| 单词 | 提着 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BREATHE〕You could see her puffing as she carried the heavy washing basket. 她提着洗衣篮时看得出她气喘吁吁。朗文写作活用〔CARRY〕I'm not going to cart your shopping around all afternoon. 我可不想提着你买的东西逛一个下午！朗文写作活用〔CARRY〕She struggled along the street, weighed down by bags. 她沿着大街艰难地走着，手里提着沉甸甸的袋子。朗文写作活用〔CARRY〕We lugged our suitcases up the hotel steps. 我们费劲地提着行李上了宾馆的楼梯。朗文写作活用〔FULL〕Wilson carried two bulging shopping bags from the duty-free shop. 威尔逊提着满满两个购物袋从免税商店里出来。朗文写作活用〔HOLD〕Theo walked across the yard with a pail in each hand. 西奥两手各提着一只桶穿过院子。朗文写作活用〔WALK〕She trudged back up the hill, loaded down with heavy bags of groceries. 她提着一袋袋沉重的食品杂货，费力地返回山上。朗文写作活用〔at〕I held it at arm's length.我伸直胳膊提着它。牛津高阶〔back〕We ran back and forth, carrying buckets of water.我们提着一桶桶水来回跑。麦克米伦高阶〔bag〕He was weighed down by shopping bags.他提着购物袋颇感费力。麦克米伦高阶〔bag〕She left the hotel carrying a shopping bag.她提着一个购物袋离开了酒店。柯林斯高阶〔briefcase〕He wore a torn suit and carried a battered briefcase.他穿一身破西服，提着一个破旧不堪的公文包。牛津搭配〔bucket〕Armed with a bucket and a mop, I started washing the floor.提着桶和拖把，我开始拖地板。剑桥高阶〔bundle〕She was carrying a large bundle of clothes.她提着厚厚的一包衣服。牛津搭配〔burdened〕Anna and Rosemary arrived burdened by bags and food baskets.安娜和罗斯玛丽来时提着很多的大包小包和装了食物的篮子。柯林斯高阶〔burden〕She got off the bus, burdened with two heavy suitcases.她提着两个沉重的手提箱下了公共汽车。牛津高阶〔carrier bag〕She carried a basket of groceries in one hand and a bulging carrier bag in the other.她一只手拎着一篮食品杂货, 另一只手提着一个鼓鼓囊囊的购物袋。外研社新世纪〔carry〕He was carrying a suitcase.他提着一个手提箱。牛津高阶〔cart〕He carted a suitcase.他提着一个衣箱。21世纪英汉〔cart〕We had to cart our luggage up six flights of stairs.我们得把行李提着上六段楼梯。牛津高阶〔chain〕A bucket chain was formed to fight the fire.一长串人提着水桶灭火。外研社新世纪〔diffident〕I felt diffident about entering the posh hotel with my tattered suitcase.提着破衣箱走进那家豪华宾馆,我战战兢兢地浑身不自在。英汉大词典〔do〕She was carrying a package done up in brown paper.她提着一个牛皮纸包。牛津高阶〔dump〕He came in with four shopping bags and dumped them on the table.他进门后将手里提着的四个购物袋往桌上一扔。剑桥高阶〔either〕Pelham entered the room carrying a briefcase in either hand.佩勒姆走进房间，两只手里都提着公文包。麦克米伦高阶〔fall〕The basket that she was carrying fell open.她提着的篮子忽然打开了。柯林斯高阶〔flame〕They rushed past us with buckets of water and tried to douse the flames .他们提着一桶桶水跑过我们身边去灭火。朗文当代〔front〕He walked along in front of me, holding the lantern.他提着灯笼走在我前面。朗文当代〔hand-carried〕He calmly boarded the plane, hand-carrying his book computer.他提着书本式计算机从容地登上了飞机。21世纪英汉〔heavy〕She was struggling with a heavy suitcase.她艰难地提着一个沉重的衣箱。麦克米伦高阶〔hold〕She was holding a large box.她提着一只大箱子。牛津高阶〔hose〕At the end of the day he hosed down/off the sidewalk outside his shop.打烊后，他提着水管把自家店铺外的人行道冲洗了一遍。韦氏高阶〔hot〕People were struggling with bags and cases, looking hot and bothered.