| 单词 | 来的人 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HELLO〕Texans tend to welcome newcomers and go out of their way to be friendly. 得克萨斯人总是热情接待新来的人，特意表示友好。朗文写作活用〔IMPOSSIBLE〕When people leave prison, they often find it impossible to get a job. 从监狱里释放出来的人常常发现找不到工作。朗文写作活用〔INVITE〕A few people showed up uninvited. 有几个不请自来的人。朗文写作活用〔Johnny-come-lately〕A newcomer or latecomer, especially a recent adherent to a cause or fashion.新来者，后来者：新来的人或最近来的人，尤指最近追随某一事业或时尚的人美国传统〔NEW〕Our team will include some familiar faces as well as a few newcomers. 我们的队里将有一些是熟悉的面孔，也有一些新来的人。朗文写作活用〔NEXT TO〕Have you met the people who've just moved in next door? 你见过隔壁刚搬来的人吗?朗文写作活用〔STAY〕We had lodgers all through the war, most of them evacuees. 战争期间我们一直都有房客，大多数都是疏散出来的人。朗文写作活用〔TRAVEL〕Future generations can possibly look forward to space travel as a holiday option. 将来的人有可能把去太空旅行当作是一个度假的选择。朗文写作活用〔WARN〕He grabbed her pistol and fired a warning shot. The intruder ran back out into the hall. 他抓起她的手枪就开枪警告，闯进来的人便跑回到大堂里去了。朗文写作活用〔agree〕We all agree in liking the newcomer.我们大家都喜欢那位新来的人。英汉大词典〔arrival〕A high proportion of the new arrivals are skilled professionals.新来的人中很大一部分是技术熟练的专业人士。外研社新世纪〔arrival〕New arrivals were greeted with suspicion.新来的人都受到怀疑。朗文当代〔arrive on〕The new-comer arrived on the scene.新来的人第一次露了面。21世纪英汉〔be out〕Anyone who starts picking fights is out at once.任何找碴打起架来的人就会立刻被撵出去。21世纪英汉〔beater〕A person who drives wild game from under cover for a hunter.驱赶猎物的人：为猎人将藏于隐蔽处的野生动物驱赶出来的人美国传统〔carving〕A figure or design formed by this kind of cutting.雕像：雕刻出来的人物或图案美国传统〔chorus〕The newcomers added their voices to the chorus expressing delight at the result.新来的人和大家一起为这个结果欢呼雀跃。剑桥高阶〔comer〕The first comer was the Sultan himself.第一个来的人是苏丹自己。柯林斯高阶〔congregant〕One who congregates, especially a member of a group of people gathered for religious worship.召集人：负责招集的人，尤指为宗教崇拜而聚集起来的人美国传统〔congregation〕A group of people gathered for religious worship.集会：一群为宗教崇拜而集合起来的人美国传统〔consign〕He consigned the task to the new comer.他把这项任务交给了新来的人。21世纪英汉〔cooperation〕The association of persons or businesses for common, usually economic, benefit.合作性团体：为了共同的（通常为经济上的）利益联合起来的人或企业团体美国传统〔demote〕It's very difficult to demote somebody who has been standing in during maternity leave.要将一个在别人休产假期间顶替上来的人再降职是非常困难的。外研社新世纪〔demote〕It's very difficult to demote somebody who has been standing in during maternity leave.要将一个在别人休产假期间顶替上来的人再降职是非常困难的。柯林斯高阶〔exclusively〕This offer is available exclusively to people who call now.只有现在打电话来的人才能得到这个特价。朗文当代〔familiarize〕Familiarize the new employee with our routine.让新雇来的人熟悉我们的例行公事。牛津同义词〔fewer〕Fewer came than were expected.来的人比预期的要少。韦氏高阶〔fewer〕Fewer have come than we anticipated.来的人较我们预料的少。21世纪英汉〔fewer〕Fewer have come than we expected.来的人比我们预料的要少。英汉大词典〔fidget〕There were two new arrivals, fidgeting around, waiting to ask questions.有两个新来的人坐立不安地等着提问。外研社新世纪〔finish〕He finished off by welcoming the new arrivals.他迎接完新来的人就没事了。牛津搭配〔fit in〕Most people who come from other countries seem to fit in with the way of life here.大多数从外国来的人似乎适应这里的生活方式。