| 单词 | 放得 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEAUTIFUL〕Marie arranged the radishes prettily on a plate. 玛丽把小萝卜在碟子上摆放得很漂亮。朗文写作活用〔BEAUTIFUL〕The food was presented in an artistic way. 那些食品摆放得很精美。朗文写作活用〔DECAY〕This pizza's so old it's gone mouldy! 这块比萨饼放得太久，都发霉了！朗文写作活用〔EAT〕Most of this meat is so old it is unfit for human consumption. 这肉大部分已经放得太久，不宜食用。朗文写作活用〔FIT/NOT FIT〕I've measured the space, and with a bit of luck, the washing machine should just about go into it. 这地方我量了一下，如果运气好，洗衣机应该刚刚放得进去。朗文写作活用〔LISTEN〕Wells was convinced the house was bugged and insisted on playing loud music while we talked. 韦尔斯确信房子里装有窃听器，所以我们谈话时他坚持把音乐放得很响。朗文写作活用〔MIX〕The tapes are a bit mixed up, but it shouldn't take too long to sort them out. 磁带放得有些乱，不过应该用不了多久就能整理好。朗文写作活用〔PAINT〕The decorators have left their ladders and paints all over the house -- it a real mess. 装潢工人把梯子和油漆罐在房子里放得到处都是—真是一团糟。朗文写作活用〔SHAKE〕The music was so loud that it made the floor shake. 音乐放得很响，使地板都在震动。朗文写作活用〔SPACE〕Do you have room for this in your bag? 你的袋子里可以放得下这个吗？朗文写作活用〔TWO〕The report and photographs fitted nicely onto a double page. 报道和照片在一张双开页上配放得很妥帖。朗文写作活用〔UNKIND〕I have an inconsiderate neighbour who plays loud music late at night. 我有个不为别人着想的邻居，深夜里把音乐放得很响。朗文写作活用〔a bit〕There's a bit too much sugar in the dessert, which makes it a bit too sweet.甜点里的糖放得有些过多，吃起来有点儿太甜。韦氏高阶〔advocate〕She advocates taking a more long-term view.她主张把目光放得更长远一些。剑桥高阶〔alcove〕The bookcase fits neatly into the alcove.书架正好放得进壁凹。牛津高阶〔anally retentive〕Don't you think Adrian's a bit anally retentive? Look how obsessively orderly everything is in his garage.你不觉得阿德里安有点洁癖吗？你看看他车库里的东西全都摆放得那么整齐，太过头了。剑桥高阶〔arrangement〕He was shocked at the helter-skelter arrangement of the papers.他对文件被放得乱七八糟感到震惊。英汉大词典〔awkward〕She had arranged all the furniture at awkward angles.她把家具全都摆放得很难看。麦克米伦高阶〔better〕School finishes at the end of the week, and the sooner the better as far as I'm concerned.周末学校就放假了，对我来说放得越早越好。朗文当代〔bold〕I don't feel I'm being bold enough.我觉得自己胆子放得不够大。外研社新世纪〔certain〕We need to make certain that it's going to fit first.我们首先要确定这能放得下。朗文当代〔conservatory〕A greenhouse, especially one in which plants are arranged aesthetically for display, as at a botanical garden.温室：一种温室，尤指（植物园中）将植物摆放得很美观以供观赏的暖房美国传统〔cooperative〕I asked them to turn down their music, but they're not being very cooperative.我叫他们不要把音乐声放得这么大，可是他们不肯合作。剑桥高阶〔day〕I live from day to day, not trying to look very far ahead.我过一天算一天, 不想把眼光放得很长远。外研社新世纪〔deep〕Is the alcove deep enough for bookshelves? 不知这个壁凹够不够深，能不能放得下书架？剑桥高阶〔disarrange〕You've disarranged the things that I put away so neatly.你把我放得整整齐齐的东西都弄乱了。英汉大词典〔distorted〕The music just gets distorted when you play it so loud.音乐的声音放得太大就会失真。剑桥高阶〔end〕It'll fit if you stand it on end.如果把它竖着就放得进去了。牛津高阶〔excess〕The salad had such an excess of chilli that it was almost inedible.色拉里辣椒放得太多, 都快没法吃了。外研社新世纪〔fit〕The bookshelf should fit in that corner.