| 单词 | 新奥尔良 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AREA〕We rented a house in the Creole quarter of New Orleans. 我们在新奥尔良的克里奥尔人居住区租了一栋房子。朗文写作活用〔COME FROM〕New Orleans, the birthplace of jazz 新奥尔良，爵士乐的发源地朗文写作活用〔Dixieland〕A style of instrumental jazz associated with New Orleans and characterized by a relatively fast two-beat rhythm and by group and solo improvisations.迪克西兰爵士乐：以新奥尔良城为代表的乐器爵士乐，以较快的两拍节奏及团体和个人的即兴演奏为特征美国传统〔FAMOUS〕The night club is named after New Orleans’ infamous red light district. 这家夜总会以新奥尔良臭名昭著的红灯区命名。朗文写作活用〔INTEND/NOT INTEND〕You can't be serious about moving to New Orleans. 你不会真的要搬到新奥尔良去吧。朗文写作活用〔LIKE〕Every jazz lover dreams of visiting New Orleans. 每一个热爱爵士乐的人都梦想着去新奥尔良。朗文写作活用〔Mardi Gras〕We're going to New Orleans for Mardi Gras.我们准备去新奥尔良庆祝肥美的星期二。韦氏高阶〔Pontchartrain〕A lake of southeast Louisiana north of New Orleans. A causeway links New Orleans with the region north of the lake.庞恰特雷恩湖：美国路易斯安那州东南一湖，位于新奥尔良以北。一条堤道将新奥尔良和该湖以北的地区联结起来美国传统〔SHOOT〕A tourist was shot dead by muggers in New Orleans last night. 昨晚在新奥尔良，一名游客被行凶抢劫者开枪打死。朗文写作活用〔UGLY〕Intended to be the world's largest casino, it now stands as an eyesore near the big tourist and convention hotels of New Orleans. 它原本是要成为世界最大的赌场的，现在矗立在新奥尔良的大型观光和会议酒店的附近，显得十分碍眼。朗文写作活用〔Yat〕A member of a lower- and middle-class segment of the white population of New Orleans.耶特人：下等阶级及中产阶级的新奥尔良白种人中一员美国传统〔be alive and well/kicking〕Traditional jazz is still alive and kicking in New Orleans.传统爵士乐在新奥尔良仍然非常流行。剑桥高阶〔between〕Tonight's game is between the New Orleans Saints and the St. Louis Rams.今晚的比赛在新奥尔良圣徒队和洛杉矶公羊队之间举行。剑桥高阶〔birthplace〕New Orleans is regarded as the birthplace of jazz.新奥尔良被看作是爵士乐的发源地。韦氏高阶〔birthplace〕New Orleans is the birthplace of jazz.新奥尔良是爵士乐的发源地。朗文当代〔both〕Both she and her sister now live in New Orleans.她和她姐姐现在都住在新奥尔良。麦克米伦高阶〔bust〕The sign on the car said “New Orleans or bust!” 车上的标贴写着：“想方设法去新奥尔良！”韦氏高阶〔conflagration〕The paintings were destroyed in a warehouse conflagration in New Orleans.这些画作在新奥尔良的一场仓库大火中被烧毁。外研社新世纪〔crash〕Even his death, after crashing his motorcycle on a bridge in New Orleans, was spectacular.甚至他骑摩托车在新奥尔良撞桥身亡的事也轰动一时。柯林斯高阶〔dominate〕New Orleans dominated throughout the game.新奥尔良队自始至终都控制了这场比赛。朗文当代〔evacuate〕The order to evacuate New Orleans came 19 hours before the storm hit.撤离新奥尔良的命令是在暴风雨到来前19个小时收到的。外研社新世纪〔excursion〕We signed up for a shore excursion to New Orleans.我们报名参加了一个去新奥尔良海滨的旅游。牛津搭配〔famous〕New Orleans is famous for its cuisine.新奥尔良以其美食而著称。柯林斯高阶〔festival〕The New Orleans Jazz Festival is held every year in the spring.