| 单词 | 新车 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DRIVE〕Motorists are developing the habit of buying a new car every other year. 汽车驾驶者正形成每两年买一辆新车的习惯。朗文写作活用〔GET RID OF〕You shouldn't even think about buying a new car until you're rid of your current debts. 在还清现在这些债务之前，买新车的事你想都不该想。朗文写作活用〔IMPROVE〕Volvo spent three years refining the design of their new car. 沃尔沃公司花了三年时间来完善其新车的设计。朗文写作活用〔PREDICT〕Despite their confident predictions, sales of the new car have not been very good. 尽管他们的预言充满信心，但是新车销售并不十分理想。朗文写作活用〔SPEND MONEY OR TIME|花钱/时间〕I like your new car - how much did you pay for it? 我喜欢你的新车—你花多少钱买的？朗文写作活用〔advertisement〕I saw an advertisement for a new car on TV last night.昨晚我在电视上看到一款新车的广告。韦氏高阶〔apologetic〕She seemed almost apologetic about buying a new car.她似乎对买了辆新车有些后悔了。韦氏高阶〔beaut〕That new car of yours is beaut! 你那辆新车真的棒极了！韦氏高阶〔bowl〕We were bowling along the motorway in her new car.我们坐在她的新车里，沿高速公路快速行驶。韦氏高阶〔break in〕You shouldn't drive a new car too fast while you're breaking it in.新车正处在磨合期，你不应该开太快。韦氏高阶〔budget〕We'll have to work out a budget so we can buy a new car.我们得制订一个开支计划，以便能买辆新车。韦氏高阶〔by〕She drove by in her new car.她开着新车驶过。外研社新世纪〔connection〕It didn't take long for us to make the connection between the missing money and our partner's new car.我们很快就发现钱的丢失与我们的合伙人购买新车有关。韦氏高阶〔consider〕We're considering buying a new car.我们在考虑买一辆新车。牛津高阶〔conspicuous〕I felt very conspicuous in my new car.坐在我的新车里，我感到十分惹人注目。牛津高阶〔depreciate〕New cars depreciate rapidly.新车掉价很快。韦氏高阶〔design〕Their new car is still at the design stage.他们的新车尚在设计中。牛津搭配〔double〕Our new car was double the price of our last one.我们新车的价格是上一辆的两倍。韦氏高阶〔dream〕The new car is a dream to drive. = The new car drives like a dream.那辆新车开起来棒极了。韦氏高阶〔ecstatic〕She was ecstatic about her new car.她对她的新车感到狂喜。文馨英汉〔expectation〕Her new car has not lived up to her expectations.她的新车没有达到她的期望。牛津搭配〔feature〕Air bags are a standard feature in most new cars.气囊是大多数新车的标准配置。朗文当代〔first-rate〕Her new car runs first-rate.她的新车跑得极好。文馨英汉〔give sb something to talk about〕Our new car will give the neighbours something to talk about.我们的新车会成为邻居们的谈资。剑桥高阶〔go〕If you can't afford a new car, you'll have to go without (one).你要是买不起新车,那末你就只好将就着点了。英汉大词典〔gun〕He gave it the gun when he drove his new car.他在开新车时飙足了马力。英汉大词典〔have〕She's bought a new car.她买了辆新车。韦氏高阶〔here〕My brother here just bought a new car.我兄弟刚买了辆新车。韦氏高阶〔herself〕She bought herself a new car. She sculpted a likeness of herself.她为自己买了一辆新车。她雕刻了一座她自己的雕像美国传统〔hurdle〕British motorists have hurdled a whole host of barriers to get their hands on new cars at up to 40 per cent below British list prices.英国的汽车驾驶员克服重重难关, 以低于英国标价多达40%的价格购得新车。外研社新世纪〔in〕He took us for a drive in his new car.他用他的新车载我们去兜风。朗文当代〔look around〕He is looking around for a new car.他正在到处逛，想找辆新车。韦氏高阶〔machine〕He was bragging about his new machine.他正在吹嘘自己的新车子。