赛时间中的一份美国传统〔rebuild〕Surgeons completely rebuilt the rugby player's knee.外科医生彻底修复了这位橄榄球运动员的膝盖。外研社新世纪〔record-breaking〕Australia's rugby union side enjoyed a record-breaking win over France.澳大利亚的英式橄榄球联盟队创纪录地赢了法国队。柯林斯高阶〔religion〕Watching football is a religion with him. (或 He makes a religion of watching football.) 橄榄球在他是绝对不可不看的。英汉大词典〔riot〕Students rioted after their team lost the football game.学生们在他们的橄榄球队输掉比赛后，发生了骚乱。韦氏高阶〔roughly〕Rugby's a rough game at the best of times.即使是在比赛最不激烈的时候，橄榄球也是一种粗野的运动。柯林斯高阶〔rough〕Rugby's a rough sport.橄榄球是一项粗野运动。外研社新世纪〔round〕Rugby isn't played with a round ball.橄榄球比赛用的不是圆球。牛津高阶〔rule〕Football ruled their lives.橄榄球主宰了他们的生活。韦氏高阶〔sack〕Football A successful attempt at sacking the quarterback.【橄榄球】 成功地擒抱四分卫美国传统〔sack〕Football To tackle (a quarterback attempting to pass the ball) behind the line of scrimmage.【橄榄球】 擒抱（四分卫）：在对阵开球线后擒抱（对方意在传球的四分卫）美国传统〔scrimmage〕Football The contest between two teams from the time the ball is snapped until it is declared dead.【橄榄球】 争球：自拿到球至死球期间两个球队之间的较量美国传统〔set〕Football An offensive formation.【橄榄球】 犯规美国传统〔shortlist〕Ballymore rugby union ground has been shortlisted as a possible home for Queensland softball.巴利莫尔橄榄球联盟球场已经被列为昆士兰垒球队的候选主场之一。柯林斯高阶〔sickie〕He took/pulled/threw a sickie to go to the football game.他装病一天不上班，去看橄榄球比赛了。韦氏高阶〔since〕I haven't played rugby since I left university.我大学毕业后就没打过橄榄球。朗文当代〔skipper〕He skippered the second Rugby XV.他担任了橄榄球 15 人联队的第二任队长。柯林斯高阶〔snap〕Football To center (a football); hike.【橄榄球】 传给中锋；快速传球美国传统〔spirit〕The students showed their school spirit by having a rally to support the football team.学生们举行集会来支持橄榄球队，展现了学校的校风。韦氏高阶〔sport〕Football is a popular women's sport in the US.在美国美式橄榄球是一项受大众喜爱的女子运动。麦克米伦高阶〔sport〕Mark was mainly interested in sport at school, playing rugby as well as soccer.在学校时马克主要对体育感兴趣, 他踢足球, 还打橄榄球。外研社新世纪〔sport〕Mark was mainly interested in sport at school, playing rugby as well as soccer.在学校，马克主要对体育运动很感兴趣，他打橄榄球，也踢足球。柯林斯高阶〔spout〕He used his column to spout ill-informed criticism of the Scots rugby team.他根本不了解苏格兰橄榄球队，却在自己的专栏上对其大加抨击。柯林斯高阶〔straight-arm〕Football To ward off (a tackler) by holding the arm out straight with the elbow locked and the palm of the hand placed against the opponent's body; stiff-arm.【橄榄球】 直臂阻挡：橄榄球运动中以胳膊伸直、肘部内锁、手掌抵住对方身体的方式来阻挡（对方队员）；伸直手推开美国传统〔surface area〕The lake has roughly the same surface area as 10 football fields.这个湖的水面面积有10个橄榄球场那么大。韦氏高阶〔team〕He hopes to sign with an NFL team.他希望与一支美国国家橄榄球联盟球队签约。牛津搭配〔thing〕Injuries are just one of those things when you play rugby.打橄榄球受伤是避免不了的。麦克米伦高阶〔thin〕The team is dangerously thin at wide receiver.该（美式橄榄球）队的外接手位置是个致命软肋。牛津搭配〔touchdown〕Abbr. TD,tdFootball An act of carrying, receiving, or gaining possession of the ball across the opponent's goal line for a score of six points.缩写 TD,td【橄榄球】 攻方持球触地：越过对方球门线的持球、接球或获得对球的控制的行为，可得到六分美国传统〔underbelly〕The ANC are attacking rugby because it is the soft underbelly of South African sport.非国大正在拿橄榄球说事, 因为它是南非体育的软肋。外研社新世纪〔wind〕The football crowd didn't wind down after a good game until they were nearly home.橄榄球迷们在看了场好球后,激动的情绪在快到家时方才平息下来。英汉大词典An American football game is the quintessence (= most typical example) of machismo.美式足球赛(橄榄球)是男子气概的最典型例子。剑桥国际Before a rugby match, the New Zealand team perform a Maori war dance.在橄榄球赛前，新西兰队表演了一种毛利人的战争舞蹈。剑桥国际I've only played rugby the once (= on a single occasion), and I never want to play it again.我只玩过一次橄榄球，我再也不要玩这种球了。剑桥国际The Garden State Bowl kicks off the postseason college football games.加登州内橄榄球季后赛揭开了赛季后的大学橄榄球赛的序幕。剑桥国际The school playing / football / hockey / rugby field was a windy, uninviting place.学校运动/足球/曲棍球/橄榄球场是个风大而且不吸引人的地方。剑桥国际The visit of the all-white rugby team sparked off (= caused the start of) mass demonstrations.这支全部由白人组成的橄榄球队的来访引起了大规模的示威游行。剑桥国际These scum who fight at football matches must be severely dealt with. 这些在橄榄球赛上殴斗的社会渣滓必须严处。译典通They played seven-a-side rugby (= a game with seven players in each team).他们进行了每队七人的英式橄榄球赛。剑桥国际To the uninitiated spectator, rugby can look just like a lot of overweight men wrestling in mud.对不了解情况的观众来说, 橄榄球看上去像是许多大胖子男人在泥土里摔跤。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。