单词 | 数小时 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-lined〕Fires broke out at three railway stations, halting service on two commuter lines for several hours.三个火车站发生了火灾,两条通勤线路的服务被迫中断数小时。柯林斯高阶〔BORING/BORED〕Going to the unemployment office and having to wait there for hours is a soul-destroying experience. 到职业介绍所去并在那里等上数小时会令人感到非常沮丧。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕It took several hours for the police to regain control after a demonstration in the city centre turned violent. 市中心的示威游行变成暴乱后,警方花了数小时再次控制局势。朗文写作活用〔COUNT/CALCULATE〕This type of calculation would take several hours without a computer. 如果没有电脑,这类运算要花费数小时。朗文写作活用〔END〕Several hours later, the meeting drew to a close and the board members filed out of the room. 数小时后会议结束,董事会成员从会议室里鱼贯而出。朗文写作活用〔aerobicize〕He is aerobicizing for hours.他连续做有氧体操数小时。21世纪英汉〔agonize〕Others were wounded, agonizing for hours in silence so as to not betray their mission by revealing their presence.其他人则受了伤, 在疼痛中默默忍受数小时, 为的是不暴露自己, 不泄露所执行的任务。外研社新世纪〔agreement〕After hours of talks the government and the union have reached an agreement.经过数小时的谈判,政府与工会达成了协议。牛津搭配〔amusement〕This can provide hours of amusement.这可以让人娱乐数小时。外研社新世纪〔anesthetic〕Some people feel that television becomes an anesthetic for the mind after too many hours of steady viewing.一些人感觉在持续观看电视数小时后电视会成为大脑的麻醉品美国传统〔anorak〕There are enough facts and figures in this book to keep even the most obsessive anorak fascinated for hours.这本书内容翔实,数据丰富,就连那些最热衷于钻牛角尖的读者也会沉迷其中,数小时不能释手。剑桥高阶〔anxiously〕The Prime Minister faces anxious hours before the votes are counted tomorrow night.在明晚计票完成之前,首相将面临数小时的煎熬等待。柯林斯高阶〔bargaining〕After hours of hard bargaining, they came to an agreement.经过数小时的艰难谈判,他们终于达成了一项协议。韦氏高阶〔battle〕Sometimes they battled for hours over a single word or sentence.有时他们只是为了一个词或一个句子而争论数小时。英汉大词典〔breakthrough〕Most people have attended meetings at which, after hours of stalemate, there has been a sudden breakthrough.多数人都参加过这样的会议——僵持数小时后突然出现拐点。外研社新世纪〔breakthrough〕The breakthrough came hours before a UN deadline.在联合国的最后期限到来前数小时取得了重大突破。柯林斯高阶〔break〕After hours of fierce fighting, rebels broke through and captured the capital.经过数小时的激烈战斗,叛军突破防线,占领了首都。朗文当代〔brick〕The children have hours of fun playing with their bricks.孩子们一连数小时都在玩积木, 玩得不亦乐乎。外研社新世纪〔bubble〕The talk bubbled for hours.谈话滔滔不绝长达数小时。英汉大词典〔bury〕He was buried under the debris for several hours.他在瓦砾底下埋了数小时。外研社新世纪〔camaraderie〕When you've been climbing alone for hours, there's a tremendous sense of camaraderie when you meet another climber.独自攀登数小时后遇到另一个攀登者,这时你会产生强烈的志同道合感。剑桥高阶〔close off〕The damage would cause the road to be closed off for hours.损坏将会导致道路关闭数小时。外研社新世纪〔come to〕The two sides finally came to an agreement/understanding after many hours of discussion.经过长达数小时的讨论,双方终于达成协议/共识。韦氏高阶〔confession〕After hours of questioning by police, she made a full confession.经过警察数小时的审问,她才供认了全部罪行。