单词 | 指为 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEFORE〕The bombing is being blamed on a previously unknown group of terrorists. 一群以前不知名的恐怖分子被指为造成这次爆炸的罪魁祸首。朗文写作活用〔apiary〕A place where bees and beehives are kept, especially a place where bees are raised for their honey.养蜂场:放置蜜蜂及蜂窝的场所,尤指为酿蜜而养蜂的场所美国传统〔assassin〕One who murders by surprise attack, especially one who carries out a plot to kill a prominent person.刺客:以突然袭击方式杀人者,尤指为为实现阴谋而刺杀名人美国传统〔belief〕Something believed or accepted as true, especially a particular tenet or a body of tenets accepted by a group of persons.信仰,信条:被相信或被接受为真理的东西,尤指为一群人接受的一种特别的宗旨或许多原则美国传统〔bells and whistles〕Nonessential features or enhancements intended especially to add commercial appeal.华而不实,小特性:尤指为增加商业吸引力而使用的不重要的特色和增强美国传统〔bummer〕One who bums, especially for a living.懒汉,游手好闲的人:游荡者,尤指为生活而游荡的人美国传统〔calculation〕Careful, often cunning estimation and planning of likely outcomes, especially to advance one's own interests.深思熟虑:认真的、常是机敏的对可能结果的估计和计划,特指为提高个人的利益美国传统〔congregant〕One who congregates, especially a member of a group of people gathered for religious worship.召集人:负责招集的人,尤指为宗教崇拜而聚集起来的人美国传统〔consumer〕One that consumes, especially one that acquires goods or services for direct use or ownership rather than for resale or use in production and manufacturing.消费者:消费者,尤指为直接使用或拥有而不是为再次卖出去或用于生产制造中而获取商品或服务的人美国传统〔convocation〕A group of people convoked, especially the members of a college or university community who are assembled for a ceremony.集会:召集起来开会的一群人,尤指为某种庆祝仪式而集合起来的大学或大学社团成员美国传统〔convoy〕The act of accompanying or escorting, especially for protective purposes.护航:陪伴或护送的行为,尤指为了保护性目的美国传统〔cook〕To undergo application of heat especially for the purpose of later ingestion.烹调:尤指为了以后的食用而进行加热烹调美国传统〔copyholder〕A device that holds copy in place, especially for a typesetter.原稿架:一种固定稿件的装置,尤指为排字工人设置的美国传统〔copywriter〕One who writes copy, especially for advertising.广告文字撰稿人:撰写文字说明的人,尤指为广告美国传统〔court〕To try to gain the love or affections of, especially to seek to marry.求爱,求婚:努力获得…的爱或感情,尤指为了与之结婚美国传统〔cover-up〕An effort or strategy of concealment, especially a planned effort to prevent something potentially scandalous from becoming public.掩盖手段:一种进行掩饰的努力或策略,特别是指为了防止可耻事件公诸于世而作出的精心策划美国传统〔cruise〕The act or an instance of cruising, especially a sea voyage for pleasure.航行,巡航:航行或巡游的行为或事例,尤指为娱乐而作的海上旅行美国传统〔cull〕Farmers want gun club members to help cull badgers, which are blamed for the huge increase in bovine TB.农民们希望猎枪俱乐部成员帮忙捕杀野生獾, 因为野生獾被指为牛结核病发病率剧增的元凶。外研社新世纪〔culture〕The breeding of animals or growing of plants, especially to produce improved stock.养殖:对动物的饲养或植物的种植,尤指为了产生改良品种美国传统〔cut〕Games To divide a pack of cards into two parts, especially in order to make a chance decision or selection.【游戏】 签牌,抽牌:把一副牌分成两份,尤指为了作出随机决定或选择美国传统〔data〕Factual information, especially information organized for analysis or used to reason or make decisions.档案资料:事实资料,尤指为分析或用作推理或做决定而组织起的信息美国传统〔declaim〕To deliver a formal recitation, especially as an exercise in rhetoric or elocution.朗诵:正式地朗诵,尤指为练习口才或演讲美国传统〔derby〕Sports Any of various annual horseraces, especially for three-year-olds.