| 单词 | 有偏 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADMIT〕Janis was forced to concede that much of her argument was based on prejudice. 贾尼斯被迫承认，她的不少论点是有偏见的。朗文写作活用〔DISLIKE〕Sam has something against me. 萨姆对我抱有偏见。朗文写作活用〔DISLIKE〕She probably has something against men. 她大概对男人怀有偏见。朗文写作活用〔PREJUDICED〕People around here are sometimes prejudiced against Catholics. 此地的人有时对天主教徒有偏见。朗文写作活用〔TELEVISION/RADIO〕There can be little doubt that in this country the media is very biased. 毫无疑问，这个国家的新闻媒体是很有偏见的。朗文写作活用〔UNFAIR〕If I give Paul the job, I'll be accused of favoritism. 如果我给保罗这份工作，我就会被指责有偏心。朗文写作活用〔UNFAIR〕Roughly four-fifths of Sun readers believed the paper was biased against the Labour party. 大约五分之四的《太阳报》读者认为该报对工党有偏见。朗文写作活用〔UNFAIR〕There have been complaints about biased reporting in the tabloid press. 有人投诉小报的报道有偏见。朗文写作活用〔UNFAIR〕White will make a tough stand against slanted reporting. 怀特将坚决反抗有偏见的报道。朗文写作活用〔accurate〕Deviating only slightly or within acceptable limits from a standard.精确的：与标准只是略有偏差或在允许的范围之内的美国传统〔affiliation〕Not having any religious affiliation, we can give an unbiased opinion.由于没有任何宗教上的关联，所以我们可以提出没有偏颇的意见。文馨英汉〔anti-Semite〕One who discriminates against or who is hostile toward or prejudiced against Jews.反犹太主义者：歧视犹太人，敌视犹太人，或对犹太人抱有偏见的人美国传统〔bias against〕My ignorance biased me against popular music.我由于无知而对流行音乐抱有偏见。21世纪英汉〔bias against〕The manager biased against foreigners.这位经理对外国人有偏见。21世纪英汉〔biased〕He is biased against women/minorities.他对女性/少数民族抱有偏见。韦氏高阶〔biased〕Managers are naturally biased towards / toward projects showing a quick return.管理者自然对回报快的项目抱有偏爱。牛津搭配〔biased〕She claimed that judges were biased against women.她声称法官对妇女怀有偏见。外研社新世纪〔bias〕Do they have a bias against women/minorities? 他们对女性/少数民族有偏见吗？韦氏高阶〔bias〕Don't let her insults bias you against your husband.别让她的辱骂使你对你丈夫抱有偏见。21世纪英汉〔bias〕He showed a bias toward a few workers in particular.他对几个工人尤其有偏见。韦氏高阶〔bias〕His background biases him against foreigners.他的经历使他对外国人抱有偏见。英汉大词典〔bias〕I don't want to bias you against the movie, but I thought the book was much better.我并不想让你对这部电影有偏见，但我认为书要好得多。韦氏高阶〔bias〕It's clear that the company has a bias against women and minorities.这家公司很明显对女性和少数族裔抱有偏见。朗文当代〔bias〕She has a bias towards science.她对科学有偏爱。牛津同义词〔bias〕She showed no bias toward older clients.她对年纪大的客户没有偏见。韦氏高阶〔bias〕The senator has accused the media of bias.参议员指责新闻媒体有偏见。剑桥高阶〔bone〕He makes no bones about being partisan.他毫不隐讳他是有偏向性的。英汉大词典〔clubby〕Clannish; exclusive.排他的：有偏见的；排他的美国传统〔colored〕Distorted or biased, as by irrelevant or incorrect information.由于不相关或错误信息而被歪曲的，或带有偏见的美国传统〔demonstrate〕The case demonstrates the law's bias against women.该案表明法律对妇女有偏见。外研社新世纪〔deviation〕The pattern's deviation from the norm is significant.这种模式与常规有偏差，很值得注意。韦氏高阶〔diagonal〕Having a slanted or oblique direction.斜的：带有偏斜的或倾斜方向的美国传统〔discriminating〕Marked by or showing bias; discriminatory.具有偏见特点的，表现出偏见的；歧视的美国传统〔distortion〕He later accused reporters of wilful distortion and bias.