| 单词 | 挂在 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FAT〕A black necklace hung down over her full breasts. 一条黑色项链挂在她丰满的胸脯上。朗文写作活用〔LINE〕If you hang that dress over the bath, the steam will get the wrinkles out. 如果你把那裙子挂在浴缸上面，蒸气会把皱褶熏平的。朗文写作活用〔MORE〕Pauline keeps a spare key hanging in the closet upstairs. 保利娜保留了一把备用钥匙，挂在楼上的壁橱里。朗文写作活用〔SHOW〕The secretary showed him where to hang his coat. 秘书指给他看外套挂在哪里。朗文写作活用〔THIN〕A spider was hanging from a slender thread. 一只蜘蛛正挂在一根长长的细丝上。朗文写作活用〔UP〕By midday the sun had risen high in the sky and was burning down on us. 到了中午，太阳高高挂在空中，火辣辣地照在我们头上。朗文写作活用〔WRONG〕The monkey was hanging upside down from a tree. 那只猴子倒挂在树上。朗文写作活用〔against〕Paintings look best against a simple white wall.画挂在没有任何装饰的白墙上看上去效果最好。剑桥高阶〔arch〕A rainbow arched the lake.一道彩虹成拱形挂在湖上。文馨英汉〔basket〕A usually open gondola suspended from a hot-air balloon.吊篮：悬挂在热气球上，通常为敞口的吊篮美国传统〔bedrail〕The little girl likes to hang up her stockings on the bedrail.那小女孩喜欢把她的长袜挂在床边的栏杆上。文馨英汉〔boast〕This is his constant boast.这是他经常挂在嘴边的自夸之词。英汉大词典〔catch-phrase〕Norvelle, whose catchphrase is 'Chase Me', asked magistrates not to ban him after he admitted doing 83mph in a 50mph zone.喜欢把“追我啊”挂在嘴边的诺维尔承认在限速50英里的地段开到了83英里/小时，并请求地方治安官不要吊销他的驾驶证。柯林斯高阶〔center〕Center the picture on the wall.把照片挂在这面墙的中间。韦氏高阶〔centre〕Mary hung the picture off centre, because it was more interesting that way.玛丽没有把画挂在正中,因为稍偏一点显得更有情趣。英汉大词典〔centre〕They centred the mirror on the wall.他们把镜子挂在墙壁的中央。21世纪英汉〔coil〕She coiled the clothesline and hung it on the hook.她把晾衣绳绕成卷挂在钩子上。英汉大词典〔couple〕An engine is coupled to a railway train.火车头与车厢被挂在一起。英汉大词典〔crookedly〕A watercolor of a huge sailing ship hung crookedly on one wall.一幅大帆船的水彩画斜挂在一面墙上。外研社新世纪〔delicate〕We hung delicate lace curtains in the windows.我们把制作精美的蕾丝窗帘挂在了窗户上。韦氏高阶〔drape〕He took off his coat and draped it over a chair.他把外套脱下挂在椅子上。朗文当代〔drape〕She had a towel draped around her neck.她把一条毛巾挂在脖子上。柯林斯高阶〔drip〕She left the clothes dripping on the line.她把衣服挂在绳子上让它滴水。外研社新世纪〔drip〕The socks dripped and dried above the sink.袜子挂在洗涤盆上面滴干。英汉大词典〔drop〕They'd drop the name of the President as if they ate and drank with him.他们常把总统的名字挂在嘴边,就好像他们和总统在一起吃吃喝喝过从甚密似的。英汉大词典〔dry〕Mrs Brown hung the washing on the line to dry.布朗太太把洗好的衣服挂在绳上晾干。朗文当代〔everywhere〕Clothes were everywhere; hanging out of drawers, strewn across the floor, even spilling from the wastepaper basket.到处都是衣服：挂在抽屉上、扔在地上、甚至堆在废纸篓里。柯林斯高阶〔fade〕If you hang your clothes out in the bright sun, they will fade.衣服挂在光线强的地方晾晒会褪色。剑桥高阶〔flow〕The cape flowed from his shoulders.斗篷披垂挂在他的肩上美国传统〔flying jib〕A light sail that extends beyond the jib and is attached to an extension of the jib boom.飞伸三角帆：张挂在悬桁外边飞伸向船首斜帆桁上的帆美国传统〔foresail〕The principal square sail hung to the foremast of a square-rigged vessel.前桅帆：挂在有横帆装置的帆船的前桅上的至关重要的方帆美国传统〔gibbet〕To hang on a gibbet for public viewing.