| 单词 | 旧的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CARRY〕Greenaway still writes his novels on an old portable typewriter. 格里纳韦仍然在用一台旧的便携式打字机写小说。朗文写作活用〔CLASS〕The old class system is slowly disappearing. 旧的阶级体系正在慢慢淡化。朗文写作活用〔CONDITION〕She tried to ignore the faded carpet and the shabbiness of the curtains. 她尽量不去注意褪色的地毯和破旧的窗帘。朗文写作活用〔DANCE〕It was a small seaside town with a couple of bars and one shabby-looking disco. 那是一个海滨小镇，有几家酒吧和一家肮脏破旧的迪斯科舞厅。朗文写作活用〔DRIVE〕An old Pontiac pulled up, with a young Mexican man at the wheel. 一辆旧的庞蒂亚克牌汽车停了下来，驾车的是一个墨西哥青年。朗文写作活用〔LOOK〕Mavis eyed the old sewing machine. ‘Does this still work?’ she asked. 梅维斯端详着这台旧的缝纫机。“还能用吗？”她问道。朗文写作活用〔Neanderthal〕Some Neanderthals continue to resist the education reform bill.一些极端守旧的人继续抵制教育改革方案。韦氏高阶〔OFTEN〕We bought a new washing machine. The old one was forever breaking down. 我们买了一台新的洗衣机，旧的那台老是坏掉。朗文写作活用〔OLD-FASHIONED〕It is hard to run a business with outdated equipment. 设备陈旧的公司很难经营。朗文写作活用〔OLD〕Do you have any old magazines the kids can cut up? 你有没有什么旧的杂志让孩子剪剪？朗文写作活用〔Philistinism〕An attitude of smug ignorance and conventionalism, especially toward artistic and cultural values.平庸，没有文化修养：一种自以为是的无知和因循守旧的态度，尤指对艺术和文学价值美国传统〔REDUCE〕The group continues to campaign for the rights of disabled people, chipping away at old prejudices. 该团体继续发起为残障人士争取权利的运动，逐渐地铲除陈旧的偏见。朗文写作活用〔SIGN〕Sandra collects old movie posters. 桑德拉收集旧的电影海报。朗文写作活用〔TEAR〕He was wearing torn trousers and a ragged jacket. 他穿着破的裤子和破旧的外套。朗文写作活用〔Victorian〕Their parents were both very Victorian and very domineering.他们的父母都是古板守旧的人物,又非常专横。英汉大词典〔antediluvian〕In this antediluvian house, showers were unheard of.这栋老旧的房子里淋浴设施闻所未闻。外研社新世纪〔antiquated〕There are plans to modernize the antiquated telephone system.有计划要将陈旧的电话系统进行现代化升级。麦克米伦高阶〔apart〕He drives around in an old car that's falling apart.他开一辆破旧的老爷车东奔西跑。朗文当代〔authentically〕The brass has an authentically tarnished look.这个铜管乐器样子旧旧的, 很像真的。外研社新世纪〔battered〕He drove up in a battered old car.他开一辆破旧的老爷车来了。外研社新世纪〔bearskin〕An old bearskin rug lay on the floor.地板上铺着一块旧的熊皮小地毯。剑桥高阶〔chip and pin〕Most shoppers prefer chip and pin to the old system.与旧的系统相比，大多数顾客都更喜欢芯片密码系统。朗文当代〔couch〕The room contained an old worn couch.房间里有一个破旧的老沙发。牛津搭配〔day〕Even in this day and age the old attitudes persist.即使在今天这个时代, 这些陈旧的观念依然存在。外研社新世纪〔derelict〕Run-down; dilapidated.衰退的，陈旧的；破败的，倒塌的美国传统〔die-hard〕Stubbornly resisting change or clinging to a seemingly hopeless or outdated cause.顽固地：固执地坚持改变或抱定一看起来无希望或旧的理由美国传统〔dinky〕Of poor quality; shabby.质量差的；破旧的美国传统〔do (sth) up〕I'd like to buy a run-down house and do it up.我想买一个破旧的小屋自己装修一下。剑桥高阶〔drive〕New fashions drive out old ones.新款式服装使旧的款式不再流行。牛津高阶〔evolve〕Language slowly but constantly evolves from older forms into new ones.语言缓慢然而不断地从较旧的形式发展到较新的形式。英汉大词典〔excellent〕It's quite an old bike, but in excellent condition.这是辆挺旧的自行车，但车况极好。麦克米伦高阶〔fade out〕You'll need to be able to project two images onto the screen as the new one fades in and the old image fades out.你得能将两个图像投射到屏幕上, 新的淡入, 旧的淡出。外研社新世纪〔fair〕The old law wasn't fair to women.