| 单词 | 救生艇 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔GUESS〕They had badly underestimated how many lifeboats would be needed. 他们严重低估了所需的救生艇的数量。朗文写作活用〔PUT〕The ship's lifeboat was taken into Lerwick to load up with fresh vegetables. 船上的救生艇被送往勒威克去装载新鲜蔬菜了。朗文写作活用〔SAVE〕A lifeboat picked them up two miles from the coast. 一艘救生艇在离海岸两英里的地方救起了他们。朗文写作活用〔WORK HARD〕The lifeboat service is run by a team of dedicated volunteers. 救生艇服务由一队敬业的志愿者营办。朗文写作活用〔adrift〕Several of the lifeboats were still afloat a month after being cast adrift .放漂一个月后，有几艘救生艇还在漂流。朗文当代〔adrift〕The survivors were adrift in a lifeboat for six days.幸存者在救生艇上漂流了六天。牛津高阶〔bail out〕The dinghy sprang a leak and we had to keep bailing it out.橡皮救生艇裂开了一条缝, 我们不得不一直往外舀水。外研社新世纪〔boat〕The lifeboat was preparing to go to the aid of the stricken boat.救生艇正准备前去援救遇难的船只。牛津搭配〔call-out〕The lifeboat has had ten call-outs in the past year.去年救生艇出动过十次。朗文当代〔cling〕Passengers clung desperately onto the lifeboats.乘客们拼命抓住救生艇。朗文当代〔crest〕Carter felt the lifeboat crest the wave.卡特觉得救生艇正处于浪尖。外研社新世纪〔difficulty〕Those lifeboats go to the help of vessels that are in difficulties.那些救生艇用来援救遇难船只。英汉大词典〔dinghy〕A small open boat carried as a tender, lifeboat, or pleasure craft on a larger boat.供应小船：一种用来载客的敞舱小船，如补给船、救生艇或游船上的小船美国传统〔foghorn〕Nautical A horn for sounding warning signals in fog or darkness, used especially on ships, buoys, and coastal installations.【航海】 雾号：尤用于船只、救生艇或海岸服务的在雾中或黑暗中用于发出警告信号的号角美国传统〔go down〕Everyone took to the lifeboats when the ship started to go down (= sink).轮船开始下沉时，所有人都上了救生艇。剑桥高阶〔gripe〕A huge sea had broken the lifeboats away from gripes and flung them inboard.一个巨浪把救生艇的扣带扯断, 把它们抛向了船内。外研社新世纪〔guardrail〕Guardrails stopped lifeboatmen being swept into the sea.护栏阻止了救生艇水手被卷进海里。外研社新世纪〔inflated〕Stuart jumped into the sea and inflated the liferaft.斯图尔特跳到海里给救生艇充气。柯林斯高阶〔jump into〕Some men who could not reach the lifeboats, jumped into the sea.一些无法够到救生艇的人跳进了大海。外研社新世纪〔keep ... up〕The lifeboat kept him up till the rescue crew came.救生艇一直把他支撑到救援队到来。21世纪英汉〔keep〕The surviving sailors managed to keepup until the life boat came.幸存的水手们努力设法浮在水面,直到救生艇来到。英汉大词典〔lash down〕We were worried about the lifeboat which was not lashed down.我们很担心那艘没有系泊的救生艇。外研社新世纪〔lash〕We were worried about the lifeboat which was not lashed down.我们为那艘没有系牢的救生艇悬着心。柯林斯高阶〔launch〕The lifeboat was launched immediately.那艘救生艇被立刻放下了水。牛津高阶〔launch〕There was no time to launch the lifeboats because the ferry capsized with such alarming speed.渡船以惊人的速度倾覆, 根本来不及放救生艇下水。外研社新世纪〔launch〕There was no time to launch the lifeboats because the ferry capsized with such alarming speed.渡轮瞬间倾覆，根本没时间放救生艇下水。柯林斯高阶〔launch〕We stood on the headland watching the launch of the lifeboat.我们站在海岬, 看着救生艇下水。外研社新世纪〔lay alongside〕Scott managed to lay the lifeboat alongside her in the high seas.