牛津高阶〔confess〕After hours of questioning, the suspect confessed.经过数小时的审问后,嫌疑犯终于招供。牛津高阶〔court〕The male will sometimes court the female for hours.有时雄性要花数小时求偶。韦氏高阶〔debug〕The production lines ground to a halt for hours while technicians tried to debug software.生产线停工达数小时之久,在此期间技术人员试图纠除软件错误。柯林斯高阶〔deliberation〕After hours of deliberation, the council came to a decision.经过数小时的仔细斟酌,委员会做出了决定。韦氏高阶〔demoralization〕We were so demoralized by that one wrong turn that were lost for hours.因那个错误的转弯,我们迷路数小时,这使我们陷入混乱。21世纪英汉〔drag ... out〕The woman always drags out her old stories for hours.这女人总是一连数小时地唠叨她那些旧事情。21世纪英汉〔dress〕She often spends hours dressing her hair.她常常花数小时做头发。21世纪英汉〔drill〕During basic training, the recruits spent hours a day doing drills.在基本训练期间,新兵每天操练数小时。韦氏高阶〔duel〕Jack duelled his opponent for hours.杰克与他对手决斗了数小时。21世纪英汉〔duel〕They had been dueling for hours and finally called a draw.他们一直决斗了数小时,最后打成平局。21世纪英汉〔exchange〕The two sides exchanged artillery, rocket and machine-gun fire for several hours.双方用大炮、火箭弹和机枪持续交火数小时。外研社新世纪〔get somewhere〕After hours of questioning, the police began to get somewhere with the suspect.经过数小时讯问,警方对嫌疑人的调查取得了进展。韦氏高阶〔glue〕We spent several anxious hours glued to the phone as we waited for news of her condition.我们焦急地在电话边守候了数小时,等待她的病情消息。韦氏高阶〔groom〕She spent hours grooming herself.她花了数小时打扮自己。韦氏高阶〔hands-on〕New employees are given hours of hands-on training.新员工要接受数小时的实务训练。韦氏高阶〔improvise〕A jazz soloist might similarly improvise for hours.一个爵士独奏乐手同样可能即兴演奏数小时。外研社新世纪〔inch〕The city was cut off for hours after 10 inches of snow fell overnight.一夜之间10英寸的降雪使得这座城市与外界隔绝了数小时。麦克米伦高阶〔involve〕Swimming necessarily involves long hours of strenuous training.游泳势必要进行一连数小时的艰苦训练。英汉大词典〔jabber〕Those girls have jabbered along for hours.那些女孩们一连数小时都在闲聊。21世纪英汉〔leave behind〕A misty rain in the morning had left behind a coolness that would stay for hours.早上,蒙蒙细雨带来一股清凉之意,数小时不散。柯林斯高阶〔let through〕After hours of discussion, the committee let through his report.经过数小时的讨论之后,委员会通过了他的报告。21世纪英汉〔march〕They made us march for hours.他们让我们行军数小时。麦克米伦高阶〔materialize〕After hours of discussion, the project finally began to materialize.经过数小时的讨论, 项目最终开始成形。外研社新世纪〔meditate〕He spent hours meditating on his future.他花了数小时默默思考他的将来。麦克米伦高阶〔meditation〕Adherents spend hours in meditation.信徒们花数小时冥想。牛津搭配〔myriad〕These myriads of fish would be enough to keep any swimmer entranced for hours.这些不同种类的鱼足以让任何一个游泳者数小时流连忘返。柯林斯高阶〔myriad〕These myriads of fish would be enough to keep any swimmer entranced for hours.这些鱼多得数不过来, 足以让任何一个来游泳的人流连忘返数小时。外研社新世纪〔pick-up〕Starch is absorbed more slowly, giving a sustained pick-up hour after hour.淀粉被吸收的更慢些, 能让人持续数小时精神振奋。外研社新世纪〔piece〕Police are trying to piece together the last hours of her life.警方正努力理清她在死亡之前数小时的情况。牛津高阶〔plop〕The article warns parents against plopping their toddlers in front of the TV for hours on end.那篇文章告诫父母不要随意把刚学会走路的孩子连续数小时放在电视机前。