| 单词 | 持久 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEAT/DEFEAT〕After a long and bloody battle the army succeeded in annihilating Seged's forces. 经过了一场持久的血腥战斗，军队终于摧毁了塞格德的部队。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕She formed enduring friendships with women and more intense, volatile ones with men. 她与女性的友谊稳定持久，而与男性则更为激烈、多变。朗文写作活用〔FIGHT〕The World Health Organization is constantly waging war on malaria. 世界卫生组织正在同疟疾作持久战。朗文写作活用〔HOT〕A long summer heatwave had turned the river into a weak trickle of water. 夏天持久的热浪已使大河变成了涓涓细流。朗文写作活用〔LAST〕Analysts are confident the downturn in share prices will not last long. 分析人士很有信心，这次股价下跌不会持久。朗文写作活用〔LAW〕Neither side wanted a long and expensive legal battle. 双方都不愿意花巨款打一场持久的官司。朗文写作活用〔LONG〕As a boy he had had an abiding curiosity about how things worked. 小时候，他对事物的原理有着持久的好奇心。朗文写作活用〔LONG〕His childhood experiences had an enduring influence on his work. 他的童年经历对他的工作有持久性的影响。朗文写作活用〔LONG〕His next book is about the lasting effects of the Vietnam war. 他下一本书是讲越战带来的持久影响。朗文写作活用〔LONG〕The friendships formed in her schooldays proved to be the most enduring. 她在学生时代结下的友谊后来被证明是最为持久的。朗文写作活用〔PROBLEM〕There are a number of obstacles in the way of a lasting peace settlement. 要达成持久的和平协议，存在一些阻碍。朗文写作活用〔SHORT〕Whether this is just a passing fad or a lasting fashion trend, only time will tell. 这只是一时的风尚还是持久的潮流，唯有时间才能证明。朗文写作活用〔WAR〕The rebels aimed to overthrow the government through protracted guerrilla warfare. 叛乱分子的目标是通过持久的游击战来推翻政府。朗文写作活用〔ache〕To suffer a dull, sustained pain.痛：经受持久的隐痛美国传统〔association〕Their association will not last.他们的交情不会持久。外研社新世纪〔battle〕The college president fought a running battle with the editors of the student newspaper.大学校长与学生报编辑们进行了旷日持久的较量。牛津搭配〔benefit〕The new sports centre will bring lasting benefit to the community.新的体育中心将使社区居民持久受益。麦克米伦高阶〔bird-dog〕To follow a subject of interest, such as a person or trend, with persistent attention.密切观察；严密监视：对所追随的兴趣对象的持久关切，如一个人或一种趋势美国传统〔childlike〕His most enduring quality is his childlike innocence.他最具持久魅力的特质就是他那孩子般的天真无邪。柯林斯高阶〔clamor〕To make a loud, sustained noise or outcry.喧闹，叫嚣：发出大的、持久的噪音或喊声美国传统〔condition〕Our goal is to create the conditions for a lasting peace.我们的目标是为持久的和平创造条件。朗文当代〔constancy〕The condition or quality of being constant; changelessness.始终如一：始终如一的情形或性质；持久不变美国传统〔count〕We can't count on this warm weather lasting.我们不能指望这暖和的天气会持久。牛津高阶〔dampen〕Nothing seems to dampen his perpetual enthusiasm.似乎没有什么能让他那持久的热情消退。柯林斯高阶〔drawn-out〕The government wants to avoid a long drawn-out war against the rebel forces.政府想避免与叛军进行一场旷日持久的战争。朗文当代〔drawn-out〕This dispute has been a long drawn-out affair.此次争端旷日持久。剑桥高阶〔durable〕The resolution calls for a durable peace settlement.该决议呼吁出台一个持久的和平解决方案。剑桥高阶〔duration〕Continuance or persistence in time.持续，持久：时间上的连续或持续美国传统〔dust〕Help lipstick to last longer by dusting over your lips with a little translucent powder before applying.涂口红前在唇部抹一点透明唇粉, 可令口红效果更持久。外研社新世纪〔endurance〕Continuing existence; duration.持续的存在；持久美国传统〔endure〕She wants to make sure her legacy will endure.她想确保她的遗产能够持久存在。韦氏高阶〔evergreen〕Perenially fresh or interesting; enduring.永保青春的，不衰的：永保新鲜和兴趣的；持久的美国传统〔everlasting〕Eternal duration; eternity.永恒；持久美国传统〔everlasting〕The visit left an everlasting impression on me.这次访问给我留下了持久的印象。麦克米伦高阶〔fight〕Villagers fought a long campaign against the airport extension.村民为反对机场扩建进行了一场旷日持久的运动。外研社新世纪〔follow through〕They made a good start at improving prison conditions, but unless there’s follow-through, the reforms won’t last.