那个角落应该能放得下这个书架。外研社新世纪〔handy〕Keep your tools handy.你的工具要放得就手。牛津同义词〔haphazard〕The books had been piled on the shelves in a haphazard fashion.书架上的书堆放得杂乱无序。牛津高阶〔heavy-handed〕The cook was much too heavy-handed with salt.厨子把盐放得太多了。英汉大词典〔high〕Those books are too high for me.那些书放得太高,我拿不到。英汉大词典〔just〕She likes everything just so.她喜欢把所有的东西都放得井井有条。英汉大词典〔long-term〕Draught beer must not be kept long-term in the refrigerator.生啤不要在冰箱里放得太久。英汉大词典〔manner〕Files have been stored in such a haphazard manner that they are impossible to find.文件存放得乱七八糟，根本不可能找到。牛津搭配〔mask〕Too much salt masks the true flavour of the food.盐放得太多了, 遮住了食物原本的味道。外研社新世纪〔neat〕The store is always busy but they manage to keep the shelves stocked and neat.这家商店总是很忙，但他们还是设法保持货架上的商品充足，并摆放得整整齐齐。韦氏高阶〔order〕Chairs were arranged and printed material put in order.椅子排得整整齐齐,印刷材料放得井井有条。 英汉大词典〔organized〕The letters had been placed in organized piles, one for each letter of the alphabet.信件已经按字母顺序、每个字母一摞地放得整整齐齐。剑桥高阶〔out of place〕Nothing in the room was out of place.房中的一切东西都摆放得当。韦氏高阶〔park〕He's park ed very badly.他的车停放得很不好。牛津高阶〔pile〕She sorted her clothes into tidy piles.她把她的衣服整理成一叠一叠的，放得整整齐齐。麦克米伦高阶〔place〕You couldn't find anything because his papers were all over the place.你找不到任何东西，因为他的文件放得到处都是。麦克米伦高阶〔poison〕The soup is poisoned with too much salt.这汤盐放得太多,不能吃了。英汉大词典〔position〕One of the chairs is out of position.有一把椅子放得不是地方。英汉大词典〔proper〕Nothing is in its proper place.东西都放得乱七八糟。牛津高阶〔reach〕The book's too high — I can't reach it.这书放得太高,我够不到。英汉大词典〔space〕Is there any space for my clothes in that cupboard? 那个衣橱还放得下我的衣服吗？剑桥高阶〔space〕The fruits should be well spaced out so that they are not touching each other.水果应该放得开一些，这样就不会相互碰撞了。牛津搭配〔spite〕They're playing the music so loud just to spite us.他们把音乐放得这么响就是存心要搅扰我们。牛津高阶〔straight〕The mirror isn't straight.镜子放得不平美国传统〔strategically〕We had kept its presence hidden with a strategically placed chair.我们用一张摆放得很巧妙的椅子将它隐藏了起来。柯林斯高阶〔system〕There doesn't seem to be any system to the books on these shelves - they're certainly not in alphabetical order.这些架子上的书摆放得似乎没有任何条理——它们肯定不是按字母顺序放置的。剑桥高阶〔take〕That bookcase is big enough to take all our books.那个书橱足够大, 放得下我们所有的书。外研社新世纪He's known as a motormouth disc jockey--he plays very little music and talks a lot.他是个有名的喋喋不休的唱片操作员----音乐放得很少，话说个没完。剑桥国际I can't find the file I need because they're all out of order (= they are no longer arranged in the correct way).我找不到我需要的文件，因为它们全都放得次序颠倒。剑桥国际Our neighbours are very inconsiderate--they're always playing loud music late at night.我们的邻居不替别人着想----他们总是在很晚把音乐放得很响。剑桥国际The display of fresh fruit looked tempting (= attractive).新鲜水果摆放得很诱人。剑桥国际The library has ranges of books in perfect order. 这个图书馆的书一排一排放得井井有条。译典通The music just gets distorted when you play it so loud.你放得这么响，音乐就变调了。剑桥国际The potatoes had been left for so long in the cupboard that they had begun to sprout.这些土豆在食橱里放得太久了，它们已经开始发芽了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。