| 单词 | 指数 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BMI〕Adults who have a BMI of 30 or higher are defined as obese.体重指数达到或超过30的成年人被定义为肥胖。剑桥高阶〔BMI〕The average BMI in women is around 23.女性的平均体重指数为23左右。外研社新世纪〔Cuisenaire〕A trademark used for a set of colored rods and disks employed in the teaching of mathematics.奎茨奈：一种商标，用来指数学教学中使用的一套彩色棒和圆盘美国传统〔HI〕Humidity index.湿度指数美国传统〔LESS〕The stock market plunged 30 points when the news was announced. 这个消息一经宣布，股市指数猛跌30点。朗文写作活用〔MONEY〕The best choice for elderly people with limited means is index-linked certificates. 收入不高的老年人最好是买指数挂钩债券。朗文写作活用〔MORE〕The American Stock Exchange was up 0.6% at 551.63. 美国证券交易所指数上涨了0.6%，报收551.63点。朗文写作活用〔Nikkei〕A trademark used for an index of the relative price of selected stocks listed on the Tokyo Stock Exchange.日经股价指数：选取东京股票交易所部分挂牌股票，并以其相对价格计算指数的商标美国传统〔PART〕Traders said several factors contributed to Nasdaq's weakness. 证券商称纳斯达克指数低迷有几个因素。朗文写作活用〔PROTECT〕Use high-factor sun lotion to protect your child's skin from the sun. 要使用高指数的防晒乳液保护孩子的皮肤。朗文写作活用〔Wall Street〕On Wall Street today, the Dow Jones rose 55 points following good economic figures.在今天的华尔街股市上，道‧琼斯指数受利好经济数据的影响攀升了55点。剑桥高阶〔blood count〕The determination of such a count.血液指数：全部血液中红血球、白血球和血小板的数量美国传统〔blood count〕The number of red blood cells, white blood cells, and platelets in a definite volume of blood.血液指数：在定量的血液中，红血球、白血球和血小板的含量美国传统〔blood count〕We do a blood count to ensure that all is well.我们检查了血球指数，以确保一切正常。柯林斯高阶〔body mass index〕Obesity for adults was defined as a body mass index of 30 or greater.成年人肥胖定义为体重指数达到或者超过30。剑桥高阶〔body mass index〕The body mass index of a healthy person is between 20 and 25.健康人的体重指数介于20至25之间。外研社新世纪〔chill factor〕Wind-chill factor.风寒指数美国传统〔chill〕With the chill factor, it's nearly minus forty here.加上风寒指数，这里的气温接近零下 40 度。牛津搭配〔close〕At the close of trade, the Dow Jones index was 1.92 points down.收盘时，道琼斯指数下跌了 1.92 点。朗文当代〔continued〕The index rose again due to continued buying by foreign investors.由于国外投资者的频繁购买，指数又上升了。麦克米伦高阶〔ease〕The Down Jones Average eased in the final hour.道琼斯指数在交易最后一小时出现下跌。外研社新世纪〔exponent〕In 64 and yn, 4 and n are the exponents.在64和yn中，4和n是指数。剑桥高阶〔gain〕Good economic indicators caused the share index to gain (by) ten points.良好的经济指标使得股票指数上升了10个点。剑桥高阶〔gain〕The Nikkei index gained 45 points.日经指数上升了45点。麦克米伦高阶〔gi〕The diet is based mainly on low GI foods.这种饮食方式主要是以升糖指数低的食物为主。牛津高阶〔grow〕Well before a billionth of a second had elapsed the universe started to grow exponentially.十亿分之一秒远未逝去，宇宙已开始成指数级地迅速增大。牛津搭配〔increase〕The country is enjoying the biggest increase in business confidence for years.该国目前的商业信心指数上升幅度是数年来最大的。牛津搭配〔index〕A number derived from a formula, used to characterize a set of data.指数：程式中的一个数字，用以表示一系列数据的性质美国传统〔index〕A wave of frenzied buying pushed the index up 136.2 points.一股抢购风潮将指数推高了 136.2 点。牛津搭配〔index〕Most commodity funds track a specific commodity index.多数商品基金都会跟踪某种具体的商品价格指数。牛津搭配〔index〕Pensions have been indexed to rise automatically with the cost of living.养老金已与生活指数挂钩,将随生活费用的上升而自动增加。英汉大词典〔index〕The Dow Jones index fell 15 points this morning.道琼斯指数今天上午下跌了 15 点。牛津高阶〔index〕The Dow Jones index fell another 50 points yesterday.道琼斯指数昨日又跌了50点。麦克米伦高阶〔index〕The Morgan Stanley Cyclical index posted a small advance.