海上, 斯科特设法将救生艇停靠在船侧。外研社新世纪〔lay alongside〕The lifeboats were laid alongside the wreck to the sailors.救生艇驶近遇难船只营救船员。21世纪英汉〔leap〕Lifeboat technology has advanced by leaps and bounds.救生艇技术突飞猛进。朗文当代〔lifeboat〕A boat used for rescue service.救生艇：用于救生工作的小船美国传统〔lifeboat〕The captain ordered all passengers and crew into lifeboats.船长命令所有乘客和船员上救生艇。外研社新世纪〔lifeboat〕The captain ordered all passengers and crew into lifeboats.船长命令所有乘客和船员都进入救生艇。柯林斯高阶〔lifeboat〕The crew took to the lifeboats.船员们逃上了救生艇。牛津搭配〔lifeboat〕The lifeboat is stationed just along the coast from here.救生艇停在离这儿不远的岸边。牛津搭配〔lifeboat〕The lifeboat was called out five times in the January storms.在 1 月份的暴风雨中救生艇奉命出动了 5 次。牛津搭配〔lifeboat〕There was only room for ten people in the lifeboat.救生艇只能容纳 10 人。牛津搭配〔occupant〕The lifeboat capsized, throwing the occupants into the water.救生艇倾覆，艇里的人被掀入水中。柯林斯高阶〔occupant〕The lifeboat capsized, throwing the occupants into the water.救生艇翻了, 上面的人都被掀入水中。外研社新世纪〔pick〕A lifeboat picked up survivors.救生艇把幸存者救起来。牛津高阶〔put off〕We put off in the lifeboat towards the ship.我们乘一艘救生艇下水朝那艘船驶去。外研社新世纪〔put〕Two lifeboats were put off from the ship. 从大船上放下了两条救生艇。英汉大词典〔rescue〕A lifeboat came to the yachtsman's rescue.一艘救生艇挽救了快艇驾驶者的生命。朗文当代〔rescue〕Lifeboats carry out many rescues every month.救生艇每月都会执行很多救援任务。剑桥高阶〔rescue〕The lifeboat rescued the sailors from the sinking boat.救生艇将水手们从正在下沉的船上救起。剑桥高阶〔rescue〕The lifeboat was involved in four rescues last week.这条救生艇在上周投入了4次抢救。英汉大词典〔reserve〕It took my last reserves of strength and will to swim to the lifeboat.我用尽了最后的力气和意志向救生艇游去。牛津搭配〔rush〕The panic-stricken passengers tried to rush the boat.惊慌失措的旅客都拼命往救生艇挤去。英汉大词典〔take〕The crew were taken off the wrecked ship by the lifeboat.救生艇把遇难船上的船员救走了。英汉大词典〔toss up〕A length of rope was tossed up from the lifeboat and caught by one of the men on deck.从救生艇朝上抛出一截绳子, 甲板上的一个人抓住了。外研社新世纪〔upside〕They found the lifeboat floating upside down.他们发现那救生艇倒扣着漂浮在水面上。英汉大词典〔water〕As she took the dinghy out, she had to back water.她得在放出救生艇时急转弯。 英汉大词典〔wild〕The survivors staggered from the lifeboat with wild eyes.幸存者带着失魂落魄的眼神晃晃摇摇地走下救生艇。英汉大词典By the time the lifeboat arrived, the ship was almost vertical in the water.救生艇到达时，那艘船差不多是竖着立在水中了。剑桥国际Everyone took to the lifeboats when the ship started to go down (= sink).船开始下沉时，每个人都上了救生艇。剑桥国际He inflated the rubber dinghy with a foot pump.他用脚踏泵给橡皮救生艇充气。剑桥国际Many people got away from the wrecked ship on a raft. 许多人乘救生艇离开遇难的船。译典通Rather than face capture by the enemy, they scuppered the ship and escaped by night in the lifeboats.不愿意被敌人生俘，他们沉了船，并趁着夜色乘救生艇逃走。剑桥国际Selfless devotion to the service and undeniable bravery have marked out lifeboat crews throughout our history.在我们的历史上，对事业的无私奉献和无可争辩的勇敢一直是选拔救生艇船员的条件。剑桥国际The lifeboat went out to a ship in distress. 救生艇驶向遇险船只。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。