| 单词 | 无处 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COMMON〕One of the first things you notice in Beijing are the bicycles - they're everywhere. 在北京，你最先注意到的东西中就有自行车——它们无处不在。朗文写作活用〔ESCAPE〕There seems to be no escape from the noise and confusion of city life. 城市生活喧嚣而纷乱，你好像无处可逃。朗文写作活用〔LEAVE〕If we are evicted, we'll have nowhere to go. 如果我们被赶出去，就无处可去了。朗文写作活用〔LEGAL〕Local authorities have a statutory duty to house homeless families. 当地政府有法律义务安置无处栖身的家庭。朗文写作活用〔NERVOUS〕The weather forecast was unsettling - we had nowhere to go if a really big storm hit. 天气预报令人不安一要是有很大的暴风雨，我们就无处可去。朗文写作活用〔PROBLEM〕House-buying can be a minefield -- you need a good lawyer. 购房活动中风险无处不在—你需要一个好律师。朗文写作活用〔alike〕The techniques are being applied almost everywhere by big and small firms alike.无论在大公司还是小公司，这些技术的应用几乎无处不在。柯林斯高阶〔anyplace〕She didn't have anyplace to go.她无处可去。柯林斯高阶〔be〕He looked and looked, but the ring was nowhere to be found.他找了又找，但那枚戒指却无处可寻。文馨英汉〔cocoon〕There is nowhere to hide when things go wrong, no organisation to cocoon you from blame.如果出了问题, 根本无处可躲, 没有哪个机构会让你免受指责。外研社新世纪〔cocoon〕There is nowhere to hide when things go wrong, no organisation to cocoon you from blame.如果出了问题，根本无处可躲，没有哪个机构会庇护你，让你免受指责。柯林斯高阶〔con artist〕Young girls like myself were targets for con artists everywhere.像我这样的年轻女孩会是无处不在的行骗者下手的目标。外研社新世纪〔concealment〕The criminals vainly sought concealment from the searchlight.罪犯们在探照灯下无处可藏。外研社新世纪〔embarrassment〕The art gallery's problem is an embarrassment of riches, with nowhere to put most of their treasures.这家美术馆的问题是藏品太丰富, 大部分珍品无处陈列。外研社新世纪〔embarrassment〕The art gallery's problem is an embarrassment of riches, with nowhere to put most of them.那家美术馆的问题是好作品太多，大多数作品无处陈放。柯林斯高阶〔erode away〕All the intervening years have eroded away without a trace.其间那些年的时光已逝, 无处追寻。外研社新世纪〔exception〕Marketing is applied to everything these days, and books are no exception.现在市场营销已无处不在，图书也不例外。柯林斯高阶〔except〕He is everywhere except in the right place.他无处不在,就是不在他该在的地方。英汉大词典〔foul〕The weather was foul, and the tourists had nowhere to go.天气恶劣, 游客们无处可去。外研社新世纪〔hide〕He has nowhere to hide.他无处藏身。韦氏高阶〔immanent〕Love is a force immanent in the world.爱是世界上一种无处不在的力量。朗文当代〔it〕Beauty is everywhere, and it is a source of great joy.美无处不在，是欢乐的源泉。韦氏高阶〔land〕There was nowhere for the boat to land.船无处靠岸。韦氏高阶〔life〕While there is life, there is hope.【谚】（只要）有生命，就有希望（在）；留得青山在，不怕[依旧有]没柴烧；留得五湖明月在，不愁无处下金钩。文馨英汉〔lurk〕Trouble lurks around every corner.麻烦无处不在。韦氏高阶〔manitou〕In Algonquian religious belief, a supernatural power that permeates the world, possessed in varying degrees by both spiritual and human beings.大神，神灵：阿尔冈昆人宗教信仰中的超自然力量，在世界上无处不在，无论神灵还是人在不同程度上都拥有这种力量美国传统〔measure〕It is a measure of their plight that few of them have anywhere to go to.他们几乎全都无处可归，看得出他们是陷入了困境。柯林斯高阶〔merciless〕There was no shelter from the merciless (= very strong) heat.滚滚热浪下人们无处躲避。剑桥高阶〔monsoon〕Monsoon conditions in Cardiff meant that England's World Cup opponents had nowhere to train.加的夫的季风性天气状况意味着英格兰队在世界杯赛上的竞争对手无处可以训练。外研社新世纪〔neurosis〕She got a neurosis about chemicals and imagined them everywhere doing her harm.她对化学品有神经症，认为它们无处不在地伤害着自己。