他后来指责记者有意歪曲事实并带有偏见。柯林斯高阶〔divest〕He has divested himself of all the prejudices.他已经抛弃了所有偏见。英汉大词典〔doubt〕No doubt I'm biased, but it was the most cruel, evil human face I ever set eyes on.我固然是有偏见的，但那是我所见到的最残忍、最邪恶的人。柯林斯高阶〔favourite〕The manager insisted he doesn't play favorites.那位经理坚持说自己没有偏心。朗文当代〔favouritism〕The students accused the teacher of favouritism.学生指责老师有偏心。牛津高阶〔favour〕As an examiner, she showed no favour to any candidate.作为主考人她没有偏袒任何应试者。牛津高阶〔favour〕It isn't right to favour one child over the other.对孩子有偏爱是不对的。英汉大词典〔ferment〕He fermented prejudiced crowds to riot.他煽动有偏见的群众起来闹事。21世纪英汉〔flawed〕The methods they used are fundamentally flawed and discriminatory.他们使用的方法存在根本性缺陷, 并且带有偏见。外研社新世纪〔gripe〕She was easy on the helm, and showed little tendency to gripe.这条船很容易掌舵, 几乎没有偏航的倾向。外研社新世纪〔inequity〕Injustice; unfairness.不公正；有偏私美国传统〔infamous〕He's infamous for his bigoted sense of humour.他以那种带有偏执的幽默感而臭名昭著。剑桥高阶〔jaundiced〕She looked on politicians with a jaundiced eye.她对政治家有偏见。牛津高阶〔jaundiced〕She viewed politics and politicians with a jaundiced eye (=in a jaundiced way) .她对政治和政治家有偏见。朗文当代〔jaundiced〕The financial markets are taking a jaundiced view of the Government's motives.金融市场对政府的动机存有偏见。外研社新世纪〔jaundiced〕The general watched the proceedings with a jaundiced eye.将军以带有偏见的眼光关注着事态的发展。外研社新世纪〔jaundiced〕The general watched the proceedings with a jaundiced eye.这位将军以带有偏见的眼光关注事态发展。柯林斯高阶〔jaundice〕Her social position jaundiced his view of things.她的社会地位使她对事情有偏见。21世纪英汉〔jaundice〕It's OK to feel jaundice about airport hotels.对机场的宾馆有偏见很正常。外研社新世纪〔judge〕They must persuade the judge that a particular juror is likely to be biased.他们必须说服法官相信有一名陪审员很可能怀有偏见。牛津搭配〔leading question〕The interviewer asked a lot of leading questions and was clearly biased.面试官问了很多诱导性问题，而且明显带有偏见。韦氏高阶〔loaded〕For me both were very loaded questions.对我来说，两个问题都很有偏见。牛津搭配〔load〕He complained that the law was loaded against him.他抱怨法律有偏差,对他不利。英汉大词典〔lookism〕Discrimination or prejudice against people based on their appearance.以貌取人观：因某人的外表而对其歧视或抱有偏见美国传统〔media〕I think the reports in the media are biased.我认为媒体上的报导有偏见。文馨英汉〔medium〕The media is often biased.新闻媒体往往有偏向。英汉大词典〔migraine〕Do you suffer from migraines? 你患有偏头痛吗？剑桥高阶〔migraine〕He suffers from migraines.他患有偏头痛。韦氏高阶〔migraine〕He suffers from migraines.他患有偏头痛。麦克米伦高阶〔migraine〕Her mother suffered from migraines.她的母亲患有偏头痛。柯林斯高阶〔narrow-minded〕Her mother was narrow-minded about religion.她母亲对宗教有偏见。韦氏高阶〔neutral〕You're not getting a neutral, unbiased view on this.在这个问题上你得不到一个中立的、没有偏见的观点。外研社新世纪〔owe〕He owed me a bias.他对我怀有偏见。21世纪英汉〔paranoid〕Relating to, characteristic of, or affected with paranoia.类偏执狂的，有偏执狂特征的：与偏执症有关的、有其特征的或有此症状的美国传统〔partial〕The resulting assessment is necessarily partial and subjective.评估结果难免会有偏颇和带有主观性。牛津搭配〔prejudiced〕He was also prejudiced against Jews.他也对犹太人有偏见。外研社新世纪〔prejudiced〕I like to think I'm not prejudiced.