| 单词 | 新安 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ATTENTION〕I pointed out that changing the date would mean rescheduling the press conference. 我指出，改日期就意味着要重新安排新闻发布会。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕Larger families were being rehoused at a steady rate. 人数较多的家庭正在以一定的速度重新安排住房。朗文写作活用〔CLEAR/NOT CLEAR〕It is unclear whether the she will agree to the new arrangements. 不清楚她是否会同意新安排。朗文写作活用〔DISADVANTAGE〕The downside of the New Economy is the forced resettlement of villagers. 新经济的不足之处是强行将村民重新安置。朗文写作活用〔POSITION/RANK〕The school district reorganized the administrative hierarchy, which helped to save money. 该学区重新安排了管理组织结构，这样有助于省钱。朗文写作活用〔REPEAT〕They don't have the money to redo the plumbing right now. 目前他们没钱把管道重新安装。朗文写作活用〔TIME〕We've rescheduled the next meeting -- it clashed with a conference that most of us will be attending. 我们重新安排了下次会议的时间，因为它和我们大部分人都要参加的一次大会撞期了。朗文写作活用〔accord〕The according of this privilege may have something to do with reordering of priorities.这一特权的授予也许同轻重缓急的重新安排有关。英汉大词典〔backfire〕The rehousing scheme backfired when refugees decided they did not want to move.难民提出不想搬迁, 因而重新安置住房方案未能如愿实施。外研社新世纪〔cancellation〕They opted for rescheduling rather than outright cancellation.他们选择了重新安排时间，而非就此取消。牛津搭配〔conform〕This equipment conforms fully with the latest safety regulations.这一设备完全符合最新安全规定。牛津搭配〔core〕The core activities of local authorities were reorganized.地方政府的主要活动被重新安排。外研社新世纪〔earmark〕Some of the money has been earmarked to pay for the re-settlement of people from contaminated areas.部分经费被指定用于受污染区域群众的重新安置。外研社新世纪〔earmark〕Some of the money has been earmarked to pay for the resettlement of people from contaminated areas.部分经费被指定用于受污染区域群众的重新安置。柯林斯高阶〔install〕I'm thinking of installing a new kitchen.我在考虑把厨房重新安装一下。外研社新世纪〔juggle〕If I juggle these appointments around, I can fit you in.如果把这些预约重新安排一下，我就能把你安排进去。朗文当代〔later〕The competition should have been re-scheduled for a later date.这次比赛本应该重新安排在之后的某一天进行。外研社新世纪〔lay down〕The company has laid down strict new safety standards.这家公司已制定了严格的新安全标准。韦氏高阶〔mental〕I'll make a mental note to see if we can reschedule the meeting.我会留意一下，看能不能重新安排会议时间。韦氏高阶〔musical chairs〕Informal A rearrangement, as of the elements of a problem, having little practical influence or significance.【非正式用语】 几乎没有实际效果或者意义的重新安排，如一个问题的各因素美国传统〔necessitate〕New safety regulations necessitated adding a railing to the stairs.新安全规定要求楼梯必须配有扶手。韦氏高阶〔oneself〕When in charge oneself, one may rearrange the committees as one pleases.当自己负责管理时，便可以根据自己的意愿重新安排委员会美国传统〔order〕The chairman has rearranged the order of the speakers.主席已重新安排了发言者的发言顺序。外研社新世纪〔overrun〕To rearrange or move (set type or pictures) from one column, line, or page to another.移行接排，使超排：重新安排或使（排的铅字或图片）从一栏、一行或页移至另一栏一行或一页美国传统〔pilot〕Airlines are implementing new safety procedures designed to reduce pilot error.各航空公司都在实施旨在减少飞行员操作失误的新安全规程。外研社新世纪〔rearrange〕Because of the cancellation, he had to rearrange his schedule.因为取消了计划，他不得不重新安排时间。韦氏高阶〔rearrange〕The meeting has been rearranged for Tuesday.会议重新安排到星期二。麦克米伦高阶〔rearrange〕The meeting on 31 October has been rearranged for 30 January.原定于10月31日召开的会议重新安排在1月30日举行。