| 单词 | 无期 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COURT/TRIAL〕Croy is currently serving a life sentence for the 1992 rape and murder of an Iowa woman. 克罗伊因1992年奸杀一名艾奥瓦州妇女，眼下正在服无期徒刑。朗文写作活用〔DELIBERATELY〕The maximum penalty for premeditated murder is death or life imprisonment. 蓄意谋杀罪的最高刑罚是死刑或无期徒刑。朗文写作活用〔EXPECT〕As expected, the three men were sentenced to life imprisonment. 一如所料，那三个人被判了无期徒刑。朗文写作活用〔GUILTY〕The guilty were each given a life sentence. 每个犯人都被判了无期徒刑。朗文写作活用〔PRISON〕Hailey is serving a life sentence, and is reported to be in poor health. 黑利在服无期徒刑，据报道身体很差。朗文写作活用〔PRISON〕Many women believe that the punishment for rape should be life imprisonment. 许多女性认为强奸的惩罚应该是无期徒刑。朗文写作活用〔accomplice〕She's serving life for acting as an accomplice to murder.她作为谋杀案的共犯在服无期徒刑。麦克米伦高阶〔appear〕Nine months later, those talks appear as distant as ever.9个月以后，那些会谈似乎仍然遥遥无期。柯林斯高阶〔appear〕Nine months later, those talks appear as distant as ever.九个月之后, 这些会谈依旧看起来遥遥无期。外研社新世纪〔asexual〕Relating to, produced by, or involving reproduction that occurs without the union of male and female gametes, as in binary fission or budding.无性生殖的：没有雌雄交媾而繁殖的，关于无期雌雄交配而繁殖的，涉及无雌雄交配而繁殖的，如在偶数分裂或萌芽中美国传统〔awfully〕You know, 10 years sounds like an awful long time.你知道，10年听起来遥遥无期。柯林斯高阶〔carry〕Such a crime carries twenty years to life in that country.在那个国家,这种罪可处20年有期徒刑至无期徒刑。英汉大词典〔commutable〕His punishment was commuted from death to life imprisonment by the judge.他的死刑由法官减轻为无期徒刑。21世纪英汉〔commuter〕His death sentence was commuted to life imprisonment.他的死刑被减为无期徒刑。柯林斯高阶〔commute〕Bethwell's sentence was commuted to life imprisonment.贝斯威尔已减刑为无期徒刑。外研社新世纪〔commute〕Her sentence was commuted from death to life imprisonment.对她的判决由死刑减为无期徒刑。剑桥高阶〔condemn〕He was condemned to prison for ten years (to life imprisonment, to death).他被判处10年徒刑(无期徒刑,死刑)。英汉大词典〔contemporary〕The mass murderer was given three concurrent life sentences.那个屠杀群众的凶手被同时判处并执行三个无期徒刑。美国传统〔conviction〕His sentence on conviction would be life imprisonment.他一经定罪，将被判无期徒刑。牛津搭配〔doom to〕The court doomed the accused to life imprisonment.法庭判决被告无期徒刑。21世纪英汉〔draw〕He drew a life term on murder charges.他因谋杀罪被判无期徒刑。英汉大词典〔end〕There is no end in sight to this heat wave.热浪的结束遥遥无期。韦氏高阶〔eternity〕Nine months is a long time for anyone, but it's an eternity for the very young.对任何人来说，9个月都是很长的一段时间，而对于小孩子来说，简直就是遥遥无期。剑桥高阶〔everlasting〕Continuing indefinitely or for a long period of time.持久的，不断的：无期限持续或长期的美国传统〔fall〕Another fall meant a life sentence.再被抓获的话就意味着要判无期徒刑了。英汉大词典〔future〕The possibility of travel to other solar systems still lies in the distant future.到其他太阳系去的可能性还遥遥无期。牛津搭配〔hereby〕I hereby sentence you for life after all the charges against you have been proven true.鉴于对你的所有指控都证明属实，我特此宣判你无期徒刑。柯林斯高阶〔impose〕The judge imposed a life sentence on the defendant.法官判处了被告无期徒刑。韦氏高阶〔indefinite〕The Internal Security Act allows indefinite detention without trial.《内安法令》允许未经审判而进行无期限拘留。外研社新世纪〔life imprisonment〕The murderer was sentenced to life imprisonment.凶手被判处无期徒刑。韦氏高阶〔life sentence〕He received a life sentence for his crimes.他因犯罪被判无期徒刑。