| 单词 | 改造 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ATTRACT/ATTRACTION〕Officials know that fixing up the area will bring in more visitors, and eventually new businesses. 官员们知道，这个地区要是加以修整改造，可以吸引来更多的游客，并最终带来新的商机。朗文写作活用〔COMPLETELY〕By any measurement, our corrections program is an utter failure. 不管怎么看，我们的改造计划完全是失败。朗文写作活用〔INTELLIGENT〕The catalogue is full of ingenious ideas for transforming your house into a dream home. 这本目录里全是把你的房屋改造成梦幻住宅的独创性构想。朗文写作活用〔MUST/DON'T HAVE TO〕The plan involves converting the old canteen into a sports hall. 这项计划包括把一间旧食堂改造成体育馆。朗文写作活用〔WORK〕I've been working on the Inner City Development Project for the last five years. 过去五年我一直在忙于旧城区改造计划。朗文写作活用〔a firm hand〕Reforming these young offenders will require a firm hand.对这些少年犯进行改造需要严格的管教手段。剑桥高阶〔adaptation〕Sloan's adaptation of Duploye's method斯隆对杜普洛伊方法的改造外研社新世纪〔allow〕If you're going to remodel your kitchen, allow me to offer a few suggestions.如果你打算对厨房进行改造，让我给你一些建议吧。韦氏高阶〔at someone's pleasure〕The building can be converted to condominiums at the owner's pleasure.这栋建筑可以按照业主意愿改造成公寓楼。韦氏高阶〔blacksmith〕One that forges and shapes iron with an anvil and hammer.铁匠：用砧和锤来锻造和改造铁的形状的人美国传统〔body〕The main body of the church had been turned into a massive television studio.该教堂的主体部分已被改造成了一个大型电视演播室。柯林斯高阶〔bomb site〕A wartime bomb site in Plymouth is finally being transformed.普利茅斯一个战时轰炸废墟终于在进行改造了。外研社新世纪〔bomb〕The plane had been adapted to carry bombs.飞机经过改造可以携带炸弹。牛津搭配〔change〕We need to make some changes in/to the system.我们需要对系统进行一些改造。韦氏高阶〔collection〕Wye Lea is a collection of farm buildings that have been converted into an attractive complex.“怀河草地”是一处由农舍改造而成的赏心悦目的建筑群。柯林斯高阶〔collection〕Wye Lea is a collection of farm buildings that have been converted into an attractive complex.“瓦伊河草地”是一处由农舍改造而成的漂亮的建筑群。外研社新世纪〔conversion〕The loft conversion took six months.阁楼改造花去六个月。外研社新世纪〔convert〕We've converted the loft into a spare room.我们把阁楼改造成了一间客房。外研社新世纪〔correctional〕He is currently being held in a metropolitan correctional center.他现在被关在一个大城市的改造中心。柯林斯高阶〔democratize〕It's about time we democratized the organization of this company.我们公司是时候对组织形式进行民主化改造了。剑桥高阶〔deterrence〕The main objects of imprisonment should be deterrence from crime and the reformation of offenders.监禁的主要目的应该是对犯罪起威慑作用和改造罪犯。英汉大词典〔disorganized〕He has transformed the party from a disorganized rabble into a force which must again be taken seriously.他把这个党从一帮组织涣散的乌合之众改造成了一支不容小觑的力量。外研社新世纪〔do-it-yourself〕Avoid home makeovers and any form of do-it-yourself.避免家庭大改造以及任何需要自己动手之处。外研社新世纪〔endless〕There is always something better the money can be spent on – a holiday, three-piece suite, upgrading a house. The list is endless.钱总是可以花在更值得花的地方, 比如度假、买三件套家具、把房子改造一下等等。例子举不胜举。外研社新世纪〔facelift〕The bank is planning to give its 1930s building a complete facelift.银行计划把建于上世纪30年代的大楼进行彻底翻新改造。剑桥高阶〔gentrify〕Old working-class areas of the city are being gentrified.这个城市工人居住的老城区正在进行改造，以供较高阶层人士居住。牛津高阶〔goal〕The prison service pursues the twin goals of the punishment and rehabilitation of offenders.监狱要达到的是惩罚犯人和改造犯人的双重目标。牛津搭配〔good〕Modernizing historic buildings can often do more harm than good.对有历史意义的建筑物进行现代化改造常常是弊大于利。剑桥高阶〔grant〕The school has received a large capital grant to improve its buildings.学校收到一大笔拨款用以改造校舍。牛津搭配〔house〕Many years later, the temple erected in her name was used to house the Roman mint.多年后，以她的名义建造的寺庙被改造成了罗马铸币厂。柯林斯高阶〔improvement〕The club will spend £300 000 on ground improvements.