| 单词 | 拼命工作 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔TIRED/TIRING〕You're going to wear yourself out if you keep working so hard. 如果你再这么拼命工作会累坏的。朗文写作活用〔ass〕I work my ass off everyday to try to make ends meet.为了能够维持生计，我每天都在拼命工作。韦氏高阶〔billy-o〕We worked like billy-o to get it finished.我们拼命工作争取完成任务。剑桥高阶〔break your back〕He broke his back to get the project done on time.为了能按时完成项目他拼命工作。剑桥高阶〔buck for〕He is bucking for a promotion at work.他为了升职拼命工作。韦氏高阶〔bust〕She's been busting her butt to finish the project on time.为了按时完成项目她一直拼命工作。韦氏高阶〔competitively〕They worked hard together, competitively and under pressure.他们都被迫你追我赶拼命工作。外研社新世纪〔devil〕He drives himself on, working like the devil from seven in the morning until midnight.他不断敦促自己，从早上 7 点一直拼命工作到午夜。柯林斯高阶〔drivable〕The boss drives his workers hard.那位老板总是强迫他的工人们拼命工作。21世纪英汉〔drive〕She sat at her desk for hours, driving away at her work.她在桌边一坐就是几个小时,拼命工作。英汉大词典〔enormously〕She worked enormously hard on the project.她为了这个项目拼命工作。剑桥高阶〔finger〕She had to work her fingers to the bone to make enough money to raise her kids.她不得不拼命工作，以挣到足够的钱来养育孩子。韦氏高阶〔furious〕We worked all night at a furious pace.我们整晚都在拼命工作。韦氏高阶〔give〕You can't work so hard all the time - something will have to give (= change).你不能总是那么没日没夜地拼命工作——有些事必须得变一变了。剑桥高阶〔graft〕It was very sad that after spending all those years grafting (away), he died so soon after he retired.他拼命工作了那么多年，可刚退休就去世了，真是让人伤感。剑桥高阶〔ground〕Kay's working herself into the ground trying to meet her deadlines.凯在拼命工作，想如期完成任务。朗文当代〔gut〕Most have worked their guts out and made sacrifices.大部分人都拼命工作，作出了很大的牺牲。柯林斯高阶〔have〕He has only to work hard.他只得拼命工作。21世纪英汉〔kill〕It kills me to see him working so hard.看到他这么拼命工作真让我担心。朗文当代〔like crazy〕They were working like crazy to get the job done on time.为了按时完工，他们在拼命工作。剑桥高阶〔like〕He's working like mad at the moment.他眼下正在拼命工作。外研社新世纪〔may〕You know, Brian, whatever you may think, I work hard for a living.布赖恩，你知道，不论你怎么看，我都是在为生计而拼命工作。柯林斯高阶〔outwear〕He has been outworn by his big family.他拼命工作以养活他众多的孩子， 他已累垮了。21世纪英汉〔run yourself into the ground〕We ran ourselves into the ground to meet the July deadline.为了在7月份的最后期限前完成任务，我们拼命工作。剑桥高阶〔slave〕I slaved all morning to get the work done on time.为了按时完成工作，我整个上午都在拼命工作。韦氏高阶〔stink〕I worked like stink for the first year.第一年我拼命工作。外研社新世纪〔stretch〕She stretched herself to provide for the family.她拼命工作来养家糊口。英汉大词典〔sweat〕They sweated and saved for ten years to buy a house.他们拼命工作，攒了十年钱买了一幢房子。朗文当代〔work like a dog〕You can work like a dog and still not make ends meet.你可以拼命工作，但还是不能维持生计。剑桥高阶〔work/play/fight your guts out〕I've been working my guts out these past few weeks and all he can do is criticize.在过去的几个星期里我一直在拼命工作，可他就知道批评我。剑桥高阶He's been working with a vengeance over the past few weeks to make up for lost time.过去几个星期以来他一直拼命工作，要将失去的时间补回来。剑桥国际The daily demands of her job eventually burned her out.她每天拼命工作，终于累垮了。牛津商务We worked like billy-o to get it finished.我们拼命工作争取完成任务。剑桥国际You can't work so hard all the time--something will have to give (= change).你不能总是这么不停地拼命工作----需要改变一下。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。