【体育运动】 德比马赛:每年一度的马术比赛,尤指为三岁的马举行的比赛美国传统〔discipline〕Training expected to produce a specific character or pattern of behavior, especially training that produces moral or mental improvement.训练;修养;磨练:为有某一特定性格或行为方式而进行的训练,尤指为在道德和智力上的进步改善而进行的训练美国传统〔dissect〕To cut apart or separate (tissue), especially for anatomical study.解剖,把东西切开:把组织切割或分成(小块),尤指为了解剖研究美国传统〔dognap〕To steal (a dog), especially for the purpose of selling it to a research laboratory.偷狗:偷狗,尤指为卖给实验室赚钱而偷的美国传统〔doll〕To dress oneself smartly and often ostentatiously, especially for a special occasion.穿戴整齐:尤指为某特殊情况而打扮得漂漂亮亮、花枝招展美国传统〔drift〕Western U.S. To drive (livestock) slowly or far afield, especially for grazing.【美国西部】 驱赶:慢慢地或在野地里赶(牲口),尤指为了放牧美国传统〔duck〕To lower quickly, especially so as to avoid something.迅速俯下:迅速低下,尤指为避开某物时做此动作美国传统〔eloign〕To remove or carry away to a distance, especially so as to conceal.隐匿:移去或带至远处,尤指为了隐藏美国传统〔engagement〕Employment, especially for a specified time.雇佣:雇佣或聘请,尤指为特定时间的雇佣美国传统〔errantry〕The condition of traveling or roving about, especially in search of adventure.漫游:尤指为追求冒险经历而进行的旅游或漫游美国传统〔etude〕A composition featuring a point of technique but performed because of its artistic merit.练习曲:亦指为了练习某一技巧但又有演奏艺术价值的乐曲美国传统〔export〕To send or transport abroad merchandise, especially for sale or trade.出口(某物):将货物送到或运出国外,尤指为了出售或贸易美国传统〔feed〕Sports To pass a ball or puck to (a teammate), especially in order to score.【体育运动】 传球:尤指为得分而把球传给或掷给(本队队员)美国传统〔flagellant〕One who whips, especially one who scourges oneself for religious discipline or public penance.鞭笞者,自笞者:尤指为宗教规则或公开地自罚而鞭笞自己的人美国传统〔flatter〕To compliment excessively and often insincerely, especially in order to win favor.奉承:尤指为了博得欢心的过分地且常常为不真诚地赞扬美国传统〔fossick〕To rummage or search around, especially for a possible profit.寻觅,搜求:尤指为某种可能或潜在的利益而四处搜寻或查找美国传统〔furnish〕These verbs mean to provide with what is necessary for an activity or a purpose.这些动词都指为某活动或目的的需要而供应。美国传统〔game fowl〕Any of several breeds of domestic fowl raised especially for cockfighting.斗鸡:家禽的一种种系,尤指为斗鸡而养的美国传统〔get〕To take revenge on, especially to kill in revenge for a wrong.报复:实行报复,尤指为报复一个错误而刺杀美国传统〔graduate〕To divide into marked intervals, especially for use in measurement.标以刻度:分成带标记的间隔,尤指为了用于测量美国传统〔guidebook〕A handbook of directions and other information, especially for travelers or tourists.旅游指南,参考手册:载有说明或其他资料的手册,尤指为旅行者或观光者提供的美国传统〔haul〕Nautical To change the course of (a ship), especially in order to sail closer into the wind.【航海】 向迎风面:尤指为了更好地迎风航行而改变船的方向美国传统〔hive〕A structure for housing bees, especially honeybees.蜂箱:尤指为让蜜蜂居住而筑的结构美国传统〔housing project〕A publicly funded and administered housing development, usually for low-income families.住宅区:通常指为低收入家庭而设计的,由公众积累资金并经营管理的住房开发区美国传统〔huckster〕Informal One who writes advertising copy, especially for radio or television.【非正式用语】 广告员:写广告的人,尤指为广播电台或电视台美国传统〔import〕To bring or carry in from an outside source, especially to bring in (goods or materials) from a foreign country for trade or sale.进口:从外部来源输入,尤指为了商业和买卖从外国输入(货物或材料)美国传统〔inbreed〕To breed by the continued mating of closely related individuals, especially to preserve desirable traits in a stock.近亲繁殖:近亲之间连续不断的交配繁殖,尤指为保存种族的优良品质而进行的美国传统〔institution〕An established organization or foundation, especially one dedicated to education, public service, or culture.