| 单词 | 放假 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Easter〕I get two weeks off school at Easter.复活节我们学校放假两周。剑桥高阶〔FINISH〕I'm going to make an appointment at the dentist and get it over with before the holidays. 我打算跟牙医约一个时间，放假前把治牙的事尽快了结掉。朗文写作活用〔FINISH〕The kids break up on Wednesday. 孩子们星期三放假。朗文写作活用〔FINISH〕When does your school break up? 你们学校什么时候放假?朗文写作活用〔HOLIDAY/VACATION〕We try to do as many different activities as we can with the children during the school holidays. 学校放假期间，我们尽可能陪孩子们进行各种各样的活动。朗文写作活用〔TAKE〕I worked as an usher at the local cinema during the holidays. 放假期间，我在当地的电影院里当引座员。朗文写作活用〔WAIT〕School is so boring. I can't wait for the holidays to come. 上学很没劲，我迫不及待要放假了。朗文写作活用〔ball〕We had a ball during our vacation.放假期间我们玩的极其尽兴美国传统〔better〕School finishes at the end of the week, and the sooner the better as far as I'm concerned.周末学校就放假了，对我来说放得越早越好。朗文当代〔be〕When will your next holiday be?你下次放假是几时？牛津同义词〔bone〕The boss would not let his workers out early for the holiday but threw them a bone by buying lunch.老板不愿让员工早点放假，于是施以小恩惠，给他们买了午餐。韦氏高阶〔break ... up〕Our school will break up tomorrow.我们学校明天放假。21世纪英汉〔break up〕It's the last week before they break up, and they're doing all kinds of Christmas things.这是放假前的最后一周，他们正在为圣诞节作各种准备。柯林斯高阶〔break up〕The children have already broken up.孩子们已经放假了。外研社新世纪〔break up〕The schools break up next week.学校下周放假。外研社新世纪〔break up〕We broke up for the holidays in June.我们6月份放假。剑桥高阶〔break〕School breaks up next week.学校下个星期放假。朗文当代〔break〕The school breaks up on Friday.学校将于星期五期终放假。英汉大词典〔break〕When do you break up for Christmas? 你们什么时候放假过圣诞节？牛津高阶〔break〕When do you break up for Easter? 你们复活节什么时候开始放假？朗文当代〔close〕School will close early this year.学校今年将早放假。英汉大词典〔close〕Tomorrow college officially closes for the vacation.明天学院就正式放假了。牛津搭配〔coincide〕I timed my holiday to coincide with the children's.我把我的假期安排在孩子们学校放假的时候。剑桥高阶〔concurrent〕The dates of their holidays were concurrent.他们放假的日期是相同的。英汉大词典〔conundrum〕Arranging childcare over the school holidays can be a real conundrum for working parents.对双职工家长来说，学校放假期间如何安排照看孩子是个大难题。剑桥高阶〔count〕There are 10 days left until the end of school, counting from today.从今天算起，还剩10天学校就放假了。韦氏高阶〔day off〕The employees were given a day off to watch the owner's horse run at York races.为了去观看雇主的马在约克赛马中的表现, 雇员们放假一天。外研社新世纪〔deplete〕The holiday has depleted our savings.我这次放假耗尽了我们的储蓄。牛津同义词〔dive〕We both went diving when we were on holiday .我们两人放假时都去潜水了。麦克米伦高阶〔do〕What are you going to do with yourself during the school holidays? 学校放假时你打算怎样过？麦克米伦高阶〔excuse〕She is usually excused from her duties during the school holidays.在学校放假期间，她通常不必担负职责。柯林斯高阶〔excuse〕She is usually excused from her duties during the school holidays.学校放假的时候她通常不用值班。外研社新世纪〔frivolity〕We enjoy a bit of frivolity on holiday.放假的期间，我们喜欢干些无聊事作乐。牛津同义词〔holiday〕Surely the school holidays start soon.想必学校马上就要放假了吧。剑桥高阶〔holiday〕The school is now closed for the Christmas holidays.圣诞节放假，该学校现在停课。牛津搭配〔let loose〕It's the end of the school year, when schools turn students loose on our towns.学年结束，学校放假期间学生们在我们各个镇上随意活动。韦氏高阶〔let out〕School lets out in June.学校六月份放假。韦氏高阶〔lie〕It's a holiday tomorrow, so you can lie in.明天放假，你可以睡懒觉了。牛津高阶〔make much/a lot of sb〕His mother used to make much of him when he went back home.过去他放假回家时，母亲总是为他忙前忙后。剑桥高阶〔out〕It was summer and school was out.夏天，学校放假了。牛津高阶〔reconcile〕I’m reconciled to doing without a holiday.我只好不放假了。牛津同义词〔school〕School starts [ends] next Monday.学校下周一开学[开始放假]。文馨英汉〔set〕What homework have you been set for the holidays? 你在放假时被布置了哪些家庭作业？剑桥高阶〔sew ... up〕I will be sewn up after the vacation.放假后，我就没有空闲时间了。21世纪英汉〔snow〕Growing up in New York, I had my share of snow days.在纽约长大的我，也享受了不少因下大雪而放假的日子。牛津搭配〔special〕There are strong arguments for holidays at Easter and Christmas because these are special occasions.支持复活节和圣诞节放假是有充分论据的，因为这些节日都是特殊的时刻。柯林斯高阶〔squeeze in〕The teacher tried to squeeze in a few more lessons before school vacation.在放假之前老师尽量挤时间多上几节课。韦氏高阶〔tan〕I got a tan on holiday.我放假晒黑了皮肤。牛津同义词〔tax credit〕The president proposed to provide tax credits to businesses that allow workers time off.总统提议对那些给员工放假的企业实行免税优惠。柯林斯高阶〔tick off〕We are ticking off the days until vacation.我们在数还有多少天放假。韦氏高阶〔urge〕They urged that the library be kept open during the vacation.他们极力主张在放假期间图书馆应当照常开放。21世纪英汉〔vacation〕Employees no longer have a fixed number of vacation days.雇员不再有固定的放假天数。牛津搭配〔vacation〕The university will be closed for Christmas/Easter vacation.大学将在圣诞节/复活节期间放假。韦氏高阶〔wait〕I can't wait for the holidays.我等不及放假了。外研社新世纪〔work〕During the college vacations he does casual work in the local hospital.学院放假期间他在当地的医院里做临时工。牛津搭配〔yippee〕Yippee! We're on vacation! 太好了！我们放假了！韦氏高阶He works six days with just Saturday afternoons off.他工作6天，只有周六下午放假。剑桥国际His mother used to make much of him when he went home for holidays.他放假回家时，母亲总是待他很好。剑桥国际I get two weeks off school at Easter.复活节学校放假两星期。剑桥国际I hate to disabuse you, but we haven't been given the afternoon off work, after all.我不愿打消你什么念头，可我们下午毕竟没放假。剑桥国际I timed my holiday to coincide with the children's school holiday.我把我的假期安排在和孩子们学校里放假一起的时候。剑桥国际I'm looking forward to my holiday.我盼望放假。剑桥国际People throughout the country are out of work.全国各地人民放假。剑桥国际School is closed for the summer and children are on vacation. 学校夏天关闭，孩子们放假。译典通The government decreed a national holiday.政府下令全国放假。牛津商务The students are not in residence during the holidays. 放假期间学生不住校。译典通Working parents have to face the conundrum of who will take care of their children during school holidays.双职工家长在学校放假期间面临着谁来照看孩子的难题。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。