俱乐部将投资 30 万英镑用于运动场改造。牛津搭配〔improvement〕The proposed road improvement scheme involves bypassing several towns.提出的道路改造方案要绕过几个小镇。牛津搭配〔installation〕The building was turned into a secret military installation.该建筑被改造成了一处秘密军事设施。柯林斯高阶〔installation〕The building was turned into a secret military installation.这幢楼被改造成了一处秘密军事设施。外研社新世纪〔knock through〕The four tiny bedrooms were knocked through to make two larger ones.四间小卧室被打通, 改造成两间大卧室。外研社新世纪〔land-poor〕Owning much unprofitable land but lacking the capital to improve or maintain it.土地多而收入少的：拥有大量不能获利的土地但是又缺乏资金加以改造或维持的美国传统〔lease〕This extra money could give some older hospitals a whole new lease of life.这笔额外的钱可以把一些较老的医院改造一新。麦克米伦高阶〔line〕The riverside will be transformed into a promenade lined with cafés and restaurants.河岸将被改造成两旁是咖啡馆和餐馆的步行街。麦克米伦高阶〔loft〕The firm specializes in loft conversions (= making lofts into rooms).该公司专门从事阁楼改造。剑桥高阶〔modifier〕According to the circumstances, the weather modifiers may use salt crystals, dry ice or plain dirt.改造天气的人们可根据情况分别使用晶盐、干冰或普通的尘埃。英汉大词典〔modify〕The machine needs to be modified before it can take the new cartridges.机器需要先改造才能装配这些新墨盒。外研社新世纪〔modify〕Those aircraft were extensively modified and improved.那些飞机经多方面改造和改进。英汉大词典〔pedestrianized〕There's plans to make Birmingham city centre pedestrianized.有计划要把伯明翰城市中心改造为步行区。外研社新世纪〔periodic〕The modifications are in keeping with the periodic features of the home.这些改造与房屋的历史风格一致。外研社新世纪〔pharming〕The production of pharmaceuticals from genetically altered plants or animals.药耕：由基因改造的动植物制药方法美国传统〔piecemeal〕The buildings have been adapted in a piecemeal fashion .那些大楼的改造是零星进行的。朗文当代〔playable〕Changes have been made to make the golf course more playable.对高尔夫球场进行了一些改造以更适合比赛。韦氏高阶〔raw〕Nature in the raw is seldom mild.未经人类改造的大自然鲜有温顺。英汉大词典〔reconstruct〕How might these institutions be reconstructed in our own society?在我们自己的社会里, 这些机构又会如何得到改造？外研社新世纪〔reconstruct〕It is important to think about how these institutions might be reconstructed in our own societies.重要的是，要想想在我们自己的社会里如何对这些机构进行改造。柯林斯高阶〔reform〕He was sent to an institution organized to reform criminals.他被送到一个犯人改造所去了。英汉大词典〔reform〕She has tried to reform society all her life.她一生致力于改造社会。21世纪英汉〔reform〕The prison system is not designed to reform criminals.监狱系统不是用来改造罪犯的。麦克米伦高阶〔reform〕We will try to reform him within the community.我们将努力在团体内改造他。外研社新世纪〔reform〕We will try to reform him within the community.我们将尽力在社区内部对他进行改造。柯林斯高阶〔regenerable〕It became a main force that would regenerate society.它成为改造社会的一个主要力量。21世纪英汉〔rehabilitate〕Prison does not rehabilitate most criminals.监狱没有使大多数罪犯得到彻底改造。麦克米伦高阶〔rehabilitate〕The prison service should try to rehabilitate prisoners so that they can lead normal lives when they leave prison.监狱应该努力改造犯人，使他们在刑满释放后能重新过上正常生活。剑桥高阶〔rehabilitate〕The young prisoners should be rehabilitated.对年轻的囚犯应进行改造。21世纪英汉〔reinvent〕He was trying to reinvent his own life.他在努力彻底改造自己的生活。英汉大词典〔reinvent〕I will try my best to reinvent my own life.我愿尽力彻底改造自己的生活。21世纪英汉〔rejuvenate〕The government pushed through schemes to rejuvenate the inner cities.政府大力推行改造内城贫民区的计划。柯林斯高阶〔remodel〕We remodeled the kitchen last year.我们去年改造了厨房。韦氏高阶〔remodel〕Workmen were hired to remodel and enlarge the farm buildings.雇用了工人来改造和扩建农场建筑。柯林斯高阶〔retrofit〕Much of this business involves retrofitting existing planes.这项业务主要是改造更新现有的飞机。柯林斯高阶〔sanitary landfill〕Rehabilitated land in which garbage and trash have been buried; a landfill.