那条旧的法律对女性不公平。朗文当代〔fleabitten〕I'm not going to stay in that fleabitten old place.我不打算住在那个肮脏老旧的地方。剑桥高阶〔floored〕The aisle was floored with ancient bricks.过道由古旧的砖块铺就。柯林斯高阶〔forever〕The old social order was gone forever.旧的社会制度一去不复返了。外研社新世纪〔fossil〕Belonging to the past; antiquated.过时的，陈旧的：属于过去的；废弃的美国传统〔fusty〕Old-fashioned; antique.过时的；陈旧的美国传统〔gap〕Old bomb sites still gapped the tattered side-streets.旧时炸弹留下的弹坑仍赫然裸露在这条破旧的小街上。外研社新世纪〔graphic〕The Agriculture Department today released a new graphic to replace the old symbol.农业部今天发布了一个新图标以代替旧的标志。外研社新世纪〔hand-me-down〕Something, such as an article of clothing, that is passed on from one person to another.用旧的东西：由一个人传给另一个人的物品，如衣服之类的一些东西美国传统〔haze〕She sat by herself in a haze of nostalgic bliss.她独自坐在那儿，沉浸在一种怀旧的幸福之中。麦克米伦高阶〔hidebound〕Stubbornly prejudiced, narrow-minded, or inflexible.思想偏狭顽固的、迂腐的或守旧的美国传统〔hitch〕An old buggy hitched along.一辆破旧的汽车颠簸着前进。英汉大词典〔hooker〕An old worn-out or clumsy ship.破船，老式船：一只用旧的或笨重的船美国传统〔icebox〕The old icebox was exchanged for a modern refrigerator.旧的冰柜换购成了现代的电冰箱。外研社新世纪〔inbreathe〕A new spirit is inbreathed into the old forms.新的精神被注入旧的形式。英汉大词典〔incongruously〕He wore old jeans, with incongruously smart shoes.他身穿一条老旧的牛仔裤, 鞋子却非常时髦, 显得不伦不类。外研社新世纪〔jam-packed〕The drawers were all jam-packed with old notes and letters.抽屉里全都塞满了旧的笔记和信。文馨英汉〔mark off〕The traditionalist influences within the navy marked it off as a rather old-fashioned institution.传统势力在海军内部的影响使其显得像是一个极其守旧的机构。柯林斯高阶〔miserable〕He lived in a miserable little shack.他住在一间破旧的小棚屋里。韦氏高阶〔moth-eaten〕She was wearing the same moth-eaten old coat.她还是穿著那件破旧的老上衣。文馨英汉〔nonconformist〕Although he seems to be an old-fashioned non-conformist, he is in fact a very devout Catholic.虽然他看起来像守旧的新教徒，实际是非常虔诚的天主教徒。柯林斯高阶〔not be a patch on sth〕This new washing machine isn't a patch on our old one.这台新洗衣机远不如我们那台旧的。剑桥高阶〔note〕There is an unmistakable note of nostalgia in his voice when he looks back on the early years of the family business.他回忆早些年的家族生意时，无疑是带着一种怀旧的语气的。柯林斯高阶〔now〕It's broken. Now I'll have to get a new one.旧的破了，我只好去买个新的了。牛津高阶〔old guard〕A conservative, often reactionary element of a class, society, or political group.保守派：守旧的人，通常是一个阶级、社会或政治团体中的反动因素美国传统〔overburden〕Sedimentary rock covering older crystalline layers.沉淀岩：覆在旧的水晶状层之上的沉积岩石美国传统〔part with sth〕I was going to give away her old baby clothes, but I couldn't bring myself to part with them.我原打算把她旧的婴儿服送人，但就是舍不得。剑桥高阶〔possession〕This old violin had been her father's most treasured possession.这把旧的小提琴一直都是她父亲最珍贵的财产。朗文当代〔press in〕An old wallpaper seam roller is ideal for pressing it in place.要把它压入位, 一把旧的墙纸压缝滚刷是理想工具。外研社新世纪〔put up for〕The old flower and fruit market has been put up for sale.旧的花草水果市场已开始求售了。柯林斯高阶〔rattletrap〕A rickety, worn-out vehicle.老爷车：一种破旧的，吱吱作响的交通工具美国传统〔refine〕He refined upon the older methods.他对较陈旧的方法作了细致入微的改进。英汉大词典〔remove〕The old cladding can be easily removed using a hammer.用锤子很容易除掉旧的镀层。牛津搭配〔renew〕I'll use this material to renew the chair covers.我要用这块布料做新的椅子罩来换掉旧的。