挂在绞刑架上示众美国传统〔hammock〕A hanging, easily swung cot or lounge of canvas or heavy netting suspended between two trees or other supports.吊床：一种易摆动的吊床或躺椅，用帆布或厚网挂在两树或别的支撑物之间美国传统〔handily〕She kept the key handily by the back door.她把钥匙挂在后门方便拿取。朗文当代〔hang over〕Over the wall he had hung a big map.他把一张大地图挂在了一面墙上。21世纪英汉〔hanger〕A decorative strip of cloth hung on a garment or wall.饰带：悬挂在衣服或墙上的装饰性的带子或布美国传统〔hanger〕A short sword that may be hung from a belt.佩剑：可以悬挂在腰带上的短剑美国传统〔hangnail〕A small piece of dead skin at the side or the base of a fingernail that is partly detached from the rest of the skin.指甲上的肉刺：一小片坏死的，游离于其余皮肤外的，悬挂在指甲侧面或根部的皮肤美国传统〔hang〕A large mirror hung over the fireplace.一面大镜子悬挂在壁炉上方。麦克米伦高阶〔hang〕Hang your coat on the hook.把你的大衣挂在衣钩上。牛津高阶〔hang〕Her work is hung in the Tate Gallery.她的作品被挂在泰特美术馆展出。外研社新世纪〔hang〕My coat is hanging in the hall.我的外套挂在门厅里。英汉大词典〔hang〕Philip hung his hat on a hook behind the door.菲利普把自己的帽子挂在门后的衣钩上。麦克米伦高阶〔hang〕We hung paper lanterns from the trees.我们把纸灯笼挂在树上。韦氏高阶〔have/take pride of place〕A portrait of his grandfather takes pride of place in the entrance hall.一幅他祖父的肖像挂在门厅最突出的位置上。剑桥高阶〔hitch〕We just need to hitch the trailer (on)to the car and then we can go.我们只需把拖车挂在汽车后面，这样就可以走了。剑桥高阶〔hook〕Hang your towel on the hook.把你的毛巾挂在钩上。牛津高阶〔hook〕He hung his coat on a hook on the back of the door.他把外套挂在门后的衣钩上。麦克米伦高阶〔hook〕One of his jackets hung from a hook.他的一件夹克衫挂在衣钩上。柯林斯高阶〔hook〕Paul hooked his tractor to the car and pulled it to safety.保罗把自己的拖拉机挂在汽车上，然后把它拉到了安全的地方。柯林斯高阶〔hook〕Tom hung his coat on the hook behind the door.汤姆把外套挂在门后的衣钩上。朗文当代〔letter〕She lettered a motto for the wall of the classroom.她写了一句格言挂在教室的墙上。外研社新世纪〔likeness〕A likeness of her son hung above the mantel.她儿子的照片挂在壁炉架上方。英汉大词典〔line〕He hung the towels out on the line(= clothes line).他把那些毛巾挂在晒衣绳上。牛津高阶〔line〕She hung the clothes out on the washing line (=line for hanging wet clothes on to dry) .她把衣服拿出去挂在晾衣绳上。朗文当代〔lip〕A single drop of cream hung temptingly from the lip of the jug.一滴奶油诱人地挂在壶嘴上。英汉大词典〔major〕The major attraction is a huge clock in the entrance hall.最吸引人的是挂在入口门厅里的一个大钟。麦克米伦高阶〔mizzen〕A fore-and-aft sail set on the mizzenmast.挂在后构上的纵帆装置美国传统〔mural〕Painted on or applied to a wall.画在或者挂在墙上的美国传统〔neck〕I keep the key on a string around my neck.我用绳把钥匙挂在脖子上。牛津搭配〔new moon〕It was dark now and the sliver of a new moon could be seen overhead.天黑了，一轮新月挂在空中。剑桥高阶〔on〕Apples hung on the branches.苹果挂在树枝上。韦氏高阶〔on〕Hang your coat on that hook.把衣服挂在衣钩上。牛津高阶〔on〕She hung her coat on a hook.她把外套挂在衣钩上。朗文当代〔over〕A lamp hung over the table.一盏灯悬挂在桌子上方。朗文当代〔painting〕They hung the painting in the living room.他们把那幅画挂在了客厅。韦氏高阶〔pendant〕Something suspended from something else, especially an ornament or a piece of jewelry attached to a necklace or bracelet.垂饰，挂件：尤指项链或手镯上的饰物或珠宝等悬挂在他物之上的小物件美国传统〔proposer〕It was George who first proposed that we dry clothes in that locker.