新奥尔良爵士乐节每年春天举行。剑桥高阶〔hang〕Four steamboat loads of spectators came to view a hanging in New Orleans.四轮船的观众来新奥尔良观看绞刑。柯林斯高阶〔hazard〕Oil leaking from a barge in the Mississippi River poses a hazard to the drinking water of New Orleans.密西西比河上一艘驳船发生漏油, 对新奥尔良的饮用水构成了威胁。外研社新世纪〔hazard〕Oil leaking from a barge in the Mississippi River poses a hazard to the drinking water of New Orleans.密西西比河上驳船漏油事件危及新奥尔良市的饮用水。柯林斯高阶〔home〕New Orleans, the home of jazz 新奥尔良，爵士乐的发源地牛津高阶〔home〕The first time he visited New Orleans he knew he had found his spiritual home.第一次踏上新奥尔良的土地，他就意识到自己找到了精神家园。牛津搭配〔leave〕Although Armstrong overcame the circumstances of his birth, he never really left New Orleans behind.阿姆斯特朗虽然摆脱了他出生时的境遇，但他从没有真正割断与新奥尔良的联系。朗文当代〔make〕They were trying to make New Orleans by nightfall.他们力图在黄昏前赶到新奥尔良。外研社新世纪〔melting pot〕New Orleans is one of the great melting pots of America.新奥尔良是美国重要的思想文化融汇地之一。剑桥高阶〔precinct〕He wrote yesterday from a police precinct house in New Orleans.他昨天在新奥尔良警察分局的房子里写的。牛津搭配〔settler〕French settlers founded New Orleans.法国人建立了新奥尔良定居点。牛津搭配〔shimmy〕Dancers shimmied in the streets of New Orleans.舞者们在新奥尔良的大街上跳希米舞。外研社新世纪〔shimmy〕Dancers shimmied in the streets of New Orleans.舞者们在新奥尔良的大街上跳着希米舞。柯林斯高阶〔son〕New Orleans's most famous son, Louis Armstrong.新奥尔良最著名的人物——路易斯·阿姆斯特朗柯林斯高阶〔through〕The package was shipped through to New Orleans.包裹被直接运到了新奥尔良。韦氏高阶〔twofer〕Going to a wedding in New Orleans during Mardi Gras was a twofer.在狂欢节日去新奥尔良结婚是一份钱两份货的好事美国传统〔up〕On Tuesday she'll be travelling up to Atlanta from New Orleans.周二她将从新奥尔良北上前往亚特兰大。剑桥高阶Mardi Gras is a big celebration in New Orleans.在新奥尔良，四旬斋前的活动是一次大的狂欢活动。剑桥国际Mardi Gras is a carnival held just before the beginning of Lent in New Orleans and Rio de Janeiro. [C]“ 油腻的星期二”是四旬节前,在新奥尔良和里约热内卢举行的狂欢节。剑桥国际New Orleans has many places that commemorate the early settlers. 新奥尔良有许多纪念早期开拓者的地方。译典通New Orleans is one of the great melting pots of America.新奥尔良是美国的不同民族融合的地区之一。剑桥国际New Orleans is the home of Cajun music/dance.新奥尔良是卡京音乐/舞蹈的发源地。剑桥国际New Orleans is the home of jazz. 新奥尔良是爵士音乐的发源地。译典通She's been a jazz freak ever since she went to New Orleans.她自去了新奥尔良后就成了一个爵士乐的狂热爱好者。剑桥国际This year's concert includes New Orleans jazz clarinettist Pete Fountain and his band.今年的音乐会包括新奥尔良的爵士乐单簧管吹奏者皮特·方丹和他的乐队的表演。剑桥国际Tonight's match is between the New Orleans Saints and the Los Angeles Rams.今晚的比赛在新奥尔良圣徒队和洛杉矶公羊队之间举行。剑桥国际Traditional jazz is still alive and well / kicking (=active) in New Orleans.传统的爵士乐在新奥尔良仍然非常活跃。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。