机构:一个已成立的组织或基金,特别是指为教育,公共服务或文化的目的而设立的美国传统〔interview〕A formal meeting in person, especially one arranged for the assessment of the qualifications of an applicant.面试:面对面的正式会见,尤指为评价申请人资格而安排的会面美国传统〔job-hopping〕The practice of changing jobs frequently, especially as a means of quick financial gain or career advancement.频繁更换职业:频繁更换职业的行为,尤指为了获得近期经济利益或事业发展而频繁更换职业的做法美国传统〔left-winger〕We were accused of being militant left-wingers.我们被指为好战的左倾分子。外研社新世纪〔lift〕To perform cosmetic surgery on (the face), especially in order to remove wrinkles or sagging skin.整容:做面部整容手术,尤指为了去皱纹或消除松弛的皮肤美国传统〔locution〕A particular word, phrase, or expression, especially one that is used by a particular person or group.语言表达方式:一个特殊的词、短语或表达方式,尤指为某一特定的人或团体所特有的美国传统〔manipulation〕Shrewd or devious management, especially for one's own advantage.操纵:精明的或欺骗性手段,尤指为占有个人的优势美国传统〔method〕These nouns refer to the plans or procedures followed to accomplish a task or attain a goal.这些名词指为完成某一任务或达到某一目标而遵循的计划或步骤。美国传统〔mug shot〕A photograph of a person's face, especially one made for police files.面部照片:人的面部照片,尤指为警察局存档之用美国传统〔nature trail〕A trail, as through woods or by a seashore, usually with natural features labeled especially for study.自然小径:通过森林或海岸的小经,通常用自然外貌标记,尤指为研究之用美国传统〔noncandidate〕A person who has announced that he or she is not a candidate, especially for political office.非候选人:宣布自己不是侯选人的人,尤指为政治职务的美国传统〔nondeductible〕Not deductible, especially for income-tax purposes.不扣除的:不扣除的,尤指为所得税的目的而不扣除的美国传统〔office〕A ceremony, rite, or service for a special purpose, especially a rite for the dead.葬礼或有专门目的仪式:一个有专门目的仪式,尤指为死者进行的仪式美国传统〔orchid〕The flower of any of these plants, especially one cultivated for ornament.兰花:此科植物中的花,尤指为装饰而培植的美国传统〔overdub〕To add (supplementary recorded sound) to a previously taped musical recording especially in order to heighten the total effect.把(录音)配到原带上:尤指为增强整体效果而把(补充的录音)加到先前录制的音乐唱片上美国传统〔physical examination〕A medical examination to determine the condition of a person's health or physical fitness, especially for a specified activity or service.体格检查:用来确定某人健康状况和身体合格情况的医疗检查,尤指为某项活动或服务所需的检查美国传统〔preparedness〕The state of being prepared, especially military readiness for combat.准备:准备好的状态,尤指为战斗所作的武力准备美国传统〔press〕To take arbitrarily or by force, especially for public use.征用:随意地拿取或强迫征用,尤指为了公用的目的美国传统〔pretrial〕A proceeding held before an official trial, especially to clarify points of law and facts.审前预备会议:在正式审判之前举行的会议,尤指为弄明白法律条文和事实的会议美国传统〔price〕These nouns signify an amount given or asked for in payment for goods or services.这些名词都指为得到货物或服务而付出或要求付出的数目。美国传统〔recalculate〕To calculate again, especially in order to eliminate errors or to incorporate additional factors or data.重新计算:再一次地计算,尤指为消除错误或加入附加的因素或数据而进行的再计算美国传统〔reconnaissance〕An inspection or exploration of an area, especially one made to gather military information.侦察;勘察:对某块地区进行的视察或探察,尤指为收集军事信息而进行的这种活动美国传统〔reconnoiter〕To make a preliminary inspection of, especially in order to gather military information.侦察;勘察:对……作事先的探察,尤指为收集军事信息而采取的此种行为美国传统〔refer〕The term ‘groupware' refers to software designed to be used by several computer users at once.术语“组件”是指为几个计算机用户同时使用而设计的软件。