| 单词 | 新闻自由 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONTROL/NOT CONTROL〕New, oppressive laws were brought in to restrict the freedom of the press. 严苛的新法律被提出来以限制新闻自由。朗文写作活用〔RIGHT〕No democracy can exist without freedom of speech and freedom of the press. 没有言论自由和新闻自由就不可能存在民主。朗文写作活用〔Sir Humphrey〕The new rules governing freedom of information will allow the Sir Humphreys of Whitehall to exercise effective power without being subject to public scrutiny.新的新闻自由法规将使白厅的高级文官能够行使有效权力而不受公众审查。麦克米伦高阶〔banner〕Muckraking cannot be justified under the banner of press freedom.揭人隐私的行为不能以新闻自由的名义予以辩解。英汉大词典〔charge〕It was a bad day for press freedom when she took charge of the paper.她掌管报社的那一天对于新闻自由而言是灰暗的一天 。外研社新世纪〔check〕A free press will check corruption by ensuring total transparency in government.新闻自由将通过确保政府工作完全透明, 阻止腐败。外研社新世纪〔concomitant〕The right to deliberately alter quotations is not a concomitant of a free press.故意篡改引文的权利并不是新闻自由的产物。柯林斯高阶〔editorially〕Many papers comment editorially that the proposals could damage press freedom.很多报纸发表社论称, 这些提案可能会损害新闻自由。外研社新世纪〔excess〕We need a free press to curb government excesses.我们需要新闻自由来约束政府的越轨行为。牛津高阶〔freedom〕The constitution guarantees freedom of the press.宪法保证新闻自由。牛津搭配〔free〕A true democracy complete with free speech and a free press was called for.人们呼吁要有包括言论自由和新闻自由在内的真正民主。牛津高阶〔free〕For the first time in its history, the country has a free press .该国在历史上第一次有了新闻自由。朗文当代〔free〕We can't do that if we haven't got a free press.如果没有新闻自由我们就不能这样做。外研社新世纪〔fundamentals〕The new law strikes at the very fundamentals of a free press.新的法律切中了新闻自由的要害。牛津搭配〔intrusion〕This is a governmental intrusion on the freedom of the press.这是政府对新闻自由的侵犯。牛津搭配〔muzzle〕They accused the government of muzzling the press.他们指责政府压制新闻自由。牛津高阶〔parliament〕They demanded a free parliament and press.他们要求议会自由和新闻自由。朗文当代〔press〕A free press is fundamental to democracy.新闻自由是民主的根本。牛津搭配〔press〕Freedom of the press (= the right of newspapers to publish news and opinions without being controlled by the government) must be upheld.新闻自由必须得到捍卫。剑桥高阶〔rebuff〕The move to impair freedom of the press has received a resounding rebuff.限制新闻自由的行动受到了强大的抵制。英汉大词典〔restricted〕Freedom of the press is restricted here.在这里新闻自由受到限制。麦克米伦高阶〔restricted〕Press freedom is severely restricted.新闻自由受到严格限制。朗文当代〔restriction〕The government has agreed to lift restrictions on press freedom.政府已经同意撤销对新闻自由的限制。牛津高阶〔restriction〕The restriction of press freedom is seen as an abuse of human rights.限制新闻自由被看作是对人权的侵犯。麦克米伦高阶〔restrict〕The government imprisoned dissidents, forbade travel, and restricted the press.政府囚禁了持不同政见者，禁止出游，并且限制了新闻自由。柯林斯高阶〔sacrosanct〕Freedom of the press is sacrosanct.新闻自由是神圣不可侵犯的。柯林斯高阶〔stress〕During his speech, he laid particular stress on the freedom of the press.他在讲话中特别强调了新闻自由。剑桥高阶〔undemocratic〕He had ruled in an undemocratic manner, deploying a secret police and press censorship.他的统治方式不民主，使用秘密警察并且压制新闻自由。剑桥高阶A free press is one of the hallmarks of democracy.新闻自由是民主的一个标志。剑桥国际During his speech, he laid particular stress on the freedom of the press.在他的讲话中，他特别强调了新闻自由。剑桥国际He said that the freedom of the press (= the ability of newspapers to publish news and opinions without being controlled by the government) must be upheld.他说新闻自由必须得到维护。剑桥国际This is the price we must pay for a free press.这是为了新闻自由我们必须付出的代价。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。