外研社新世纪〔rearrange〕The meeting on 31 October is rearranged for 30 January.10月31日的会议重新安排到了1月30日。柯林斯高阶〔rearrange〕You may cancel or rearrange the appointment.你可以取消或者重新安排约会时间。外研社新世纪〔rearrange〕You may cancel or rearrange the appointment.你可以取消约会或是重新安排约会时间。柯林斯高阶〔rebuild〕After her divorce,she had to rebuild her life.她离婚后得重新安排生活。21世纪英汉〔rebuild〕She was just beginning to rebuild her life.她那时正开始重新安排自己的生活。牛津搭配〔rebuild〕When she lost her job, she had to rebuild her life completely.她丢了工作以后，不得不彻底重新安排自己的生活。牛津高阶〔recompose〕To compose again; reorganize or rearrange.改组：重新组成；重新组织或重新安排美国传统〔refinement〕Older cars inevitably lack the latest safety refinements.老款的汽车难免缺少经过改进的最新安全保护装置。柯林斯高阶〔rehouse〕The council has agreed to rehouse the family.委员会同意给这个家庭重新安排住房。柯林斯高阶〔rejigger〕To readjust or rearrange.重新调整或重新安排美国传统〔relocate〕Semi-skilled workers find themselves compelled to relocate.半熟练工人发现非重新安置不可。英汉大词典〔relocate〕The authorities have relocated thousands of families from the flooded areas.当局已经重新安置了洪灾地区成千上万的家庭。麦克米伦高阶〔relocate〕There will be the problem of where to relocate the returning troops.重新安置退伍军人将成为问题。柯林斯高阶〔relocate〕They found themselves compelled to relocate.他们发现非重新安置不可。21世纪英汉〔remount〕I had to remount the tires on my car.我不得不重新安装了我的汽车轮胎。韦氏高阶〔remount〕I had trouble remounting the door.我重新安装这扇门时遇到了麻烦。韦氏高阶〔removal〕Relocation, as of a residence or business.迁移：重新安置，如住宅或生意的搬迁美国传统〔reorder〕To rearrange.重新安排美国传统〔reorder〕You need to reorder your priorities.你需要重新安排事情的轻重缓急。韦氏高阶〔reschedule〕All this could lead up to a rescheduling of the trip to Asia.所以这些都可能导致重新安排亚洲之行的时间。柯林斯高阶〔reschedule〕She called to reschedule her appointment.她打来电话重新安排约见的时间。韦氏高阶〔reschedule〕Since I'll be away, I'd like to reschedule the meeting.既然我到时候不在，我想重新安排一下会议的时间。柯林斯高阶〔routine〕They reorganized their routine.他们重新安排了日常工作。外研社新世纪〔seize〕The talks seized up and were rescheduled.会谈终止并进行重新安排美国传统〔set〕We need to establish a new set of priorities.我们需要重新安排应优先考虑的一组事项。剑桥高阶〔shift〕Baseball A rearrangement of one or more fielders for improved defense against a particular hitter.【棒球】 变位：为了加强对某个特定投球手的防御而重新安排一个或多个击球手的位置美国传统〔sign (sb) in〕New security measures require all visitors to sign in at the reception desk and wear a visitor's badge.新安全措施要求所有访客都在接待处登记并佩戴访客证。剑桥高阶〔tough〕Tough new safety standards have been introduced for cars.汽车生产采用了更加严格的新安全标准。剑桥高阶〔transplant〕To transfer from one place or residence to another; resettle or relocate.迁移：从一个地方或住所移到另一个地方或住所；重新安居或安置美国传统〔t〕The new arrangement suits me to a T.新安排对我来说再合适不过了。麦克米伦高阶I was lulled back into slumber by the gentle sound of the river.我在河流轻柔的声音里从新安睡。剑桥国际I've decided to strip down my motorbike and rebuild it.我决定拆掉摩托车重新安装。剑桥国际Janey's going to be late, so we'll have to rearrange the order of the speakers.詹妮要迟到，我们得重新安排发言者的次序。剑桥国际The bank said it was working to redeploy staff in other roles.银行称正在着手在其他岗位上重新安置员工。牛津商务The magazine asked its readers to send (in) their comments/views/opinions about the new style of presentation.该杂志要求读者对该杂志版面的新安排寄去他们的看法/意见。剑桥国际We need to establish a new set of priorities.我们需要重新安排应优先考虑的一组事项。剑桥国际You ought to have your racket re-strung (= have new strings put on it) before the competition.你应该在比赛之前重新安装球拍的弦。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。