摩根士丹利循环指数出现小幅上升。牛津搭配〔index〕The company is listed on the Nasdaq technology stocks index.该公司被列入纳斯达克科技股指数成分股。牛津搭配〔index〕Those who lived in the inner cities had a high index of deprivation.生活在市中心的居民贫困指数很高。牛津搭配〔index〕To adjust through indexation.修改，调整：运用指数的编程程序来修订美国传统〔line〕The cost-of-living index held the line last month.上月物价指数维持原状。英汉大词典〔little finger〕The smallest finger of the human hand; the last finger as counted from the thumb.小指：人手最小的一根指头；从拇指数最后一个指头美国传统〔long〕The indices showed longs yielded around 8.8 per cent. 指数表明长期公债券的利息为8.8%左右。英汉大词典〔misery index〕The sum of national unemployment and inflation rates, used unofficially to assess a nation's economic health.痛苦指数：国家失业率及通货膨胀率的总和，为非官方用以检测国家经济体质的方法美国传统〔murderous〕Another murderous day for technology stocks saw the FTSE Techmark index crash below 1000.《金融时报》科技版指数跌破1,000点, 科技股再次遭遇难熬的一天。外研社新世纪〔order of magnitude〕These processor speeds have recently increased by two orders of magnitude (= by a hundred times).这些处理器的速度最近增加了两个指数单位（一百倍）。剑桥高阶〔performance〕Exam results are used as performance indicators (=things that show how well something is done) for schools.考试成绩被用作学校的表现指数。朗文当代〔point〕The index was down only 4.6 points at the close.收盘时指数只下降了 4.6 点。牛津搭配〔quotient〕Being rich doesn't actually increase your happiness quotient.有钱不见得能提高你的幸福指数。柯林斯高阶〔quotient〕Is all this healthy food supposed to increase my happiness quotient? 所有这些健康食品能提高我的幸福指数吗？朗文当代〔record〕The index of the performance of leading shares recorded a 16 per cent fall.龙头股指数录得16个百分点的跌幅。柯林斯高阶〔record〕The index recorded a 16 per cent fall in share prices.该指数曾显示股价有16％的跌幅。外研社新世纪〔recover〕The stock-market index fell by 80% before it began to recover.股市指数下跌了80%后才开始反弹。柯林斯高阶〔retail price index〕The retail price index for September is expected to show inflation edging up to about 10.8 per cent.预计9月份的零售价格指数将显示通货膨胀率已逼近10.8％。柯林斯高阶〔riser〕Old Mutual , the financial services group, was the biggest riser in the FTSE 100.金融服务公司英国耆卫保险，是富时100指数中股价上涨最多的。剑桥高阶〔run〕Today's RPI figure shows inflation running at 10.9 per cent.今天的零售物价指数显示通货膨胀率为10.9％。柯林斯高阶〔the FTSE 100〕The FTSE 100 closed 31.6 points down at 2459.3 in today's trading.今日的交易中，《金融时报》价格指数以2459. 3收盘，下降了31. 6点。剑桥高阶〔therapeutic index〕The ratio between the toxic dose and the therapeutic dose of a drug, used as a measure of the relative safety of the drug for a particular treatment.治疗指数：药物中毒剂量与治疗剂量之比，作为该药物对某一治疗的相对安全性的衡量美国传统〔trading〕In heavy trading, the index closed down 38 points.（今天）交易畅旺，股票指数收跌 38 点。牛津搭配〔transient〕Physics Decaying with time, especially as a simple exponential function of time.【物理学】 瞬变的：随时间延续而衰减的，尤指作为时间的一个简单的指数函数美国传统〔trend〕Today's figures continue the upward trend in the stock market.今天的股市指数继续呈上升态势。麦克米伦高阶〔wildly〕Inflation figures have fluctuated wildly between 0.2 and 25 percent.通货膨胀指数在0.2%至25%之间剧烈波动。剑桥高阶〔wind-chill factor〕The temperature of windless air that would have the same effect on exposed human skin as a given combination of wind speed and air temperature.风寒指数：对于暴露在外的人体皮肤具有与某一风速和气温的结合相同效果的无风空气温度美国传统〔windchill〕Expect windchills in the 20s tonight.预计今晚的风寒指数是20s。韦氏高阶〔wind〕The high wind chill factor made it seem even colder.高风寒指数使天气似乎更冷了。牛津搭配A PMI over 50% means that manufacturing is expanding.