韦氏高阶〔life sentence〕Miller is serving a life sentence for murder.米勒犯谋杀罪在服无期徒刑。朗文当代〔life sentence〕Some were serving life sentences for murder.一些人因谋杀而被判处无期徒刑。外研社新世纪〔life sentence〕Some were serving life sentences for murder.有些人因为谋杀罪在服无期徒刑。柯林斯高阶〔lifer〕A prisoner serving a life sentence.无期徒刑犯：服无期徒刑的犯人美国传统〔life〕He got life (in prison).他被处无期徒刑。文馨英汉〔life〕He was given life for his crime.他因犯罪被判无期徒刑。英汉大词典〔life〕He was sent to prison for life.他被判处无期徒刑。外研社新世纪〔life〕I think she should get life.我觉得应该判她无期徒刑。朗文当代〔life〕She got life for the murder.她因谋杀被判无期徒刑。外研社新世纪〔life〕The judge gave her life.=The judge sentenced her to life.法官判她无期徒刑。文馨英汉〔life〕The judge gave him life.法官判他无期徒刑。牛津高阶〔life〕You'd expect him to get life for such a serious crime.他犯了如此严重的罪行，你能料想到他会落得个无期徒刑。麦克米伦高阶〔light year〕Full employment still seems light years away.充分就业好像依然是遥遥无期。牛津高阶〔mandatory〕Murder carries a mandatory life sentence .谋杀罪依法要判无期徒刑。朗文当代〔mandatory〕The offence carries a mandatory life sentence.这种罪行依照法律要判无期徒刑。牛津高阶〔mitigation〕The governor's mitigation of the death sentence to life imprisonment met with approval.州长将死刑减轻为无期徒刑之举获得赞许。文馨英汉〔perpetuity〕An annuity payable indefinitely.终身年金：无期限地可获得的年金或养老金美国传统〔possibility〕He received a life sentence without the possibility of parole.他被判无期徒刑，不得保释。韦氏高阶〔premeditated〕In a case of premeditated murder a life sentence is mandatory.蓄意杀人依法要判无期徒刑。柯林斯高阶〔prisoner〕The number of prisoners serving life sentences has fallen.被判无期徒刑的囚犯数目下降了。牛津高阶〔punishment〕The punishment for murder is life imprisonment.谋杀的惩罚方式是无期徒刑。韦氏高阶〔punish〕I think that murderers should be punished by/with life imprisonment.我认为谋杀犯应该被处以无期徒刑。韦氏高阶〔red tape〕The little money that was available was tied up in bureaucratic red tape.能用的那点儿小钱被繁文缛节拖得遥遥无期。柯林斯高阶〔remit〕The governor remitted the remainder of her life sentence.州长豁免了她无期徒刑的剩余刑期。韦氏高阶〔run〕The murderer was given three life sentences, to run concurrently.这个杀人犯被判处三项无期徒刑，同时执行。牛津高阶〔send down〕He was sent down for life.他被判无期徒刑。外研社新世纪〔sentence〕He got a life sentence.他被判无期徒刑。外研社新世纪〔sentence〕He has begun a life sentence for Carol's murder.他因谋杀卡萝尔被判无期徒刑，已开始服刑。牛津搭配〔sentence〕He has just begun a life sentence for murder.他犯了谋杀罪，刚开始服无期徒刑。朗文当代〔sentence〕He will have to serve a life sentence.他得服无期徒刑。牛津搭配〔sentence〕The death sentence may be commuted to life imprisonment.死刑可能减为无期徒刑。牛津搭配〔serve〕He is serving a life sentence.他正在服无期徒刑。外研社新世纪〔serve〕He's serving a life sentence for murder.他因谋杀而被判了无期徒刑，目前正在服刑。麦克米伦高阶〔serve〕Leo, who is currently serving a life sentence for murder.因谋杀罪正在服无期徒刑的利奥柯林斯高阶〔serve〕She is serving a life/10-year sentence.她正在服无期/10年期徒刑。韦氏高阶As a murderer, he'll receive/get a life sentence.作为杀人犯他将被判处无期徒刑。剑桥国际He was sentenced to life imprisonment for high treason and espionage.他因叛国罪和间谍罪被判无期徒刑。剑桥国际Her sentence was commuted from death to life imprisonment.对她的判决由死刑减至无期徒刑。剑桥国际The contract is open-ended.这份合同是无期限的。牛津商务The criminal faced segregation for unfixed periods. 这个罪犯面临无期隔离监禁。译典通The criminal was sentenced to life. 罪犯被判处无期徒刑。译典通They had their death sentences commuted to life imprisonment.他们的死刑已被改判为无期徒刑。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。