单词 | 持续 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONTINUE〕It's not certain how long the ceasefire will last. 停火会持续多久尚不确定。朗文写作活用〔CONTINUE〕The relief efforts have been hindered by unrelenting bad weather. 救援行动受到持续恶劣天气的阻碍。朗文写作活用〔DISABLED〕Studies say exposure to loud continuous noise can cause learning disabilities and behavioral problems in children. 研究显示,持续的吵闹噪音可以导致儿童发生学习障碍和行为问题。朗文写作活用〔HORRIBLE〕Many people are disgusted at the continuing slaughter of dolphins. 许多人都对持续屠杀海豚的行为表示憎恶。朗文写作活用〔INCREASE〕She clenched her teeth against the steadily increasing pain. 她咬紧牙关忍受持续加剧的疼痛。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕There was no knowing when the flood waters might recede with so much rain in the forecast. 天气预报说会持续下雨,所以没法知道洪水什么时候会退。朗文写作活用〔PAUSE〕Weathermen yesterday warned that there would be no respite from the gales. 气象预报员昨天发出警告,称大风会一直持续。朗文写作活用〔PROGRESS/MAKE PROGRESS〕The continuing impasse in negotiations made military conflict seem likely. 谈判中的持续僵局可能引发军事冲突。朗文写作活用〔TEST〕Most schools nowadays prefer to use continuous assessment, because it gives a fairer picture of how the student has done during the whole year. 大部分学校现在都喜欢进行持续性评估,因为这样能够更加公正地反映出学生在整个学年内的表现。朗文写作活用〔barratry〕Law The offense of persistently instigating lawsuits, typically groundless ones.【法律】 诉讼挑唆:持续不断地挑唆诉讼(尤指没有理由的诉讼)的违法行为美国传统〔brawling〕The brawling between the England fans and locals last night went on for several hours.昨晚, 英格兰队球迷与当地球迷之间的打斗持续了好几个小时。外研社新世纪〔brawling〕The brawling between the England fans and locals last night went on for several hours.昨晚,英格兰球迷和当地球迷的冲突持续了好几个小时。柯林斯高阶〔buoyant〕Analysts expect the share price to remain buoyant.分析家们预期股票价格将持续上涨。柯林斯高阶〔check〕He is being constantly monitored with regular checks on his blood pressure.正在通过定期测量他的血压, 对他的情况进行持续的监测。外研社新世纪〔check〕Life on Earth will become unsustainable unless population growth is held in check.如不控制人口增长, 地球上的生命将无法持续。外研社新世纪〔classic〕Having lasting significance or worth; enduring.历久不衰的,持续的:有永久的意义或价值的;持久的美国传统〔climax〕The demonstration climaxed two weeks of strikes.游行示威将持续了两周的罢工推向了高潮。柯林斯高阶〔combat〕They have been combating the rebels for months.他们与叛乱分子持续战斗了数月。韦氏高阶〔conflict〕The conflict between Greece and Troy lasted ten years.希腊和特洛伊之间的战争持续了10年之久。英汉大词典〔contemplate〕That makes it difficult to contemplate the idea that the present policy may not be sustainable.那让人难以认真思考这个可能,即目前的政策也许并不能持续下去。柯林斯高阶〔continuable〕If their present policy is continued, I am afraid that war is inevitable.如果他们目前的政策持续不变的话,恐怕战争就不可避免了。21世纪英汉〔continue〕For ten days I continued in this state.我的这种状况持续了10天。柯林斯高阶〔continuous〕Residents report that they heard continuous gunfire.居民们说他们听到了持续的枪声。外研社新世纪〔deteriorate〕Grant's health steadily deteriorated.格兰特的健康状况持续恶化。外研社新世纪〔duration〕Continuance or persistence in time.持续,持久:时间上的连续或持续美国传统〔duration〕The next contract will be of shorter duration.下一个合同持续时间会短一些。牛津搭配〔duration〕The solar eclipse was roughly two minutes in duration.日食大概持续了两分钟时间。麦克米伦高阶〔dust〕The country has all but turned to dust under the steady pressure of famine, drought, and civil war.在饥馑、干旱和内战的持续重压下, 这个国家几乎已经化作一片废墟。外研社新世纪〔extend into〕The hot weather extended into October.炎热的天气一直持续到10月份。21世纪英汉〔extend〕His working day often extends well into the evening.他一天的工作常常持续到晚上。外研社新世纪〔flow〕Big pension funds have a constant flow of cash.