韦氏高阶〔plow〕She spent several hours plowing through the paperwork on her desk.她花了数小时一点点处理完堆在桌上的全部文件。韦氏高阶〔pore〕We spent hours poring over travel brochures.我们花了数小时仔细阅读旅游宣传册。柯林斯高阶〔poured down〕We had to wait for hours in the pouring rain.我们不得不在瓢泼大雨中等了数小时。韦氏高阶〔pro〕They sat for hours debating the pros and cons of setting up their own firm.他们在一起坐了数小时,讨论自己创办公司的利弊。柯林斯高阶〔pursue〕The hunters spent hours pursuing their prey.猎人们花费数小时追捕猎物。剑桥高阶〔repent〕He repented (of his sins) just hours before he died.在临死前数小时,他才(对自己的罪孽)做了忏悔。剑桥高阶〔review〕After hours of review, the committee made its decision.经过数小时审核,委员会做出了决定。韦氏高阶〔revolve〕I revolved the question (in my mind) for hours.我(在心中)反复思考这个问题有数小时之久。英汉大词典〔ride〕We rode the bike trails for hours.我们连续数小时在自行车道上骑行。韦氏高阶〔run on〕The game/speech/discussion ran on for hours.这场比赛/演讲/讨论持续了数小时。剑桥高阶〔run on〕The meeting ran on for hours.会议持续了数小时。韦氏高阶〔several〕He returned home several hours later.数小时后他回家了。英汉大词典〔shut yourself away〕Andy shuts himself away in his studio for hours on end when he's recording a song.安迪录歌时会把自己关在录音室达数小时。剑桥高阶〔sift〕He spent hours sifting through all the documents relating to the case.他花了数小时仔细审阅与该案件有关的所有文件。麦克米伦高阶〔snarl〕An accident snarled up the traffic for hours.事故使交通堵塞了数小时。麦克米伦高阶〔stand〕If water has been standing in pipework for some hours it may have a metallic taste.如果水在管道系统中滞留数小时, 便会带有金属味道。外研社新世纪〔stroke〕She spent hours practising the breast stroke.她花了数小时练习蛙泳。柯林斯高阶〔surf〕She spends hours every day just surfing the Net.她每天花数小时时间在网上冲浪。麦克米伦高阶〔swing〕He spends hours practising his swing.他用了数小时练习挥杆击球动作。麦克米伦高阶〔table〕They spent hours around the negotiating table.他们花了数小时进行谈判。牛津搭配〔talking head〕The debate was followed by hours of talking heads analyzing the candidates' performances.辩论之后是电视发言人对候选者的表现长达数小时的点评。韦氏高阶〔the minutiae〕The committee studied the minutiae of the report for hours.委员会花了数小时研究报告的具体细节。剑桥高阶〔tiredness〕A desperate tiredness set in after hours of waiting.等了数小时之后,极度的疲倦袭来。牛津搭配〔watch〕I spent hours patiently watching the eagles.我花了数小时耐心地观察鹰。牛津搭配Andy shuts himself away in his studio for hours on end when he's recording a song.当安迪录歌时,他将自己关在录音室里达数小时。剑桥国际Communal waiting rooms force litigants to sit for hours with their opponents.共用的候审室使打官司的双方无奈同处一室达数小时。剑桥国际He spent hours poring over the statistics. 他花了数小时钻研这些统计数据。译典通I saw stars for hours after the bike accident. 脚踏车车祸后数小时我都头部晕眩,眼冒金星。译典通Passengers were kept for hours in disgusting (= unpleasant), dirty waiting rooms.乘客们被滞留在肮脏、令人恶心的等候室里达数小时。剑桥国际Polly spends hours in the stables grooming her pet pony.波莉花数小时在马厩里给她的宠物马驹刷毛。剑桥国际The accident snarled up traffic for hours. 事故使交通堵塞数小时。译典通The virus spread across the world in hours.这一病毒在数小时内传遍全世界。牛津商务We spent hours rekeying all the data.我们花了数小时重新输入所有的数据。牛津商务When you've been climbing alone for hours there's a tremendous sense of camaraderie when you meet another climber.独自攀登数小时后,当你遇到另一个攀登者时,会感到强烈的志同道合感。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。