| 单词 | 敏捷 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Arabian horse〕Any of a breed of swift, intelligent, graceful horses native to Arabia.阿拉伯马：一种生于阿拉伯半岛的敏捷、聪明且优美的马美国传统〔Ibizan hound〕A swift, slender, medium-sized hunting dog, bred primarily in the Balearic Islands and having a short, solid, or spotted red and white or tawny coat.伊维萨猎犬：一种体形瘦长、行动敏捷、中等大小的猎犬。主要在阿利巴里群岛上驯养；有短而结实或带有红色、白色或黄褐色斑点的毛皮美国传统〔active〕It's important to remain mentally active after retirement.退休后保持敏捷的思维是十分重要的。牛津搭配〔active〕She is highly intelligent and her mind is forever active.她聪明过人, 思维始终敏捷灵活。外研社新世纪〔agilely〕The cat jumped agilely out of the way.猫敏捷地一跳躲开了。韦氏高阶〔agile〕For a man of 80, he has a remarkably agile mind.对于一个80岁的老人来说，他才思惊人地敏捷。剑桥高阶〔agile〕He was physically strong and mentally agile.他身体健壮、思维敏捷。朗文当代〔agile〕Leopards are very fast and agile.豹奔跑迅速，行动敏捷。韦氏高阶〔agile〕Monkeys are very agile climbers.猴子动作敏捷，善于攀援。剑桥高阶〔agile〕She blinked in surprise at his agility.他敏捷的身手让她惊奇地直眨眼睛。柯林斯高阶〔agile〕She was quick-witted and had an extraordinarily agile mind.她机智聪慧，思维极为敏捷。柯林斯高阶〔agile〕With surprising agility, Karl darted across the road.卡尔冲过马路，动作出奇地敏捷。朗文当代〔agility〕I admired his considerable mental agility.我羡慕他思维那么敏捷。牛津搭配〔agility〕She blinked in surprise at his agility.她对他的敏捷感到惊讶。外研社新世纪〔agility〕With great agility and speed, he climbed up a tree.他非常敏捷地爬上一棵树。英汉大词典〔alacrity〕Speed or quickness; celerity.敏捷，轻快；迅速美国传统〔alert〕He was arrested by a couple of alert cops.他被两个身手敏捷的警察逮捕了。外研社新世纪〔analytical〕She has a very quick analytical mind.她思维敏捷，善于分析。韦氏高阶〔answer up〕The teacher told his students to answer up when the master came.老师告诉学生，校长到来时回答问题要敏捷。21世纪英汉〔ballon〕Buoyancy or lightness in movement that allows a dancer to rise and fall smoothly.轻快优雅：动作的弹跳能力或敏捷轻盈，舞者可藉此平稳地跳跃和落下美国传统〔build〕She is slight of build and very agile.她身形瘦小，行动非常敏捷。牛津搭配〔clever〕Nimble with the hands or body; dexterous.灵敏的：手或身体敏捷的；灵敏的美国传统〔cow pony〕A small, agile horse used in herding cattle.牧牛马：一种牧牛用的矮小而敏捷的马美国传统〔craft〕An occupation or trade requiring manual dexterity or skilled artistry.手艺，技艺：需要身手敏捷或手艺精湛的职业或行业美国传统〔credit〕They credited the rescue to his quick thinking.他们认为此次获救全靠他敏捷的思维。韦氏高阶〔crew〕She was already a keen and experienced sailor, having crewed in both Merlin and Grayling.在“默林”号和“格雷林”号上工作过以后，她已经是一名头脑敏捷、经验丰富的水手了。柯林斯高阶〔dapper〕Lively and alert.活泼的，敏捷的美国传统〔dazzle〕She dazzled us with her wit.她才思敏捷，令我们赞叹不已。韦氏高阶〔deftness〕Shakespeare's charm, wit, and astonishing intellectual deftness莎士比亚的魅力、机智和让人吃惊的敏捷才思外研社新世纪〔deft〕With a deft flick of his foot, Mr Worth tripped one of the raiders up.沃思先生敏捷地一抬脚, 就把一个袭击者绊倒了。外研社新世纪〔dexterity〕I don't have the dexterity for juggling.我动作不敏捷，玩不了杂耍。牛津搭配〔dexterity〕The champion had great dexterity and skill in swimming.那个冠军游泳身手敏捷,技术超群。