单词 | 撕裂 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔backhander〕He slapped me a tearing backhander across the face.他反手扇我一记耳光, 我的脸撕裂般地痛。外研社新世纪〔bite〕To pierce the skin of with the teeth, fangs, or mouthparts.咬破,撕裂:用牙、齿或口器咬穿皮肤美国传统〔boltrope〕A rope sewn into the outer edge of a sail to prevent it from tearing.帆边绳:缝在风帆外部边缘上以防止其撕裂的绳子美国传统〔break〕Their teeth are sharp enough to break the skin.它们的牙齿很锋利,足以撕裂皮肤。朗文当代〔breast〕Pity tore his breast.哀怜撕裂了他的心。英汉大词典〔carnassial〕A tooth adapted for tearing apart flesh, especially one of the last upper premolar or first lower molar teeth in carnivorous mammals.裂齿,食肉齿:适合于撕裂肉的牙齿,尤指食肉哺乳动物最后上前臼齿之一或第一个下臼齿美国传统〔cartilage〕He has a torn cartilage in his knee.他膝部软骨撕裂。剑桥高阶〔claw〕Anxiety clawed him.焦虑撕裂他的心。英汉大词典〔cleavage〕The act of splitting or cleaving.劈开:劈开或撕裂的动作美国传统〔clog〕A typical heart attack from a cholesterol clog or blood clot would not have torn those fibres.由胆固醇栓塞或者血凝块引起的典型心脏病发作是不会撕裂这些纤维的。外研社新世纪〔compound fracture〕A fracture in which broken bone fragments lacerate soft tissue and protrude through an open wound in the skin.复合骨折:骨碎片撕裂软骨组织并由此突出皮肤伤口的一种骨折美国传统〔dismember〕To cut, tear, or pull off the limbs of.肢解:切割、撕裂或扯裂…的肢体美国传统〔ear〕Blood from his torn ear was soaking his collar.他被撕裂的耳朵流出的血浸湿了衣领。牛津搭配〔guarantee〕Simply making steel stronger does not necessarily guarantee freedom from laminar tearing.仅仅增加钢强度并不能保证不发生片状撕裂。21世纪英汉〔lacerate〕To rip, cut, or tear.划破、割或撕裂美国传统〔lacerate〕Torn; mangled.撕裂的;割碎了的美国传统〔laceration〕She suffered lacerations on her legs.她的双腿肌肉撕裂。韦氏高阶〔lancinating〕Characterized by a sensation of cutting, piercing, or stabbing.剧痛的:以被撕裂、刺入或戳入的感觉为特征的美国传统〔leave〕A muscle tear will leave a scar after healing.肌肉撕裂复原后会留下疤痕。柯林斯高阶〔ligament〕He sprained/tore ligaments in his knee.他扭伤/撕裂了膝盖韧带。韦氏高阶〔ligament〕He suffered torn ligaments in his knee.他的膝盖韧带撕裂。外研社新世纪〔ligament〕I've torn a ligament.我的韧带撕裂了。牛津高阶〔muscle〕He pulled/tore/strained a muscle playing tennis.他打网球时拉伤/撕裂/扭伤了肌肉。韦氏高阶〔netting〕The goal netting was frayed and ripped in places.球门网有几处磨损和撕裂。剑桥高阶〔patch〕A small piece of material affixed to another, larger piece to conceal, reinforce, or repair a worn area, hole, or tear.补片,补钉:补缀在较大的一片材料上的一小片材料,用来添补、加强或修补一磨损部分、小洞或撕裂处美国传统〔perineum〕A difficult childbirth may result in a tear of the perineum.生产不顺利可能导致会阴撕裂。剑桥高阶〔pull〕To rip or tear; rend.撕裂,扯裂:扯或撕;撕裂美国传统〔reave〕To break or tear apart.扯碎:敲开或撕裂美国传统〔regenerate〕Fishes can usually regenerate torn pieces of their fins.鱼类通常能生长新鳍以取代被撕裂部分的鳍。英汉大词典〔rend〕To become torn or split; come apart.使撕裂或变碎片;分开美国传统〔repair〕He had two operations to repair torn ligaments in his left knee.他动过两次手术来修复左膝撕裂的韧带。麦克米伦高阶〔repair〕He underwent surgery to repair a torn ligament in his knee.