21世纪英汉〔folk〕These are the folks from the local TV station.这些是当地电视台来的人。外研社新世纪〔folk〕These are the folks from the local TV station.这些是当地电视台来的人。柯林斯高阶〔foreigner〕One who is from a foreign country or place.外国人，外来者：从其它国家或地区来的人美国传统〔game〕The older children teased and made game of the newcomer.比较年长的孩子嘲笑并奚落新来的人美国传统〔gap〕We need more young scientists to fill the gap left by a wave of retirements expected over the next decade.我们需要更多年轻的科学家来填补预计未来10年退休高峰带来的人才缺口。柯林斯高阶〔gather from〕Every time there is an accident, a crowd seems to gather from nowhere.每当事故发生时，不知道从哪儿来的人群就围拢了过来。21世纪英汉〔get into〕The people who have become rich in this business are the ones who got into it at the beginning.这个行业致富的人全是那些在开始阶段就参与进来的人。韦氏高阶〔get in〕The people who have become rich in this business are the ones who got in at the beginning.这个行业致富的人全是那些在开始阶段就参与进来的人。韦氏高阶〔golem〕In Jewish folklore, an artificially created human being supernaturally endowed with life.被赋予生命的假人：犹太民间传说中被超自然地赋予了生命而造出来的人美国传统〔greenhorn〕A newcomer, especially one who is unfamiliar with the ways of a place or group.新来者：新来的人，尤指对一地或一群人还不了解的人美国传统〔guise〕The men who arrived in the guise of drug dealers were actually undercover police officers.以毒贩身份到来的人实际上是卧底警察。剑桥高阶〔handpicked〕A few handpicked individuals were in charge of security.安全保卫工作由一些精挑细选出来的人负责。麦克米伦高阶〔hand〕Lorry's one of those men who can turn their hand to anything.洛里是那种什么都拿得起来的人。朗文当代〔hasten〕One of them, the first to alight, hastened with quicksilver steps towards me.他们中第一个下来的人急急忙忙地快步向我走来。柯林斯高阶〔hunt〕Some new arrivals lose hope even before they start hunting for a job.一些新来的人还没开始找工作就失去了希望。外研社新世纪〔know〕You don't know how good it is to speak to somebody from home.你不知道和家乡来的人说说话感觉有多好。柯林斯高阶〔largely〕I largely work with people who already are motivated.我主要同那些积极性已经被调动起来的人打交道。外研社新世纪〔latecomer〕Latecomers had to park their cars far from the stadium.晚来的人不得不把车停到远离体育场的地方。韦氏高阶〔lay on〕If a lot of people want to come, more coaches will be laid on for them.如果想来的人很多，那就要为他们提供更多的大巴。韦氏高阶〔many〕Many are called, but few are chosen.召来的人很多,选中的却寥寥无几。英汉大词典〔man〕The man from the newspaper wrote some positive things about the movie.报社来的人对影片作了肯定的评价。剑桥高阶〔mind〕She's the type of person who just says what's on her mind.她是那种心里想着什么就说出来的人。朗文当代〔mutilate〕Intruders slashed and mutilated several paintings.闯进来的人毁坏了好几幅油画。牛津高阶〔myth〕Her wealthy uncle was a myth invented to impress the other girls.她那富有的叔叔是她为了向其他女孩子炫耀而捏造出来的人。英汉大词典〔newcomer〕Get to know the newcomers.去认识新来的人。牛津同义词〔newcomer〕Victoria came down the steps to greet the newcomers.维多利亚走下台阶与新来的人打招呼。麦克米伦高阶〔next〕She was the next to come.她是第二个来的人。文馨英汉〔nondescript〕Idlers, beggars, and nondescripts hung about outside.游手好闲的人、叫花子和一些说不上来的人在外边晃悠。外研社新世纪〔occupy〕The newcomers were occupied in writing letters home.新来的人忙于给家里写信。英汉大词典〔order〕My orders are to search everyone's bag as they come in.我接到的命令是搜查每个进来的人的包。剑桥高阶〔out-of-towner〕A visitor from another town or city.非本市人：外市来的人美国传统〔outlander〕A person from a foreign country; a foreigner.外国人：从外国来的人；外国人美国传统〔plan〕He thought his life was all planned out before him.