| 单词 | 文化背景 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔adventure〕Their cultural backgrounds gave them a spirit of adventure.他们的文化背景赋予了他们一种冒险精神。柯林斯高阶〔background〕Cultural background might account for some of the variations noted in the studies.调查研究中所发现的差异，有些可能是因为文化背景不同产生的。朗文当代〔conception〕People from different cultures have different conceptions of the world.不同文化背景的人对世界持有不同的看法。剑桥高阶〔cultural〕It is important to look at the political and cultural context in which the novel was written.要考虑创作这部小说时的政治和文化背景，这一点很重要。朗文当代〔gradation〕Such an all-or-nothing approach, ignoring any gradation, is creating a culture where our discussion of risk across the board is naïve.这种极端的、无视渐进过程的态度正在营造一种文化, 在这种文化背景下我们对风险的全面讨论显得很幼稚。外研社新世纪〔influence〕Attitudes are highly influenced by cultural background.态度受文化背景的影响很大。牛津搭配〔milieu〕It is a study of the social and cultural milieu in which Michelangelo lived and worked.这是对米开朗基罗生活和工作所处的社会与文化背景的研究。剑桥高阶〔mission〕The mission of International House is to enable students of different cultures to live together and build life-long friendships.国际之家的宗旨就是让不同文化背景的学生住在一起，建立终身的友谊。朗文当代〔see〕Many in the audience lack the background and taste to discern a good performance of the sonata from a bad one.许多听众不了解文化背景和缺乏审美情趣，不能区分奏鸣曲表演的优劣。美国传统〔sociocultural〕A good doctor has the ability to relate to the sociocultural background of his or her patients.一个好的医生应该能够理解病人的社会文化背景。剑桥高阶〔straddle〕He straddles two cultures, having been brought up in Britain and later converted to Islam.他具有两种文化背景，先是在英国长大，后又皈依了伊斯兰教。柯林斯高阶〔straddle〕He straddles two cultures, having been brought up in Britain and later converted to Islam.他在英国长大, 后来又皈依了伊斯兰教, 兼具两种文化背景。外研社新世纪〔totally〕They come from totally different cultures.他们的文化背景完全不同。外研社新世纪People from different cultures have different conceptions of the world.不同文化背景的人对世界持有不同的看法。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。