是乔治首先提议我们把衣服挂在那个储物柜里晾干的。柯林斯高阶〔ride〕The moon was riding high.月亮高高挂在天空。外研社新世纪〔rod〕She hung the curtain on a wooden rod.她把窗帘挂在木杆上。外研社新世纪〔round〕I kept the key on a chain round my neck.我给钥匙穿了根链子挂在脖子上。朗文当代〔sag〕The rusty gate sagged on its hinges.锈蚀的大门斜挂在铰链上。英汉大词典〔sash〕A band or ribbon worn about the waist, as for ornament, or over the shoulder as a symbol of rank.绶带：缠于腰部用作装饰的带子或彩带，或挂在肩上作为军衔标志的饰带美国传统〔sling〕The hunter slung his gun over his shoulder.猎人将枪挂在肩上。英汉大词典〔sling〕We slept in hammocks slung beneath the roof.我们躺在挂在屋檐下的吊床里睡觉。外研社新世纪〔sprayer〕A sprayer hooked to a tractor can spray five gallons onto ten acres.一个挂在拖拉机上的喷雾器可以把五加仑药液喷洒在十英亩土地上。外研社新世纪〔stand〕Stand the paintings against the wall while we decide where to hang them.先把画靠墙放好，我们来看看挂在哪里好。剑桥高阶〔stay up〕The playbill has stayed up for a week, but no man notices it.那张海报挂在那里已有一个星期了，可是没有人去看它一眼。21世纪英汉〔stocking〕The stockings were hung by the chimney.长袜挂在烟囱旁。牛津搭配〔string ... up〕He strung his gun up on the wall.他把枪挂在了墙上。21世纪英汉〔suspend〕A painting of Ingres was suspended on the wall.一幅安格尔的绘画挂在墙上。21世纪英汉〔tapestry〕A heavy cloth woven with rich, often varicolored designs or scenes, usually hung on walls for decoration and sometimes used to cover furniture.挂毯：一种上面织有颜色鲜艳，经常是有各种颜色的图案或风景的毯布，通常被挂在墙壁上作为装饰，有时也用来覆盖家俱美国传统〔telltale〕A row of strips hung above a railroad track to warn a passing train of low clearance ahead.警告悬条标：悬挂在铁轨上方的一行条标，用来警告运行的火车前方可见度低美国传统〔throat〕His tie was loosened at his throat.他的领带松松垮垮地挂在脖子上。外研社新世纪〔unmentionables〕I won't hang my unmentionables out on the clothesline to dry! 我才不会把我的内衣挂在外面晾晒呢！韦氏高阶A framed parchment (= document) hung on the wall.一张镶了镜框的文件挂在墙上。剑桥国际A medieval triptych hung above the altar.一幅中世纪三幅相联的图画挂在祭坛上方。剑桥国际Hang your suit in the wardrobe. 把你的那套衣服挂在衣柜中。译典通He took off his coat/hat and hung it on the peg.他脱下上衣/摘掉帽子，挂在钩子上。剑桥国际His jacket was hanging over the back of his chair.他的茄克衫挂在椅背上。剑桥国际I bought a couple of beautiful wall hangings for the living room.我买了两幅挂在起居室的漂亮的壁毯。剑桥国际If I were you, I'd hang that sweater on the line and let it drip-dry.如果我是你的话，我就把运动衣挂在晾衣绳上让它滴干。剑桥国际Leonardo's cartoon of the Virgin Mary and Saint Anne hangs in the National Gallery.达芬奇的《圣母玛利亚》和《圣安妮》的草图挂在国家美术馆里。剑桥国际Stand the paintings against the wall while we decide where to hang them.把画靠墙放，我们来决定一下把它们挂在哪里。剑桥国际That coat fits you so well--the hang is perfect.那件衣服很适合你----挂在身上真是棒极了。剑桥国际That picture would go well on the wall in the living room.那张画挂在起居室的墙上很适合。剑桥国际The clothes that had looked so beautiful on stage looked tawdry hanging in the dressing room.在舞台上显得如此华丽的服装挂在化妆室里看起来却俗丽而低廉。剑桥国际The line of flags was slung between two trees. 一排旗帜悬挂在两棵树之间。译典通There were several aprons hanging from a hook behind the kitchen door.有好几条围裙挂在厨房门背后的钩子上。剑桥国际This picture's too big to put on that wall.这幅画太大了，不能挂在墙上。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。