麦克米伦高阶〔rephrase〕To phrase again, especially to state in a new, clearer, or different way.重新描述:重新描述,尤指为了用新的、更清晰的或不同的方式进行陈述美国传统〔review〕To write critical reviews, especially for a newspaper or magazine.写评论:写评论,尤指为报纸或杂志写评论美国传统〔rhabdomancy〕Divination by means of a wand or rod, especially for discovering underground water or ores.棍卜:通过杖或棒的占卜,尤指为发现地下水或矿产美国传统〔rocket〕A vehicle or device propelled by one or more rocket engines, especially such a vehicle designed to travel through space.火箭:尤指为太空飞行而设计制造的,由一个或多个火箭发动机推动的飞行器或飞行装置美国传统〔router〕One that routes, especially one who prepares shipments for distribution and delivery.规定路线的人:尤指为分发和装送设备而规定运送路线的人美国传统〔run〕The migration of fish, especially in order to spawn.洄游:鱼群的洄游,尤指为了产卵美国传统〔salt〕To give an appearance of value to by fraudulent means, especially to place valuable minerals in (a mine) for the purpose of deceiving.将良质矿石置于矿山:用欺骗的手法使…表面上看起来有价值,尤指为欺骗而(向矿藏中)放入贵重矿石美国传统〔self-devotion〕Devotion or dedication of oneself, especially to a service or an ideal.献身,自我牺牲:献身或自我牺牲,尤指为了某一公用事业或理想美国传统〔showcase〕A setting in which someone or something may be displayed, especially to advantage.展示地:可供某人或某物进行展示的场景,尤指为获取利益美国传统〔showcase〕To display prominently, especially to advantage.展示:突出地展示,尤指为获取利益美国传统〔sketch〕Music A brief composition, especially for the piano.【音乐】 短曲:短小的作品,尤指为钢琴所作美国传统〔stirrup-cup〕A farewell drink, especially for a rider who is mounted to depart.告别酒:一种告别酒,尤指为一个要上马离开的骑士的告别酒美国传统〔stroke〕Informal To behave attentively or flatteringly toward, especially in order to restore to confidence or win over.【非正式用语】 奉承:对…表现殷勤或迎合,尤指为了重新获得或赢得信任美国传统〔sweep sth under the carpet〕The committee is being accused of sweeping financial problems under the carpet to avoid embarrassment.这个委员会被指为避免尴尬而隐瞒财务问题。剑桥高阶〔take〕To join in a dispute, especially in defense of a participant.加入争论:加入一场争论,尤指为了捍卫其中的一名参与者美国传统〔tare〕To determine or indicate the tare of, especially to weigh in order to find out the tare.测定或标出…的皮重,尤指为了算出此重而去称…的重量美国传统〔technology〕The application of science, especially to industrial or commercial objectives.技术:科学的应用,尤指为了工业或商业的目的美国传统〔thee〕With this ring, I thee wed.以此戒指为证,我与卿结为夫妇。剑桥高阶〔thrift shop〕A shop that sells used articles, especially clothing, as to benefit a charitable organization.旧货商店:尤指为慈善机构谋福利而出售旧衣物等用过的东西的商店美国传统〔tour〕To travel from place to place, especially for pleasure.观光:从一地旅行到另一地,尤指为了娱乐美国传统〔tracheostomy〕A tracheotomy performed in order to insert a catheter or tube into the trachea, especially to facilitate breathing.为了将一导管或管道插入气管而施行的气管切开术,尤指为了促进呼吸美国传统〔trotter〕A horse that trots, especially one trained for harness racing.小跑步的马:尤指为拖车赛马而训练的小跑马美国传统〔tunesmith〕One who composes melodies, especially for popular songs.作曲者:创作乐曲的人,尤指为流行歌曲作曲的人美国传统〔tune〕To adopt or adjust, especially in order to bring into harmony.使…和谐,调整:调整或调节,尤指为了达到和谐一致美国传统〔walkout〕The act of leaving or quitting a meeting, a company, or an organization, especially as a sign of protest.退场:尤指为表示抗议离开或退出会议、团体或组织的行为美国传统The kebab and hamburger have become debased fast-food versions of their original selves.烤肉串和汉堡包已由原来的含义降指为蹩脚的快餐。剑桥国际With this ring, I thee wed.以此戒指为证,吾娶汝。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。