大型退休基金有持续的现金流。牛津搭配〔give in〕The strike has been going on for weeks, and neither side seems willing to give in.罢工已经持续数周,双方似乎都不愿让步。韦氏高阶〔glaze〕Sometimes his eyes would glaze over for a second or two.有时候他会两眼发直,持续一两秒钟。朗文当代〔hammer〕This bruising confrontation only lasted for 32 minutes, but there were no holds barred as these two went at it hammer and tongs.这次激烈的交锋虽然只持续了32分钟, 但双方都毫无保留, 全力以赴。外研社新世纪〔hamper〕A steady rain hampered the progress of the work.持续不停的大雨妨碍了工程的进展。21世纪英汉〔heavy〕Heavy fighting continues.激烈的战斗仍在持续。外研社新世纪〔hold〕I hope this warm weather will hold.我希望这种暖和的天气会持续下去。文馨英汉〔hum〕Our house is on a main road, so we can hear the constant hum of traffic.我们的房子在大路旁,所以能听见持续不断的交通噪声。剑桥高阶〔hum〕To emit the continuous droning sound of a bee on the wing; buzz.发嗡嗡声:蜜蜂翅膀发出的持续的嗡嗡声;嗡嗡声美国传统〔hygienist〕Please consult your dentist or hygienist if gum problems persist.如果牙龈问题持续存在, 请咨询牙科医生或牙科保健员。外研社新世纪〔inaction〕We must consider the consequences of continued inaction.我们必须考虑持续不作为会产生的后果。韦氏高阶〔insanity〕Persistent mental disorder or derangement.精神病:持续的精神紊乱或错乱美国传统〔keep up〕The gunfire kept up for a long time.炮火持续了很长时间。韦氏高阶〔kleptomania〕An obsessive impulse to steal regardless of economic need, usually arising from an unconscious symbolic value associated with the stolen item.偷窃狂:一种不考虑经济需要的持续的要去偷窃的神经冲动,通常由与被偷窃的物品相关的无意识的象征性价值引起美国传统〔lameness〕Persistent damage or inadequate healing may lead to chronic lameness.持续损伤或愈合不良会导致长期腿瘸。外研社新世纪〔last〕The game lasts 80 minutes.这场比赛持续了80分钟。麦克米伦高阶〔last〕The kids are all very enthusiastic, but it won't last.孩子们热情都很高,不过不会持续太久。牛津搭配〔mopping-up〕The war was effectively over, although skirmishing and mopping-up went on for some time.战争实际上结束了,不过一些小冲突和清理行动还持续了一段时间。剑桥高阶〔mourning〕The period of mourning and bereavement may be long.丧亲和哀悼的悲伤会持续很久。柯林斯高阶〔mutely〕The corruption does not seem to have muted the country's prolonged economic boom.腐败似乎没有影响国家经济的持续繁荣。柯林斯高阶〔niggle〕It's not a severe pain, more of a persistent niggle.疼痛并不剧烈, 而是那种持续、轻微的疼痛。外研社新世纪〔night〕The fighting began in the late afternoon and continued all night.战斗在傍晚时分打响,持续了一夜。柯林斯高阶〔obverse〕The obverse of rising unemployment is continued gains in productivity.与攀高的失业率相对的是生产力的持续提高。外研社新世纪〔osmoregulation〕Maintenance of an optimal, constant osmotic pressure in the body of a living organism.渗透调节:对于有机生命体中持续的最佳渗透压力的维持美国传统〔overshadow〕Their lives are overshadowed by the constant threat of earthquakes.持续不断的地震威胁给他们的生活蒙上了阴影。韦氏高阶〔pc〕The price of PCs has been tumbling recently.最近,个人电脑的价格在持续下跌。剑桥高阶〔perpetual〕Lasting for eternity.永远的:永远持续的美国传统〔perpetuate〕Giving these events a lot of media coverage merely perpetuates the problem.媒体大量报道这些事件只会使问题持续下去。牛津搭配〔persistent〕Botany Lasting past maturity without falling off, as the calyx on an eggplant or the scales of a pine cone.【植物学】 宿存的,不落的:持续保持成熟后的状态而不凋落,如茄子的花萼或松果的鳞苞美国传统〔persist〕If the symptoms persist, consult your doctor.如果症状持续不退,就得去看医生。牛津高阶〔phosphorescence〕Persistent emission of light following exposure to and removal of incident radiation.发磷光,闪磷火:曝露于入射的辐射线并将辐射线移开后持续放射光美国传统〔practice〕The team's practices usually last two hours.球队的训练通常持续两个小时。韦氏高阶〔problem〕The continuing bad weather is causing serious problems for farmers.持续的恶劣天气正给农民们带来严重的困难。麦克米伦高阶〔quadrennial〕Lasting for four years.持续四年的美国传统〔rebel〕Fighting between the rebels and government troops continues in the north.