柯林斯高阶〔neurosis〕She got a neurosis about chemicals and imagined them everywhere doing her harm.她对化学品神经过敏, 认为它们无处不在, 危害自己。外研社新世纪〔no place〕There's no place left to hide.已经无处可藏了。朗文当代〔noplace〕Soon there would be noplace for them to go for help.很快他们就会无处求助。剑桥高阶〔nowhere〕A reception centre was set up to help people who arrive with nowhere to go.为了帮助那些无处安身的来客,设立了一个接待站。英汉大词典〔nowhere〕There was nowhere for me to sit.我无处可坐。牛津高阶〔nowhere〕There was nowhere to hide and nowhere to run.无处可藏，也无处可逃。柯林斯高阶〔nowhere〕There was nowhere to hide.无处可躲藏。外研社新世纪〔nowhere〕These young people have nowhere (else) to go.这些年轻人无处可去。剑桥高阶〔omnipresent〕The sound of sirens was an omnipresent background noise in New York.在纽约, 警报声是无处不在的背景噪音。外研社新世纪〔omnipresent〕The sound of sirens was an omnipresent background noise in New York.在纽约，警报声是无处不在的背景噪音。柯林斯高阶〔omnipresent〕These days the media are omnipresent.现在新闻媒体无处不在。牛津高阶〔overspill〕There is often overspill, with the office piled high with parts and the shop jammed full of goods waiting to be posted out.东西常常多得无处存放，办公室里零件堆得老高，商店里也塞满了待寄的货物。柯林斯高阶〔overspill〕There is often overspill, with the shop jammed full of goods waiting to be posted out.东西常常多得无处存放, 商店里塞满了待寄的货物。外研社新世纪〔perch〕There's nowhere for those birds to perch.那些鸟无处可栖。文馨英汉〔permeate〕Racism continues to permeate our society.在我们的社会里，种族主义依然无处不在。朗文当代〔place〕The poor guy obviously didn't have any place to go for Easter.这个可怜的家伙显然复活节无处可去。柯林斯高阶〔reality〕We were faced with the unpleasant reality of having nowhere to live.我们面临着无处栖身的不幸现实。牛津搭配〔recourse〕There is no recourse available to the victim.受害人无处可获得帮助。牛津搭配〔refuge〕There was no refuge from the storm.这场风暴无处可躲。外研社新世纪〔requisition〕Authorities requisitioned hotel rooms to lodge more than 3,000 stranded Christmas vacationers.当局征用旅馆房间安顿了3,000多名无处落脚的圣诞度假者。外研社新世纪〔requisition〕Authorities requisitioned hotel rooms to lodge more than 3,000 stranded Christmas vacationers.当局征用旅馆房间安顿了3,000多名无处落脚的圣诞度假者。柯林斯高阶〔rough〕It must be rough to have two kids and nowhere to live.带着两个孩子，又无处安身，日子肯定是很艰难。剑桥高阶〔thought〕Spare a thought for (= think about) all those without shelter on a cold night like this.想想那些在这样的寒夜无处栖身的人们。剑桥高阶〔turn〕They had nowhere to stay so I couldn't turn them away.他们无处安身，所以我不能把他们打发走。牛津高阶〔ubiquitous〕Leather is very much in fashion this season, as is the ubiquitous denim.皮装在这个季节非常流行，当然牛仔服也似乎无处不在。剑桥高阶〔ubiquitous〕The Swedes are not alone in finding their language under pressure from the ubiquitous spread of English.不仅仅是瑞典人感觉到了自己的语言正承受着英语无处不在所带来的压力。剑桥高阶〔ubiquitous〕Their HQ comprises miles of corridors with their ubiquitous coffee machines.他们的总部有数英里长的走廊,其间咖啡机无处不在。麦克米伦高阶〔wall-to-wall〕I went away to college thinking it would be wall-to-wall parties and all the freedom I wanted.我离家去上大学，以为那里到处都是聚会，有我想要的无处不在的自由。剑桥高阶He had nowhere to go. 他无处可去。译典通She's one of those film stars who pop up everywhere, on TV, in magazines, on Broadway.她是那些无处不露面的影星之一，在电视上，在杂志上，在百老汇。剑桥国际Soon there would be noplace for them to go for help.不久他们就无处求助了。剑桥国际Spare a thought for (= Think about) all those without shelter on a cold night like this.想想所有那些在这样的寒夜无处栖身的人们。剑桥国际The original of this picture was nowhere to be found. 这幅画的原作已无处寻觅。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。