剑桥高阶〔renew〕The annual dinner is a chance to renew acquaintance with old friends.一年一度的聚餐会是与老朋友敍旧的好机会。牛津高阶〔repair〕This old lawn mower isn't worth repairing.这台旧的割草机不值得修了。韦氏高阶〔retread〕To fit (a worn automotive tire) with a new tread.装新胎面：给（破旧的汽车轮胎）安装新胎面美国传统〔revamping〕The revamp includes replacing the old navy uniform with a crisp blue and white cotton outfit.这项改进包括用清新的蓝白棉套装取代旧的海军制服。柯林斯高阶〔revive〕To present (an old play, for example) again.重演：再次上演（例如旧的戏剧）美国传统〔ropy〕We spent the night in a ropy old tent.我们在一个破旧的帐篷里过了一夜。牛津高阶〔scrounge〕Leroy would scrounge around for old car parts.勒罗伊会到处去问别人要旧的汽车零件。朗文当代〔scuzzy〕This doesn't mean we're hanging out in scuzzy old tracksuits.这并不意味着我们要穿着又脏又旧的运动服到外面晃荡。外研社新世纪〔shabby〕She wore shabby old jeans and a T-shirt.她穿着一条破旧的牛仔裤和一件 T 恤衫。牛津高阶〔shake〕The company has so far been unable to shake (off) its reputation for being old-fashioned.该公司到现在为止还未能摆脱其因循守旧的名声。剑桥高阶〔statute〕This archaic law remained on the statute books until last year.这项陈旧的法规去年才从法令全书中删除。牛津搭配〔switch〕There will be no overnight switch away from old voting habits.不会一夜之间就改变旧的选举习惯。牛津搭配〔tear〕A lot of the old tower blocks have been torn down to make way for new housing.很多旧的高层建筑被拆除，让出地方来建造新房子。朗文当代〔trade〕To surrender or sell (an old or used item), using the proceeds as partial payment on a new purchase.以（旧货）抵购（新货）：放弃或卖掉（一旧的或用过的物品），将所得款项用作一购入物品的部分账款美国传统〔unregenerate〕Not reconciled to change; unreconstructed.不妥协于变化的；守旧的美国传统〔worm-eaten〕Antiquated; decrepit.过时的；破旧的美国传统〔writ〕The new Pay Tax is just old Income Tax writ large.新的工资税无非就是大幅度扩大了的旧的所得税而已。英汉大词典A big old car like that eats up (= uses a lot of) petrol.像那样的又大又旧的汽车会耗费很多汽油。剑桥国际An unreconstructed socialist, he is passionately against all forms of privatization.作为一个顽固守旧的社会主义者, 他激烈地反对一切形式的私有化。剑桥国际He is seen as a conventional, button-down, corporate type.他被看成是传统的、守旧的、公司型的人物。牛津商务He's bought me a smart new camera to replace my old one.他给我买了一架新潮的相机来替换那个旧的。剑桥国际I tend to flush old medicines down the toilet.我想把这些旧的药品从抽水马桶里冲走。剑桥国际I've sold my old jalopy to my neighbour's son.我把我那辆破旧的汽车卖给了邻居的儿子。剑桥国际Robert was polishing up some old silver candlesticks.罗伯特在擦拭一些旧的银制蜡烛台。剑桥国际She refuses to talk about the incident, saying it would only reopen an old wound (= make her remember an unhappy experience).她拒绝谈论这场事故，说这样只会重新揭开一个旧的创伤。剑桥国际The agreement allows old expectations to be forgotten and everyone can start afresh.这协议允许人们忘却旧的期望，每个人都能重新开始。剑桥国际The battered old bus was puffing out clouds of smoke.那辆破旧的老公共汽车喷出一股股烟。剑桥国际The book just goes over the same old ground. 那本书只是重复一些旧的说法。译典通The incident revived old/ancient rivalries.这一事件使旧的/古老的竞争复活了。剑桥国际The old screws holding the engine casing had sheared (off).固定引擎外壳的旧的螺丝折断了。剑桥国际The older drugs didn't deal effectively with the malaria parasite.一些旧的药物不能有效对付引起疟疾的寄生虫。剑桥国际We spent the evening looking nostalgically at old photos.我们整个晚上都在以怀旧的心情看老照片。剑桥国际We stripped away the old patterned paper. 我们刮去了旧的花壁纸。译典通You have to be very careful with books this old because the paper tends to tear very easily.对这样旧的书你得格外小心，因为它的纸张很容易被撕破。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。