叛乱分子和政府军的战斗还在北方持续着。麦克米伦高阶〔rejoicing〕The rejoicings over the birth of the baby lasted well into the night.为婴孩出生的欢宴一直持续到深夜。英汉大词典〔relentless〕He seems to be under relentless pressure at work.他好像是在持续的压力下工作。麦克米伦高阶〔rise〕The waters continued to rise.水位持续上升。外研社新世纪〔seek〕If the symptoms persist, seek medical advice.如症状持续下去,便需求医。朗文当代〔slugfest〕Slang A fight marked by an extended exchange of heavy blows.【俚语】 激烈的殴斗:以持续地互相重击为特征的搏斗美国传统〔sour〕The coup soured into a protractsoured power struggle.政变后形势恶化,发生了持续的权力之争。英汉大词典〔speculative〕Government's estimate of possible coal resources as lasting for 800 years is speculative.政府关于煤的资源可能持续开采800年的估计是推断出来的。英汉大词典〔spring break〕A period of recess, usually lasting one week, during the spring term at school.小休息期:休息时期,通常持续一周,在学校春季学期美国传统〔stay out〕The electricians at the power stations went on strike and stayed out nearly five days.发电厂的电工们举行了罢工,一直持续了近 5 天。柯林斯高阶〔steady〕Orders for new ships are rising, after several years of steady decline.新船的订单数量经过几年的持续下降之后开始增加了。剑桥高阶〔sustain〕Analysts believe present economic growth can be sustained without inflation.分析家们认为在没有通货膨胀的情况下现在的经济增长可以持续下去。麦克米伦高阶〔temperature〕The temperature of the meeting steadily rose.会议持续升温。麦克米伦高阶〔thrive〕His company continues to thrive.他的公司生意持续兴旺。外研社新世纪〔triennial〕Lasting three years.三年的:持续三年的美国传统〔typically〕The courses typically last for three days.课程通常持续3天。麦克米伦高阶〔understanding〕It is my understanding that this torture has been going on for many years.据我了解, 这种折磨已经持续很多年了。外研社新世纪〔unemployment〕Unemployment among graduates is falling steadily.毕业生的待业人数正持续下降。牛津搭配〔unsustainable〕The current rate of economic growth is unsustainable.目前的经济增长速率难以持续。韦氏高阶〔up〕Pushing the number of unit sales up every quarter can't be continued indefinitely.单位销售数字每个季度都增长的趋势不可能无限期持续下去。剑桥高阶〔vigil〕Supporters of the peace movement held an all-night candlelit vigil outside the cathedral.和平运动的支持者们在大教堂外举行了一次持续一整夜的烛光守夜祈祷活动。剑桥高阶〔welcome〕This hot weather has worn out its welcome with us.这种大热天持续的时间太长了,我们真受不了。英汉大词典〔workday〕His workday starts at 3.30 a.m. and lasts 12 hours.他的工作时间从凌晨三点半开始, 一直持续12小时。外研社新世纪〔work〕The works will continue until the end of July.工程将持续到 7 月底。牛津搭配Despite continuing price cuts, consumers are less willing to spend.尽管价格持续下降,消费者仍然不太情愿花钱。牛津商务If the pain persists, consult a doctor.如果疼痛持续,去看医生。剑桥国际Japan's two-year process of asset deflation 日本持续两年的资产通缩牛津商务Japanese banks remain bearish.日本的银行股票持续看跌。牛津商务Obviously I'm delighted with my recent success, and I just hope my lucky streak continues until the world championships.很明显,我对最近的成功很高兴,我只希望我的好运能持续到世界锦标赛。剑桥国际The goal of business strategy is to gain sustainable competitive advantage.企业的策略目标是获得可持续的竞争优势。牛津商务The noise just went on and on (= continued for a long time) and I thought it would never stop.这种响声一直持续着,我想它可能永远都不会停了。剑桥国际The soldiers fought from house to house under constant artillery fire.士兵们在持续的炮火下从一间屋子攻打到另一间屋子。剑桥国际The standard of his work has fallen steadily during the year.一年中他的工作水平持续下降。剑桥国际The storm persisted for a week. 暴风雨持续了一个星期。译典通Their continued imprisonment was condemned by civil liberties groups as “blatantly unjust”.他们的持续监禁被公民自由集团谴责为“悍然不公平”。剑桥国际This sterile conflict has been going on for years.这没有结果的冲突已经持续了好几年。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。