他们在改善监狱条件方面上开了一个好头，但是除非他们能够贯彻到底，否则改革不会持久。剑桥高阶〔form〕This should help him form lasting relationships.这应该能帮助他建立持久的关系。柯林斯高阶〔friendship〕Did you form any close/lasting friendships in college? 你上大学时是否与人建立了亲密／持久的友谊？剑桥高阶〔friendship〕He finds it difficult to make lasting friendships.他觉得持久的友谊很难求。牛津搭配〔give〕That marriage won't last. I'll give them two years, at the outside.那桩婚姻不会持久，我看最多两年。牛津高阶〔gloss〕This varnish provides a long-lasting and hard-wearing gloss finish.用这种清漆做亮光漆可以使表面光亮、持久、耐磨。剑桥高阶〔harm〕The scandal has done irreparable/lasting/great harm to his reputation.丑闻对他的声誉造成了不可挽回的/持久的/巨大的损害。韦氏高阶〔hassle〕They faced interminable legal hassles if they wanted to claim compensation.如果他们要求赔偿，就会面临旷日持久的法律纠纷。牛津搭配〔impression〕The day's events left a lasting impression on them.那天发生的事对他们造成了持久的影响。牛津搭配〔indissoluble〕The links between the two nations are indissoluble.两国之间的关系是稳定持久的。剑桥高阶〔instil〕His parents had instilled a lasting love of music in him.他的父母培养了他对音乐持久的热爱。麦克米伦高阶〔involved〕They became involved in a lengthy dispute.他们卷入了一场旷日持久的纠纷中。麦克米伦高阶〔japan〕A black enamel or lacquer used to produce a durable glossy finish.亮漆，假漆：用来制作持久的、有光泽的罩面漆的瓷漆或油漆美国传统〔key〕Gerry Adams holds the key to a lasting peace.杰瑞•亚当斯掌握了维护持久和平的关键。外研社新世纪〔lark〕Any of various chiefly Old World birds of the family Alaudidae, especially the skylark, having a sustained, melodious song.云雀：东半球百灵科鸣禽，尤指云雀，有持久婉转的叫声美国传统〔lasting〕The tablets make you feel better for a while but the effect isn't (long-)lasting.这种药片能让你感觉好一些，但药效不会持久。剑桥高阶〔lasting〕We are well on our way to a lasting peace.我们已在实现持久和平上取得很大进展。柯林斯高阶〔lasting〕We have an opportunity here for a lasting peace.现在我们有机会获得持久的和平。麦克米伦高阶〔lateral thinking〕The holiday romance can last - it just requires a bit of lateral thinking.假日浪漫能够持久——只是需要一点儿横向思维。外研社新世纪〔long-running〕She was involved in a long-running legal battle.她在打一场旷日持久的官司。朗文当代〔mark〕Singers like Franklin and Redding helped gospel music make its mark on popular culture.像富兰克林和雷丁这样的歌手使福音音乐对流行文化产生了持久的影响。朗文当代〔militarily〕They remain unwilling to intervene militarily in what could be an unending war.他们仍不愿对一场可能会旷日持久的战争进行军事干预。外研社新世纪〔militarily〕They remain unwilling to intervene militarily in what could be an unending war.他们仍然不愿意对一场可能会旷日持久的战争进行军事干预。柯林斯高阶〔oblivion〕Old films no longer fade into oblivion, but have a continued life on our TV screens.老电影不再逐渐被人淡忘, 而是会出现在电视屏幕上, 获得持久生命力。外研社新世纪〔outlast〕These naturally dried flowers will outlast a bouquet of fresh blooms.这些自然风干的花会比一束鲜花更加持久。柯林斯高阶〔ovation〕He received the longest ovation of the evening.他得到了晚会上最持久的掌声。牛津搭配〔peace〕The treaty may bring (a) lasting peace.那项条约可能带来持久的和平。文馨英汉〔permanence〕Anything which threatens the permanence of the treaty is a threat to peace.任何危及这项条约持久性的因素都是对和平的威胁。外研社新世纪〔permanence〕The spoken word is immediate but lacks permanence.口头之言便捷，但不持久。牛津高阶〔personally〕She had a lasting impact on his life both personally and professionally.无论是对他的私人生活还是职业生涯她都有持久的影响力。朗文当代〔prescient〕Haig was prescient in predicting a long war.黑格在预测持久战方面很有先见之明。外研社新世纪〔rich〕This lipstick gives long-lasting rich colour.这种口红色泽鲜艳持久。剑桥高阶〔set〕A permanent firming or hardening of a substance, as by cooling.持久性：某物质的持久加强或加硬，如冷却美国传统〔snafu〕A single snafu (= serious mistake) by an airline can leave a lasting impression on travelers.航空公司只要出一次乱子，就会给旅客留下持久的印象。剑桥高阶〔snollygoster〕One, especially a politician, who is guided by personal advantage rather than by consistent, respectable principles.精明人：以个人优势而不是以连续持久，受人拥护的原则而行动的人，尤指这样的政客美国传统〔snuff〕The perennial crises could snuff out a business recovery.