| 单词 | 据说是 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-watching〕He is said to have invented the sport of celebrity-watching.据说是他发明了观赏名人这项活动。柯林斯高阶〔Achaean〕One of a Hellenic people believed to have inhabited the Peloponnesus and to have created the Mycenaean civilization.亚加亚人：据说是居住在伯罗奔尼撒半岛上的一希腊人种，创造了迈锡尼文明美国传统〔Amalekite〕A member of an ancient nomadic people of Canaan said in the Old Testament to be descendants of Esau's grandson Amalek.亚摩力人：《旧约》中提到的迦南的古游牧部落的成员，据说是伊索的孙子亚摩力的后代美国传统〔GHOST〕The spectre is reputed to be that of Frances Culpepper, daughter of Lord John Freschville. 那鬼魂据说是约翰·弗雷希维尔大人的女儿弗朗西丝·卡尔佩珀。朗文写作活用〔Jubal〕In the Old Testament, a descendant of Cain who is said to have invented musical instruments.犹八：《圣经·旧约》中该隐的后代，据说是他发明了乐器美国传统〔LIVE〕The man is believed to be from somewhere in the north of England. 那名男子据说是来自英格兰北部的某个地方。朗文写作活用〔RUMOUR〕It's a five star hotel and rumored to be the best in Europe. 这是一家五星级酒店，据说是欧洲最好的。朗文写作活用〔SELL〕Agatha Christie is said to be the world's best-selling author. 阿加莎·克里斯蒂据说是世界上最畅销的作家。朗文写作活用〔UNLUCKY〕It's supposed to be bad luck to open an umbrella in the house. 在屋里打伞据说是不吉利的。朗文写作活用〔WEATHER〕The recent floods are said to be caused by climate change in the northern hemisphere. 最近发生的水灾据说是由于北半球气候变化造成的。朗文写作活用〔account〕I've never been there, but it's a beautiful place by all accounts.我从未去过那里，但据说是个美丽的地方。牛津搭配〔account〕I've never been there, but it's a lovely place, by all accounts.我从未去过那里，但据说是个美丽的地方。牛津高阶〔allegedly〕The attack was allegedly carried out by supporters of the Taleban.这次袭击据说是由塔利班的支持者实施的。外研社新世纪〔assassin〕Kennedy's assassin is assumed to have been Lee Harvey Oswald.暗杀肯尼迪的人据说是李‧哈维‧奥斯瓦德。朗文当代〔badness〕The floods are described as the worst in nearly fifty years.这次洪灾据说是近50年来最为严重的。柯林斯高阶〔condition〕She is being treated at Walton Hospital, where her condition is described as 'satisfactory'.她正在沃尔顿医院接受治疗，健康状况据说是“令人满意的”。朗文当代〔contributor〕A key figure in the sport is allegedly a long-standing contributor to Labour Party funds.一位在体育界举足轻重的人物据说是工党基金的长期捐助者。外研社新世纪〔dream〕Greece is said to be a botanist's dream.希腊据说是植物学家梦寐以求的地方。外研社新世纪〔forerunner〕Germany's Green party was said to be the forerunner of environmental parties throughout Europe.德国绿党据说是全欧洲环保政党的先驱。剑桥高阶〔happy〕School days are said to be the happiest days of your life.学生时代据说是一生中最快乐的时光。剑桥高阶〔knee〕The bombing was supposed to bring the country to its knees.轰炸的目的据说是要让这个国家屈膝投降。朗文当代〔militarized〕North Korea is said to be the world's most heavily militarized country, with over one million men in the armed forces.朝鲜据说是世界上军事化程度最高的国家，军力达100多万人。剑桥高阶〔nit〕Borrowed combs were said to be the cause of spreading nits from one to another.借用梳子据说是虱卵在人之间传播的原因。柯林斯高阶〔participatory〕Fishing is said to be the most popular participatory sport in the U.K.钓鱼据说是英国最受欢迎的参与式体育活动。柯林斯高阶〔purportedly〕He was given a letter purportedly signed by the Prime Minister.他得到了一封据说是总理签名的信。外研社新世纪〔reportedly〕General Breymann had been shot dead, reportedly by one of his own men.布赖曼将军遇刺身亡，凶手据说是他自己的一个手下。柯林斯高阶〔requisite〕Self-esteem, self-judgment and self-will are said to be the three requisites of independence.自尊、自量和坚持自我据说是自立的3个必备条件。剑桥高阶〔slavery〕Chios is said to have introduced slavery into Greece.据说是希俄斯把奴隶制引入希腊的。牛津搭配〔story〕She never saw him again－or so the story goes.她再没见过他 － 据说是这样。牛津搭配〔tummy〕He's sick ... Says he's got “Bombay Tummy”.他病了…,据说是得了“孟买肚”。英汉大词典〔vampire〕A reanimated corpse that is believed to rise from the grave at night to suck the blood of sleeping people.吸血鬼：据说是复活的尸体，夜间会复活并离开坟墓去吸睡眠者的血美国传统A confirmed teetotaller, he is said to be the driving force behind the campaign against alcoholism.他是个坚决戒酒的人，据说是这次反对酗酒运动的领导人。剑桥国际Beethoven's dying words are said to have been “I shall hear in heaven”.贝多芬临终时的话据说是“在天堂里我会有听觉的”。剑桥国际Germany's Green party was said to be the forerunner of environmental parties throughout Europe.德国的绿党据说是全欧洲诸环境保护团体的先驱。剑桥国际School days are said to be the happiest days of your life.学生时代据说是一生中最快乐的时候。剑桥国际The color finish -- of semi-glass or satin appearance -- is said to be permanent. 这种彩色抛光剂外表为半光泽或缎状，据说是很耐久的。译典通The extraordinarily convenient timing of the meeting is said to be fortuitous.那个会议特别合适的时机选择据说是个偶然。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。