英汉大词典〔dialogue〕He is a very deft novelist too, with a superb ear for dialogue.他同时也是一名才思敏捷的小说家，很善于搜集对话方面的素材。柯林斯高阶〔duck〕He deftly ducked the ball.他敏捷地避开那个球。文馨英汉〔fast〕Acting, moving, or capable of acting or moving quickly; swift.快的，敏捷的：行为的、动作的，或能够快速行为或运动的；敏捷的美国传统〔feline〕They move with feline agility/grace.他们的行动像猫一样敏捷/优雅。韦氏高阶〔figuratively〕Kramer is still quick on his feet, but only figuratively.克雷默步伐依旧敏捷, 但只是从比喻意义上来说。外研社新世纪〔flier〕Often flyer Australian An exceptionally swift kangaroo. 常作 flyer 【澳大利亚】 行动极其敏捷的袋鼠美国传统〔foot〕Good debaters can think on their feet.出色的辩手思维非常敏捷。韦氏高阶〔force〕He's a quick and decisive player – a force to be reckoned with (=a person, team, company etc that influences what happens) .他打球身手敏捷，坚决果断 — 是个不可忽视的人物。朗文当代〔go〕To work or perform efficiently and rapidly.高效率工作：工作或行动效率高或敏捷美国传统〔impulse〕Sean's a fast thinker, and he acts on impulse.肖恩是个思维敏捷、行事随兴的人。柯林斯高阶〔intellectually〕They were very intellectual and witty.他们才思敏捷，风趣诙谐。柯林斯高阶〔keen〕He was a man of keen intelligence.他是个才思敏捷的人。外研社新世纪〔keen〕With her keen mind and good business sense, she soon became noticed.敏捷的思维和良好的商业头脑使她很快就受到了人们的注意。朗文当代〔legerity〕Quickness or agility of mind or body.敏捷：头脑或身体的反应迅速或机敏美国传统〔lightness〕Ease or quickness of movement; agility.动作的轻松或迅速；敏捷美国传统〔lightning〕Ali was famed for his lightning reactions and ready wit.阿里以机智敏捷而闻名。麦克米伦高阶〔light〕She's very agile and light on her feet.她行动敏捷，脚步轻快。朗文当代〔liveliness〕She was a very well educated girl with a lively mind, a girl with ambition.她是个受过良好教育、思维敏捷、抱负远大的女孩子。柯林斯高阶〔magnificently〕The horse responded magnificently.那匹马反应敏捷。外研社新世纪〔maneuver〕With a quick maneuver, she avoided an accident.她敏捷一闪，避免了一场事故。韦氏高阶〔mentally〕To be mentally alert and sharp in your old age, you must remain mentally active throughout your life.要想在年老时仍然思维敏捷, 你必须在一生中都保持思想活跃。外研社新世纪〔mercurial〕Having the characteristics of eloquence, shrewdness, swiftness, and thievishness attributed to the god Mercury.机智的：具有墨丘利神所具备的善辩、精明、敏捷和鬼祟特点的美国传统〔natty〕Neat, trim, and smart; dapper.整洁的：干净的，整饰的，灵巧的，敏捷的美国传统〔nimble〕His nimble mind calculated the answer before I could key the numbers into my computer.我还没来得及把数字输入计算机，他那敏捷的头脑已经算出了答案。剑桥高阶〔nimble〕Uncle George quickly descended the ladder and nimbly stepped aboard.乔治叔叔迅速爬下梯子，敏捷地上了船。柯林斯高阶〔perky〕Having a buoyant or self-confident air; briskly cheerful.敏捷的：有一种轻松自信的气质；愉悦的美国传统〔possess〕He possesses a keen wit.他机智敏捷。韦氏高阶〔process〕He is quick in his thought processes.他思维敏捷。英汉大词典〔quick〕Her quick hands suddenly stopped moving.她敏捷的双手突然停下不动了。牛津高阶〔quick〕His quick thinking saved her life.他敏捷的思考救了她一命。牛津高阶〔quick〕Jane's very witty and very quick.简非常机智，反应敏捷。朗文当代〔readily〕In a prompt, timely manner; promptly.敏捷地：以一种快速及时的方式地；迅速地美国传统〔reflex〕Boxers need to have very quick reflexes.拳击运动员需要有非常敏捷的反应能力。