韦氏高阶〔mileage〕My new car gets much better mileage than my old one did.我的新车行驶的平均英里数比旧车长得多。韦氏高阶〔model〕Fiat launched a new model last week.菲亚特公司上周推出一款新车型。麦克米伦高阶〔modest〕New cars are now available at relatively modest prices.现在新车的售价相对适中。韦氏高阶〔motor〕When did you buy the new motor? 你什么时候买了这辆新车？麦克米伦高阶〔much〕The new car is much better on gas mileage.这辆新车更省油。韦氏高阶〔necessity〕I have urged upon him the necessity of (或for) buying a new car.我再三叮嘱他去买辆新车。英汉大词典〔next door〕Have you seen next door's new car? 你看到隔壁邻居的新车了吗？朗文当代〔parlous〕I'd like to buy a new car, but my finances are in such a parlous state that I can't afford to.我想买辆新车，但我的财政状况非常糟糕，买不起。剑桥高阶〔part〕The big red curtains parted to reveal a new car! 红色的大幕拉开，一辆新车出现了！韦氏高阶〔percent〕New cars use about 35% less fuel.新车使用的燃料减少大约 35%。牛津搭配〔pinching and scraping〕By pinching and scraping, she managed to save enough money to buy a new car.她省吃俭用，终于攒下了足够的钱买了辆新车。韦氏高阶〔possessive〕He's so possessive about his new car.他的新车谁也碰不得。朗文当代〔praise〕He was loud in his praises of his new car.他张口闭口夸耀自己的新车。英汉大词典〔precious〕I'm sick of hearing about your precious new car.听你说你的宝贝新车让我感到恶心。外研社新世纪〔proud〕She's the proud owner of a new car.她有了新车，得意扬扬。韦氏高阶〔put ideas into sb's head〕Don't go putting ideas into his head. We can't afford a new car.别让他有什么奢望，我们买不起新车。剑桥高阶〔put〕We've put down a deposit on a new car.我们已经支付了新车的订金。麦克米伦高阶〔puzzle over〕He's been puzzling over whether to buy a new car.他一直在考虑要不要买部新车。韦氏高阶〔rear-end〕My new car was rear-ended while it was parked outside the station.我的新车停在车站外时，被别的车追尾了。剑桥高阶〔rich〕His remarks about the importance of saving money are pretty rich coming from a man who just bought another new car.他的一番关于存钱重要性的言论实在是太可笑了，因为他刚又买了一辆新车。韦氏高阶〔ride〕He enjoys riding around in his new car.他喜欢乘坐他的新车兜风。麦克米伦高阶〔ride〕He took me for a ride in his new car.他带我坐着他的新车去兜风。外研社新世纪〔ride〕The new model offers a lovely smooth, comfortable ride.这款新车乘坐平稳舒适。朗文当代〔seem〕Buying a new car seemed like a good idea at the time.买辆新车在当时像是个不错的想法。韦氏高阶〔seriously〕You should seriously consider buying a new car.你应当好好考虑买辆新车。韦氏高阶〔shop〕She is shopping for a new car.她在选购新车。韦氏高阶〔show〕There were some amazing new cars at the motor show.车展上展出了一些令人惊叹的新车型。剑桥高阶〔smash〕She smashed up her new car.她撞坏了自己的新车。韦氏高阶〔spend〕I want to buy a new car, but I don't have much money to spend.我想要买辆新车，但我没有这么多钱来支付。韦氏高阶〔spin〕Chris spun past in a flashy new car.克里斯开着辆耀眼的新车疾驰而过。剑桥高阶〔splash out〕If he wanted to splash out on a new car it would take him a couple of days to get his hands on the cash.要是他想花大钱买一辆新车, 得需要几天来把钱凑出来。外研社新世纪〔stamp〕Car manufacturers stamp a vehicle identification number at several places on new cars to help track down stolen vehicles.汽车制造商在新车的好几处地方打上车辆识别号码，以便于追查被偷车辆。柯林斯高阶〔stylistic〕There are a number of stylistic changes in the new car.新车的样式有很多改变。韦氏高阶〔talk〕She tried to talk him out of his plan (buying a new car).她试图说服他放弃计划(买一辆新车的主意)。