旷日持久的迭次危机会扼杀商业的复苏。英汉大词典〔space sickness〕Motion sickness caused by sustained weightlessness during space flight, usually accompanied by disturbance of the inner ear.太空病：宇航员航天时由持久的失重引起的运动病，通常伴有内耳的紊乱美国传统〔stimulant〕These stimulant effects of caffeine are not long-lasting.咖啡因的兴奋效应并不持久。外研社新世纪〔strong〕These adjectives are compared as they mean having or showing vigor, durability, or power of body or spirit.当这些形容词表示有或显示活力、持久性或身体或精神的力量时，它们之间可作比较。美国传统〔stucco〕A durable finish for exterior walls, usually composed of cement, sand, and lime, and applied while wet.外墙拉毛粉饰：涂于外层墙的持久性粉刷层，通常由水泥，沙子和石灰组成，打湿时使用美国传统〔sure〕Sure Joey's happy now, but will it last? 的确，乔伊现在是快乐的，但这能持久吗？朗文当代〔tendency〕How can we combat this permanent tendency towards inflation? 我们怎样才能与通货膨胀这一持久趋向作斗争? 英汉大词典〔trauma〕Psychiatry An emotional wound or shock that creates substantial, lasting damage to the psychological development of a person, often leading to neurosis.【精神病学】 创伤：一种感情上受到的伤害或刺激，对一个人的心理发展过程造成持久和深远的损害，经常导致精神失常美国传统〔truce〕The fragile truce between the two sides is not expected to last long.预计双方脆弱的停战协定不会持久。剑桥高阶〔trust〕We can't count on the good weather lasting.我们不能指望这样好的天气会持久。牛津高阶〔vintage〕Characterized by excellence, maturity, and enduring appeal; classic.古老而享有声誉的：具有优秀、成熟或持久魅力特点的；古典的美国传统〔wage〕They've been waging a long campaign to change the law.他们为修改这一法律已组织发起了一场持久的运动。剑桥高阶〔weigh〕His drive to build a lasting peace weighed little with voters.他建立持久和平的动机对选民影响不大。外研社新世纪〔wrangle〕The joint venture ended in a legal wrangle between the two companies.这家合资企业最终陷入了两家公司间旷日持久的官司中。剑桥高阶A protracted struggle in the Australian courts about whether the book can be published there remains unresolved.在澳大利亚法庭里，一场关于这本书是否能在那里出版的旷日持久的争论到现在还没结束。剑桥国际Her enthusiasm is tireless (= does not stop).她有持久的热情。剑桥国际Her opposition to the plan is of long standing. 她对这一计划的反对是旷日持久的。译典通Her speech caused a little stir at the time, but had no lasting impact.她的演讲在当时引起了一点反响，但没有什么持久的影响。剑桥国际Menendez's fate in the last election, she said, would serve as a reminder to all politicians that popularity does not last.她说，梅南德斯在上次选举中的命运将提醒所有的政治家，声望不是持久的。剑桥国际Most financial analysts have been surprised by the persistence of the recession (= the fact that it has continued for so long).大多数经济分析家都惊奇经济衰落的持久。剑桥国际Now that the war is over may there be a lasting peace between our nations.既然战争已经结束，但愿我们的民族之间能有持久的和平。剑桥国际The constancy of your love for Emma/football/ Indian food amazes me.你对埃玛/足球/印度食品持久不变的钟爱让我惊讶。剑桥国际The president said that his country was moving into a new epoch which would be one of lasting peace.总统说他的国家正在进入一个持久和平的新时期。剑桥国际The tablets make you feel better for a while but the effect isn't (long-) lasting.这种药片会使你暂时感觉好些，可效果不持久。剑桥国际The two leaders have been involved in lengthy diplomatic (= involving the management of the relationships between countries) negotiations.两位领导人陷入旷日持久的外交谈判中。剑桥国际The war between these two countries has been long drawn out and episodic.这两国之间的战争已旷日持久，时断时续 。剑桥国际Their casual acquaintance developed over time into a lasting friendship.他们的泛泛之交经过长时间的发展，成了持久的友谊。剑桥国际They are currently facing a long legal battle in the US courts.他们目前在美国法院面临旷日持久的官司。牛津商务They wrongly believed that the United States would not have the stomach for a long and difficult war.他们错误地认为美国不愿打旷日持久的战争。剑桥国际This credit represented a write-back of a provision made against a long-running court case.这笔贷记表示对那起旷日持久的诉讼案件所提准备金的拨回。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。