采购经理人指数超过 50% 意味着制造业正在扩张。牛津商务At the Amex, the market value index closed at 298.25.在美国证券交易所，市值指数收市为 298.25 点。牛津商务Dow Jones Averages™ 道琼斯工业平均指数／指数牛津商务Frankfurt's DAX index gained 0.2% in late trade.法兰克福达克斯指数尾盘上涨 0.2%。牛津商务GNP is one of the statistics used for judging the state of a country's economy.国民生产总值是评估一国经济状况的指数之一。剑桥国际In Paris, the CAC 40 closed up 1.5 per cent.在巴黎，CAC40 股票指数收市上扬了 1.5%。牛津商务Inflation figures have fluctuated wildly between 0.2% and 25%.通货膨胀指数在0.2%与25%之间剧烈波动。剑桥国际On Friday , the FTSE closed down 11 points at 3 567.星期五，富时指数收盘下跌 11 点至 3 567 点。牛津商务She predicts a 21% bounce in the FTSE next year.她预测明年富时指数会暴涨 21%。牛津商务Telecoms were stronger on the pan-European indices.在泛欧股指数中电讯板块更为强劲。牛津商务The Dow Jones Industrial Average closed 150 points ahead at 9 270.道琼斯工业平均指数收盘时上升了 150 点，到达 9 270 点。牛津商务The Dow Jones industrials fell to their lowest level in 5 months.道琼斯工业平均指数跌到了 5 个月来的最低点。牛津商务The Dow Jones slipped below the 10 000 level yesterday.道琼斯工业平均指数昨天下滑到 10 000 点以下。牛津商务The Dow Jones was down 3.6% an hour before the closing bell.道琼斯工业平均指数在收盘铃前一小时下跌了 3.6%。牛津商务The FTSE 100 index is expected to rise sharply at Friday's opening.预计《金融时报》 100 指数在周五开盘时将急剧上涨。牛津商务The FTSE 100 share index (= record of the value of shares) closed 25. 3 points down.金融时报100种股票指数在收盘时下跌了25.3点。剑桥国际The FTSE TechMARK closed down 0.7%.富时高科技板块指数收跌 0.7%。牛津商务The FTSE index closed down 144.51 points.《金融时报》指数收盘时下跌 144.51 点。牛津商务The Nasdaq gained 4.3% last week to snap a six-week losing streak.纳斯达克指数上周上涨 4.3%，一改六周来的跌势。牛津商务The Nikkei slipped 0.67%.日经指数下跌了 0.67%。牛津商务The Nikkei stock average finished 2% higher yesterday.日经平均指数收盘比昨天高出 2%。牛津商务The UK Retail Price Index for November has risen by 0.1%.英国 11 月的零售物价指数上升了 0.1%。牛津商务The airline was the biggest faller in FTSE 100 index today, dropping 7.6 per cent.这家航空公司在今天的《金融时报》 100 指数中跌幅最大，其股票价值下跌了 7.6%。牛津商务The biggest upward mover in the index was Marks ＆ Spencer.指数升幅最大的是玛莎百货公司。牛津商务The broad Standard and Poor's 500 index rose 6.8 points.广义标准普尔 500 指数上升了 6.8 点。牛津商务The company faces exclusion from the FTSE 100.这家公司面临从《金融时报》 100 指数中被剔除出去的处境。牛津商务The company's shares have been promoted to the FTSE All-Share index.这家公司的股票已晋升到《金融时报》全股指数之列。牛津商务The consumer price index rose 0.3 per cent in May.消费物价指数五月份上升了 0.3%。牛津商务The cost-of-living index rose by more than six per cent between May and July.五月和七月之间的生活费用指数上升超过百分之六。牛津商务The firm has been kicked out of the index of top-performing companies.这家公司已从顶级业绩公司的指数中被挤出去了。牛津商务The government is to start publishing a new monthly house price index.政府计划开始公布新的月度房价指数。牛津商务The index is seen as a pointer to the future performance of the economy.该指数被视为未来经济运行的标志。牛津商务The index was 0.4% easier at 2 627 points.指数微降 0.4%，达到 2 627 点。牛津商务The main FTSE indices enjoyed strong gains.富时主要的指数强劲攀升。牛津商务The manufacturing sector index jumped to 4.9 in December.制造业指数 12 月上升到 4.9。牛津商务The new contract has an escalator tying pay increases to the cost-of-living index.新合同有升降条款，将报酬增加与生活费用指数联系起来。剑桥国际The producer price index is considered to be a reliable indicator of inflation.生产者价格指数被认为是通货膨胀的可靠指标。牛津商务Where there is a low BDI, there may be an opportunity to build the brand.品牌发展指数低的地方可能存在建设品牌的机会。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。