人们步履维艰，提着行李包裹，面色焦躁不安。朗文当代〔joke〕It's no joke carrying a heavy suitcase nearly two miles.提着重箱子走上近2英里路可不轻松。英汉大词典〔leg〕We saw some kids shinning up a drainpipe before legging it clutching a TV and hi-fi.我们看见几个年轻人爬上了排水管，后来就见他们提着一台电视机和音响跑掉了。柯林斯高阶〔leg〕We saw some kids shinning up a drainpipe before legging it clutching a TV and hi-fi.我们看见几个年轻人爬上排水管, 后来就见他们提着一台电视机和音响跑掉了。外研社新世纪〔life〕He took his life in his hands when he tried to capture the wild horse.他试图捉住那匹野马,简直是在提着脑袋玩命。英汉大词典〔live out of〕Living out of suitcases,he has no time to stay with his family.他老是提着衣箱过日子，没时间和家人呆在一起。21世纪英汉〔load down〕He went back home loaded down with parcels and packages.他提着大包小包回了家。21世纪英汉〔load〕She was loaded down with bags of groceries.她提着很多装着食品杂货的袋子。牛津高阶〔lug〕I don't want to lug these shopping bags around with me all day.我不想一整天到哪里都提着这些购物袋。剑桥高阶〔lug〕The little girl lugged the large basket up the hill.那小姑娘提着大篮子走上山去。英汉大词典〔negotiate〕The flight of steps was quite difficult to negotiate with a heavy suitcase.提着沉重的箱子很难走过这段台阶。牛津搭配〔plod〕She plodded through the small park, a heavy shopping-bag in each hand.她吃力地慢慢穿过小公园, 每只手都提着一个沉重的购物袋。外研社新世纪〔race up〕She raced up with a basket of apples.她提着一篮子苹果跑了上去。21世纪英汉〔reel up〕She reeled up her fishing line and went back with an empty bucket.她把鱼线收回，提着一个空桶回来了。21世纪英汉〔schlep〕I'm not schlepping these suitcases all over town.我可不想提着这几个行李箱满城跑。牛津高阶〔shoulder〕She was carrying two suitcases and had to shoulder the door open.她手提着两个箱子，不得不用肩把门顶开。剑桥高阶〔struggle〕I struggled with my bags, desperately looking for a porter.我提着行李艰难地走着，迫切地寻找着搬运工。柯林斯高阶〔suitcase〕He got tired of living out of a suitcase and left his job as a sales rep.他厌倦了提着行李箱出差在外的生活，于是辞掉了销售代表的工作。牛津搭配〔tote〕She's been toting that bag all day.她一整天都提着那个包。韦氏高阶〔to〕As Katrina went to and fro with the coffee pot, her gaze remained glued to his face.卡特里娜提着咖啡壶一边来来回回走动, 一边眼睛紧紧盯着他的脸。外研社新世纪〔unwieldy〕They came panting up to his door with their unwieldy baggage.他们提着笨重的行李气喘吁吁地来到他门口。柯林斯高阶〔up〕I carried my suitcase up the stairs behind her.我提着箱子跟在她后面上楼。英汉大词典〔weigh〕Sally was weighed down with shopping bags.萨莉提着购物袋颇感费力。朗文当代Armed with a bucket and a mop, I started washing the floor.我提着桶和拖把，开始洗地板。剑桥国际He came in with four shopping bags and dumped them on the table.他提着4个购物袋进来，然后把它们扔在了桌上。剑桥国际He dangled the puppet in front of the children.他提着小狗在孩子们面前晃动。剑桥国际She was carrying two suitcases and had to shoulder the door open.她提着两个提箱，不得不用肩膀将门顶开。剑桥国际The children were carrying coloured Chinese/paper lanterns.孩子们提着彩色的中国/纸灯笼。剑桥国际The customs official beckoned the woman with the large suitcase to his counter.海关官员示意那个提着大箱子的女人到他台前去。剑桥国际They set out on their errand of mercy laden with blankets and hot soup.他们拿着毯子，提着热汤，开始了他们的仁慈之行。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。