他认为他未来的人生都已计划好了。牛津搭配〔prosperous〕Suburbs sprawled out to provide homes for the newly prosperous.市郊无序地向外扩展以便为新富起来的人提供住房。牛津搭配〔reject〕Their players were all rejects from other teams.他们的队员都是别的队淘汰下来的人。外研社新世纪〔returnee〕One who returns, as from a journey or to school after a long absence.归来的旅行者，回校重读生：长期缺席后回到学校的人；旅行回来的人美国传统〔revenant〕One that returns after a lengthy absence.长期流浪后归来的人美国传统〔revenant〕One who returns after death.亡魂，亡灵：死后归来的人美国传统〔rolling stone〕He's a rolling stone.他是个无法安定下来的人。外研社新世纪〔scare〕The ringing of the bell had scared off the intruder.铃响把闯进来的人吓跑了。英汉大词典〔selectee〕One who is selected, especially for military service.人选：被挑选出来的人，尤指被选拔出的服役人员美国传统〔selection〕One that is selected.被挑选出来的人或物美国传统〔setup〕He is new to the office and doesn't know the setup yet.他是这个办公室新来的人,还不了解这里的组织情况。英汉大词典〔snarl〕The dogs snarled at the intruders.那些狗朝着闯进来的人们狂吠。外研社新世纪〔snowman〕A figure of a person made from packed snow, usually formed by piling large snowballs on top of each other.雪人：用雪堆起来的人物，通常是由大雪球相互堆积而成美国传统〔spearman〕A man, especially a soldier, armed with a spear.持矛士兵：用矛武装起来的人，尤指士兵美国传统〔storyteller〕He was the one who first set down the stories of the Celtic storytellers.他是首位将凯尔特说书人讲的故事记载下来的人。柯林斯高阶〔stride〕They were joined by a newcomer who came striding across a field.一个新来的人大步穿过一片田地，加入到他们的行列。柯林斯高阶〔talesman〕One who is summoned under a writ of tales.补缺陪审员：为补缺陪审员而召集来的人美国传统〔threw〕We threw a party for the newcomers.我们为新来的人举行了一个聚会。21世纪英汉〔throw〕He threw out a gatecrasher.他撵走擅自闯进来的人。牛津同义词〔tight〕It was a tight community and newcomers were not welcome.这个社区很团结，不欢迎新来的人。牛津高阶〔turnout〕It was a good turnout.来的人不少。外研社新世纪〔twist〕The plot line of the story twists past a curiously mixed group of characters.故事的情节贯穿着一群奇妙地结合起来的人物。英汉大词典〔welcome〕Browning stood at the door, welcoming newcomers with a large smile and a pat on the arm.布朗宁站在门口，面带灿烂的笑容迎接新来的人，还会拍拍他们的胳膊。剑桥高阶〔who〕The people who called yesterday want to buy the house.昨天打电话来的人想买这座房子。牛津高阶〔wrong〕I was wrong about the new guy – he's not Belgian, he's French.我把新来的人的情况搞错了 — 他不是比利时人，而是法国人。朗文当代He drives with all the reckless abandon (= lack of control and care) of someone who does not think about the future.他开车时像一个不考虑将来的人，横冲直撞完全不顾后果。剑桥国际He gave a deep bow to the assembled crowd.他向集合起来的人们深深地鞠了一躬。剑桥国际He rested his eyes on the new comer for an instant. 他瞧了一下那个新来的人。译典通He turned his gaze to the new comer. 他把目光移到新来的人身上。译典通I'll just run over what's been said so far, for the latecomers.我要为晚来的人重复一遍刚才的内容。剑桥国际The newcomers added their voices to the chorus expressing delight at the result.新来的人加入了大家的行列，一起表达对此结果的喜悦之情。剑桥国际They made no stranger of the new comer. 他们亲热地对待那新来的人。译典通They seemed rather cool towards the new comer. 对这位新来的人，他们似乎很冷淡。译典通Those who want to can come back by a later train.那些要回来的人可以乘晚班火车回来。剑桥国际Visitors are requested to dress modestly in this church.到这所教堂里来的人必须穿着端庄。剑桥国际We fixed a (piece of) wire across the bottom of the doorway, so that anyone who comes in will touch it.我们在门底下安了一根金属丝，这样进来的人都会碰到它。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。