麦克米伦高阶〔rested〕She appears rested and sharp.她显得精力充沛、思维敏捷。韦氏高阶〔scale〕The cat scaled the fence very swiftly.猫敏捷地翻过篱笆。英汉大词典〔sharply〕I much preferred working for Americans: I liked their enthusiasm and sharpness of mind.我非常喜欢为美国人工作：我喜欢他们的热情和思维的敏捷。柯林斯高阶〔sharp〕He may be old but he's still as sharp as a tack.他可能是上年纪了，但仍然思维敏捷。剑桥高阶〔sleight of hand〕The trick is done simply by sleight of hand.变这个戏法全凭手法敏捷。牛津高阶〔sleight〕Deftness; dexterity.灵巧；敏捷美国传统〔smarty〕A quick-witted person.反应敏捷的人美国传统〔sparkling〕He is known for his sparkling wit.他以才思敏捷著称。外研社新世纪〔speedy〕Characterized by rapid motion; swift.迅速的：以迅速的行动为特征的；敏捷的美国传统〔speed〕I was amazed by her speed.她敏捷得叫我惊异。牛津同义词〔speed〕She had enormous admiration for the speed of his mind.她非常钦佩他思想敏捷。英汉大词典〔supple〕Moving and bending with agility; limber.轻快的：敏捷地移动及弯曲；动作轻快敏捷的美国传统〔swift〕The gazelle is one of the swiftest and most graceful of animals.瞪羚是最敏捷、最优雅的动物之一。剑桥高阶〔thinking〕The driver's quick thinking helped prevent a more serious accident.幸亏司机反应敏捷，才避免了酿成更严重的车祸。麦克米伦高阶〔thinking〕This is a time of decisive action and quick thinking.这时候需要行动果断、思维敏捷。外研社新世纪〔think〕You have to think on your feet in this job.做这项工作，你必须处事敏捷果断。麦克米伦高阶〔unready〕Slow to see or respond; not prompt.迟钝的：看或反应迟缓的；不敏捷的美国传统〔volant〕Moving quickly or nimbly; agile.飞速的，敏捷的：快速或敏捷移动的；敏捷的美国传统〔whippet〕Any of a breed of swift, short-haired dog developed in England for racing, resembling the greyhound but smaller.小灵狗：一种敏捷、短毛的狗，培育于英国为比赛而用，与灵𤟥相似但体型要小一些美国传统〔witty〕Quick to discern and express amusing insights or relationships.灵敏的，敏捷的：迅速识别并表达有趣的见识或关系的美国传统〔yare〕Agile; lively.敏捷的；活泼的美国传统〔year〕He's very agile for a man of his years.就他这样年龄的人来说,他的行动可算非常敏捷。英汉大词典Even at the age of 95 he still had a keen mind ( = he was very clever and quick to understand).他甚至在95岁时头脑还很敏捷。剑桥国际He is mobile and quick and has this exciting ability to dribble past defenders.他灵活敏捷，能惊险地把球带过防守队员。剑桥国际He will be remembered as a politician of sharp wit who always spoke his mind.人们会记住他是位思维敏捷、说话直接坦率的政治家。剑桥国际He's got the agility of a mountain goat.他像山羊一样敏捷。剑桥国际Her bright eyes revealed her nimbleness. 她明亮的眼睛透露出她的敏捷。译典通Our opponents on this issue have some strong arguments, so we'll need to sharpen our wits if we're going to defeat them.我们在这个问题上的对手有一些有力的论据，所以如果要击败他们，我们就得敏捷机智。剑桥国际She acted quickly to stem / staunch the flow of blood from the boy's injured leg (=stop it bleeding).她动作敏捷地为那位男孩受伤的腿止血。剑桥国际She has a remarkable sharpness of mind.她的头脑非常敏捷。剑桥国际She's got a ready mind/tongue/wit.她头脑机敏/口才敏捷/机灵。剑桥国际Some children are very quick. 有些孩子很敏捷。译典通The United Nations has acted with alacrity and determination in this crisis.联合国在这场危机中的行动敏捷坚定。剑桥国际The boy came upstairs with agility. 那男孩敏捷地走上楼来。译典通Wilson deftly caught the ball.威尔森身手敏捷地抢到了球。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。