埋垃圾地：埋垃圾和废物的改造地；废渣填埋地美国传统〔sell〕He buys and remodels houses and then sells them at a profit.他购买房子，加以改造，再出售获利。韦氏高阶〔showplace〕They have transformed their home into a showplace.他们把自己的住房改造成了游览胜地。韦氏高阶〔snuff〕A lot of money was spent to bring the building up to snuff .这幢楼的改造投入了很多钱。朗文当代〔subtle〕What I've tried very subtly to do is to reclaim language.我费尽心机在做的就是改造、拯救语言。柯林斯高阶〔sweat equity〕He put countless hours of sweat equity into that old house.他花了不知多少时间改造装修那幢老房子。韦氏高阶〔sweat equity〕He's built up a lot of sweat equity in his house.他的房产经他装修改造后增值不少。韦氏高阶〔these〕If you're converting your loft, these addresses will be useful.你要是打算改造阁楼，这些地址会派上用场。柯林斯高阶〔transformation〕Delegates also discussed transforming them from a guerrilla force into a regular army.代表们还讨论了把他们从游击队武装改造为正规军的问题。柯林斯高阶〔transfusion〕The mayor has promised a transfusion of $8 million in redevelopment funds.市长承诺投入 800 万美元的改造资金。朗文当代〔trans〕Kate has transformed (= completely changed the appearance of) that house since she moved in.自从凯特搬进去以后，她彻底改造了那幢房子。剑桥高阶〔try〕After a few tries Patrick had given up any attempt to reform his brother.几次尝试之后，帕特里克放弃了改造弟弟的任何努力。柯林斯高阶〔turn over〕She plans to turn over the land to growing wheat and barley.她计划改造这块土地用于种小麦和大麦。韦氏高阶〔turn〕There are plans to turn the old school into an apartment building.有计划要把这所旧学校改造成公寓楼。韦氏高阶〔twin〕The prison service has the twin goals of punishment and rehabilitation.监狱有惩罚和改造双重目的。牛津高阶〔unnatural〕The altered landscape looked unnatural and weird.改造后的景观看上去一反常态, 有点怪异。外研社新世纪〔upcycle〕The book illustrates how to upcycle by making arts and crafts from everyday items.这本书展示了如何将日常废弃物品改造成艺术和工艺品。剑桥高阶〔upgrade〕They upgraded the hotel to attract more business patrons.他们升级改造酒店以吸引更多的商界客户。韦氏高阶〔vanguard〕Such thinking puts Kodak in the vanguard of a movement reshaping the computer industry.这种想法使得柯达走在了改造计算机产业运动的最前沿。柯林斯高阶〔vibraculum〕One of the long, whiplike, modified zooids on the surface of certain bryozoan colonies.振鞭体，鞭器：一种长的改造过的鞭状游动精子，在某些苔藓虫寄生地表面生长美国传统〔weekender〕He converted his barns into cottages for weekenders.他把他的谷仓改造成了供周末旅行者居住的小屋。柯林斯高阶〔weekender〕He converted his barns into cottages for weekenders.他把谷仓改造成了周末乡间度假别墅。外研社新世纪〔work farm〕A correctional facility that operates as a farm worked by prisoners.劳改农场：一种由犯人来从事农场工作的改造设施美国传统He's undergone a reformation -- he's a changed man.他经受了改造----他已经变了。剑桥国际His efforts to reform the party came to nought. 他改造党的努力毫无结果。译典通Instead of simply punishing them, the system encourages offenders to modify their behaviour.这一体制鼓励违法的人改造他们的行为，而不只是惩罚他们。剑桥国际Kate has transformed (= completely changed) that house since she moved in.自从凯特搬进去以后，她彻底改造了这幢房子。剑桥国际Modification of the engine to run on lead-free fuel is fairly simple.把发动机改造为使用无铅汽油是相当简单的事。剑桥国际Our house was originally Victorian, but it has had a lot of alterations made to it.我们的房子原先是维多利亚时代的，不过已经对其进行了许多改造。剑桥国际Stores will be refitted with wider aisles and better lighting.商店将重新改造，配置更为宽敞的通道和更好的采光。牛津商务The corporate makeover is costing the company £20 m.公司改造耗资 2000 万英镑。牛津商务The machine has been extensively modified. 这机器已被大规模地改造过。译典通The museum has been converted into offices and is now inhabited by a motley assortment of architects, designers and artists.这座博物馆被改造成办公楼，现居住着建筑师，设计师和艺术家等各色人物。剑桥国际The only alteration we've made to the house is to add stabling for five horses.我们对房子做的唯一的改造便是加了个能容5匹马的马厩。剑桥国际They were given the task of reconstructing the city's public transport system.他们被交给改造城市公共交通系统的任务。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。