他做手术修复了膝盖里撕裂的韧带。韦氏高阶〔retraction〕Torn muscles retract, and lose strength, structure, and tightness.撕裂的肌肉会收缩,丧失原来的力量、结构和紧实度。柯林斯高阶〔ribbon〕The banner was ribboned by the wind.那横幅被风撕裂成了条条碎片。英汉大词典〔rip into〕The lion ripped into the body of the animal that it had captured.狮子把它捕获的动物的尸体用牙齿撕裂。21世纪英汉〔rip out〕That betrayal had felt like somebody had ripped out his soul.那种背叛感觉就像有人撕裂了他的灵魂。外研社新世纪〔ripper〕One that rips.撕裂者美国传统〔rip〕He has ripped his trousers.他把他的裤子撕裂了。文馨英汉〔rip〕I felt the banner rip as we were pushed in opposite directions.当我们被推向相反的方向时, 我感觉横幅被撕裂了。外研社新世纪〔rip〕I felt the banner rip as we were pushed in opposite directions.当我们被推向相反的方向时,我感觉横幅被撕裂了。柯林斯高阶〔rip〕I heard the tent rip.我听到了帐篷撕裂的声音。牛津高阶〔rip〕She ripped a clean sheet up to make bandages.她把一条干净的床单撕裂,以做绷带。文馨英汉〔run〕I want you to run up a tear in my coat.我要你快点缝好我上衣的撕裂处。英汉大词典〔rupture〕Whilst playing badminton, I ruptured my Achilles tendon.打羽毛球时,我的跟腱撕裂了。柯林斯高阶〔sew〕He had his partially severed ear sewn back on.他那撕裂了一半的耳朵给接上了。牛津搭配〔shred〕The wind tore the sail to shreds.风撕裂了船帆。英汉大词典〔splinter〕She splintered her dress with anger.她愤怒地撕裂了她的衣服。21世纪英汉〔split〕He had split his trousers.他把他的裤子撕裂了。外研社新世纪〔tear〕He tore a ligament in his left knee during football practice.打球时,他撕裂了左膝韧带。韦氏高阶〔tear〕He's got a tear in his cartilage.他软骨撕裂了。外研社新世纪〔tear〕If the muscle is stretched again, it could even tear.这块肌肉如果再拉伸的话, 甚至可能会撕裂。外研社新世纪〔tear〕This nylon will arrest a tear.这种尼龙能防撕裂。英汉大词典〔tear〕To become torn.被撕裂美国传统〔tear〕To pull apart or into pieces by force; rend.撕裂:用力扯开或扯成碎片;撕裂美国传统〔tendon〕He had surgery for a torn tendon in his elbow.他因肘部一处肌腱撕裂动了手术。牛津搭配〔tensile strength〕The resistance of a material to a force tending to tear it apart, measured as the maximum tension the material can withstand without tearing.抗张强度:物质对撕裂它的力的抗拒程度,以物质所能承受的最大张力为测量单位美国传统〔wound〕An injury, especially one in which the skin or other external surface is torn, pierced, cut, or otherwise broken.创伤:伤口,尤指由于皮肤或其他表层被撕裂、刺伤、割伤或其他形式破坏而造成的损伤美国传统He did not suit up for the game because he had a torn labrum. 他没有出赛是因为他的肩盂唇撕裂了。译典通He has a torn cartilage in his knee from his collision with another player in yesterday's football match.在昨天的足球比赛中,他与另一位球员发生碰撞,膝部的软骨组织撕裂。剑桥国际Her blouse ripped. 她的短上衣撕裂了。译典通It was a community/nation/family riven by jealousy, hatred and bitterness.那是一个被嫉妒、仇恨及不满所撕裂的社会/国家 /家庭。剑桥国际She's been unable to play since January because of a torn calf muscle.自从一月份以来她无法上场,因为她小腿后部肌肉撕裂。剑桥国际The body showed signs of laceration and bruising.尸体呈现撕裂和青肿的痕迹。剑桥国际When an ankle or a wrist is sprained it means that the ligament in the joint has been stretched or torn.脚踝或手腕扭伤,是指关节中的韧带被拉伤或撕裂。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。