我觉得自己并没有偏见。柯林斯高阶〔prejudiced〕The early Christian Church was prejudiced against the Jews.早期的基督教会对犹太人抱有偏见。朗文当代〔prejudice〕He has a prejudice against fast-food restaurants.他对快餐店有偏见。韦氏高阶〔prejudice〕He has a prejudice against modern poetry.他对现代诗抱有偏见。英汉大词典〔prejudice〕He has a prejudice in our favour.他对我们有偏爱。英汉大词典〔prejudice〕There is widespread prejudice against workers over 45.人们普遍对年过45岁的工人抱有偏见。外研社新世纪〔prejudice〕There is widespread prejudice against workers over 45.人们普遍对年龄超过45岁的工人存有偏见。柯林斯高阶〔reek of sth〕His promotion reeks of favouritism.他的升职明显有偏向的成分在内。剑桥高阶〔schizophrenic〕He was diagnosed as a paranoid schizophrenic.他被确诊患有偏执型精神分裂症。柯林斯高阶〔skewed〕The media's coverage of the election has been skewed from the very beginning.媒体对此次大选的报道从一开始就有偏颇。朗文当代〔so-called〕Their justice, so called, smacked of partiality.他们的所谓公正带有偏心。英汉大词典〔sound〕He is a sound Conservative, not a narrow or prejudiced one.他是个头脑清醒的保守党人,不是个心胸狭窄或抱有偏见的保守分子。英汉大词典〔so〕The witness is biased and so unreliable.证人抱有偏见,所以是不可靠的。英汉大词典〔surface〕Prejudice is never far beneath the surface (=often appears) in the region.在这个地区时时都有偏见。朗文当代〔tincture〕What he said was tinctured with prejudice.他说的话带有偏见。21世纪英汉〔untinged〕The report is untinged with [by] prejudice.那篇报导丝毫没有偏见。文馨英汉〔up front〕You can't help being biased so you may as well be up front about it.你难免会有偏见，倒不如干脆坦然承认。柯林斯高阶〔warp〕You mustn't allow your dislike of her to warp your judgement .你不能因为自己不喜欢她就对她有偏见。朗文当代An interested person can not make a fair decision. 有偏见的人不能做出公正的决断。译典通As children, they were expected to do exactly what their parents told them, and not deviate in any respect.作为孩子，就期望他们一点不差地去做父母叫他们去做的事，而不要在任何方面有偏差。剑桥国际Defense lawyers requested a change of venue, claiming that they wouldn't be able to find unbiased jurors in the town where the crime took place.辩护律师要求改变审判地点，声称在罪案发生的那个镇上他们不可能找到没有偏见的陪审员。剑桥国际He was biased against the plan from the beginning. 他从一开始就对这个计划有偏见。译典通He was discharged from the Royal Navy after he was found to be suffering from paranoid schizophrenia.当他被查出患有偏执狂精神分裂症后，他从皇家海军退役了。剑桥国际I'm afraid I look on all travel companies’claims with a rather jaundiced eye, having been disappointed by them so often in the past.由于旅游公司过去常常使我失望，因此恐怕我会以一种相当有偏见的眼光来看待所有旅游公司的主张。剑桥国际Mr Parkinson was scathing about the report, denouncing it as out of date and biased.帕金森先生对这份报告持严厉的态度，指责它过时而带有偏见。剑桥国际Sadly, the child developed a jaundiced view of personal relationships.很遗憾，这孩子逐渐产生了一种有偏见的人际关系观。剑桥国际The President excoriated the Western press for their biased views.总统痛斥西方新闻界带有偏见的观点。剑桥国际The government has accused the media of bias.政府指责新闻媒体有偏袒。剑桥国际The group shows little sign now of their earlier musical leanings.目前几乎看不出这群人过去曾经对音乐有偏好。剑桥国际The newspapers are notably biased.这些报纸显然有偏袒。剑桥国际The pattern of weather that we have been experiencing in the last few weeks deviates from the norm for this time of year.我们上几周经历过的天气和一年中这个时期的标准天气有偏差。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。