英汉大词典〔temptation〕He could not resist the temptation to show off his new car.他忍不住想炫耀他的新车。韦氏高阶〔test ... out〕They tested out the new cars before they put them on the market.他们对新车进行了充分检验，然后将他们投入市场。21世纪英汉〔time〕Now is the perfect time to buy a new car.现在是买辆新车的最佳时机。韦氏高阶〔total〕He total(l)ed his new car while drunk.他酒醉驾车,把自己的新车撞了个一塌糊涂。英汉大词典〔towards〕He is saving towards a new car.他正在存钱买新车。外研社新世纪〔to〕The new model will do 60 miles to the gallon in town.这款新车在城里每耗油1加仑可行驶60英里。麦克米伦高阶〔trot〕Sales of new cars rose in May for the second month on the trot.五月份新车的销量连续第二个月攀升。外研社新世纪〔which〕Our new car, which we bought last month, seats five people.我们的新车，上个月买的，能坐五个人。韦氏高阶〔witness〕The tests bear witness to the quality of this new car.这些试验证明这辆新车质量很好。英汉大词典A new car rolled off the line every 49 seconds.生产线每 49 秒生产出一辆新车。牛津商务A pushy salesperson tried to persuade us to buy a new car that we didn't really want.一位过分热心的推销员想要劝说我们买下一辆我们根本不需要的新车。剑桥国际A sharp consumer slowdown may hit new car sales in the UK.消费的急剧降温可能会打击英国的新车销售。牛津商务He asked (me) for my advice on the choice of a new car / on what he should do.他征求我的建议该选哪辆新车/该做些什么。剑桥国际He let me drive his new car last night--it goes like a dream (= extremely well).昨晚他让我开他的新车----那辆车跑起来好极了。剑桥国际Her new car has a lot more oomph than her old one.她的新车和旧车相比动力更强。剑桥国际I don't know how he can afford a new car on his salary.我不知道他如何能靠自己的薪水买得起一辆新车。剑桥国际I'm going to take my new car out and put it through its paces.我打算把我那辆新车开出来试试它究竟怎样。剑桥国际If you're thinking of getting a new car, now is a good time to buy.如果你想买辆新车，现在的时机正好。牛津商务It's an either-or situation--we can buy a new car this year or we can go on holiday but we can't do both.这两者只能择其一----我们今年要么买新车，要么去度假，但不能兼得。剑桥国际My new car is a slaty (= of or like slate) grey colour.我的新车是暗蓝灰色的。剑桥国际My new car runs on (= uses) diesel.我的新车用柴油。剑桥国际New cars start to depreciate as soon as they are on the road.新车一上路就开始贬值。牛津商务She has made a request for a new car (= she has requested one).她要求一辆新车。剑桥国际She was much better-off when she got promoted, and even had enough money to buy a new car.她升职以后经济上更宽裕了，甚至有钱买一辆新车。剑桥国际That new car looks as if it set you back a bit, Geoff.看来买那辆新车花了你不少钱，杰夫。剑桥国际That's a plushy new car you've got.你得到的是一部奢侈豪华的新车。剑桥国际The bank has agreed (=is willing) to lend me ￡5000 to buy a new car.银行同意借给我5000英镑买一辆新车。剑桥国际The choice is saving the money or splurging it on a new car.要在省钱或花钱买新车之间作出选择。剑桥国际The new car will be a joint development between the two companies.这款新车将由两家公司合作研制。牛津商务The stolid, rather old-fashioned look of the new car has discouraged some potential buyers.这新车缺乏吸引力的老式外表颇让一些潜在的购买者失望。剑桥国际They mocked up the new car in clay.他们用粘土仿制了那辆新车。剑桥国际Used car sales have risen because of the increased cost of new cars.由于新车价格上涨，旧车销售的生意好了。剑桥国际Workers in self-directed teams are producing record numbers of new cars.自主式团队中的工人生产出的新车数量达到创纪录的水平。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。