| 单词 | 拴在 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔TIE/UNTIE〕Her horse was tied to a tree. 她的马拴在树上。朗文写作活用〔TIE/UNTIE〕My horse had been tethered to a post, but somehow it escaped. 我的马被拴在柱子上，但不知怎么它却跑了。朗文写作活用〔TIE/UNTIE〕Saul tied one end of the rope around a large rock and lowered himself over the cliff. 索尔把绳索一端拴在一块大石头上，然后从峭壁下去。朗文写作活用〔TIE/UNTIE〕The farmer tethered a goat in the field and left it there for the day. 农民把一头山羊拴在田里，让它在那里待一天。朗文写作活用〔be lay〕The seamen knew where each rope belayed on deck.水手们知道每根缆绳可拴在甲板上什么地方。21世纪英汉〔car seat〕A small removable seat, usually equipped with safety straps, that fastens to the seat of a vehicle and is used for securing young children.可移动的小座位：一种可移动的小座位，通常配备有拴在车座上用以确保小孩安全的安全带美国传统〔chain〕Four activists chained themselves to the gates.四名积极分子把自己拴在大门上。朗文当代〔chain〕He chained his bike to the fence.他用链条把自行车拴在栅栏上。21世纪英汉〔chain〕His work chained him to his desk.他被工作拴在写字台上了。21世纪英汉〔chain〕I don't want a job where I'm chained to a desk all day.我不想要整天被拴在办公桌前的工作。朗文当代〔chain〕I don't want a job where I'm chained to a desk for eight hours a day.我不想要一份一天8小时都被拴在办公桌前的工作。剑桥高阶〔chain〕She felt chained to the kitchen sink.她觉得就像拴在了灶台上一样。朗文当代〔chain〕The bike was chained to a lamppost.自行车给用链条拴在路灯柱上。英汉大词典〔chain〕The dog was chained to the leg of the one solid garden seat.狗被拴在花园一张固定座椅的腿上。外研社新世纪〔chain〕The prisoners were chained together.囚犯们被铁链拴在一起。韦氏高阶〔chain〕Their hands and feet were chained together.他们的手脚被拴在了一起。朗文当代〔chain〕They chained themselves to lampposts in protest at the judge's decision.为了抗议法官的判决，他们把自己拴在了灯柱上。剑桥高阶〔cinch〕He cinched the belt of his knapsack around his shoulders.他把背包带紧紧地拴在肩膀上。21世纪英汉〔cord〕They used cords to tie the tent to the trees.他们用绳子把帐篷拴在树上。韦氏高阶〔emaciated〕Two emaciated prisoners were chained to the wall.两个骨瘦如柴的犯人被用铁链拴在墙上。外研社新世纪〔fasten〕We fastened our boat with rope to a post in the river.我们用绳子把船拴在河里的一根柱子上。麦克米伦高阶〔harness〕He harnessed his horse to a tree.他把他的马拴在一棵树上。21世纪英汉〔hitching post〕He hitched his horse to a post outside the saloon. = He tied his horse to a hitching post outside the saloon.他把马拴在酒馆外的一根柱子上。韦氏高阶〔hitch〕He hitched his dog to the fence-post.他把狗拴在篱笆桩上。英汉大词典〔hitch〕He hitched one end of a rope around the drain pipe and the other one around his waist, then climbed down the building.他把绳子的一头拴在下水管上，另一头拴在他的腰上，借助绳子爬下了楼。21世纪英汉〔hitch〕She hitched the pony to the gate.她把小马拴在大门上。牛津高阶〔hook〕Just hook the bucket onto the rope and lower it down.只要把桶拴在绳子上往下送就可以了。朗文当代〔is linked to/with〕My fate is inextricably linked to hers. = Our fates are inextricably linked.我的命运和她的牢牢地拴在一起。韦氏高阶〔lash〕After lashing the boat to the dock, we ran for shelter from the storm.我们把船拴在码头上，然后跑去找地方避雨。麦克米伦高阶〔lash〕The oars were lashed to the sides of the boat.桨拴在船的两侧。朗文当代〔leash law〕An ordinance requiring that dogs be kept on a leash when not restricted to their owners' property.管制法令：一条要求当狗不在其主人地产内活动时必须拴在皮带上的法令美国传统〔parrel〕A sliding loop of rope or chain by which a running yard or gaff is connected to, while still being able to move vertically along, the mast.装于帆桁中央两侧的索具：能滑动的绳圈或链子，用来把帆桁或缆索拴在船桅上，使之仍可以随意升降美国传统〔picket〕He and Genevieve picketed their horses at the broken gate.他和吉纳维芙把马拴在了破门上。外研社新世纪〔picket〕Picket your horse here.把你的马拴在这里。21世纪英汉〔post〕A dog sat chained to a post outside.一只狗被拴在外面柱子上, 蹲在那里。外研社新世纪〔rope〕I roped the goat to a post.我把山羊拴在一根柱子上。牛津高阶〔rope〕The boats were roped together at the dock.那些船被系在一起拴在了码头。韦氏高阶〔rope〕The dog was roped to the fence.那只狗被拴在栅栏上。韦氏高阶〔secure〕She secured the rope firmly to the back of the car.她把绳子牢牢地拴在车后面。牛津高阶〔secure〕The gate won't stay open, so we'll have to secure it to that post.大门没办法一直保持开着，所以我们不得不将它拴在那根柱子上。剑桥高阶〔sink〕I felt chained to the kitchen sink(= I had to spend all my time doing jobs in the house).我觉得就像拴在了灶台上一样。牛津高阶〔slaver〕Mad guard dogs slavered at the end of their chains.拴在链子上的看门狗狂躁地流着口水。柯林斯高阶〔stake〕They staked the goat in the back yard.他们把山羊拴在后院的木桩上。21世纪英汉〔straitjacket〕A long-sleeved jacketlike garment used to bind the arms tightly against the body as a means of restraining a violent patient or prisoner.拘束衣：用作限制疯狂的病人或犯人的、能把胳膊紧紧拴在身体上的、似茄克衫的长袖外衣美国传统〔strap〕Make sure that the child is strapped tightly into the seat.一定要把孩子紧紧地拴在座位上。牛津搭配〔string〕Her key hung on a string around her neck.她的钥匙拴在脖子上的一条细绳上。朗文当代〔string〕The key is hanging on a string by the door.钥匙拴在门边的带子上。牛津高阶〔tether〕He tethered a donkey and a horse to a tree.他把一头驴和一匹马拴在一棵树上。21世纪英汉〔tether〕The boy tethered the goat to a stake.男孩把山羊拴在木桩上。21世纪英汉〔tether〕The dog was tethered to the fence.狗被拴在了栅栏上。韦氏高阶〔tether〕They tethered the horses in the shade.他们把马都拴在了阴凉处。韦氏高阶〔thill〕Either of the two long shafts between which an animal is fastened when pulling a wagon.辕：拉马车的动物被拴在其间的两个长车杠之一美国传统〔tie〕He had tied the dog to one of the trees near the canal.他把狗拴在了沟旁的一棵树上。柯林斯高阶〔tie〕He left his dog tied up to a tree.他把狗拴在了树上。牛津高阶〔tie〕I want to work but I'm tied to the house with the baby.我想工作，但却被孩子拴在家里。牛津高阶〔tie〕She left the dog tied up to a tree.她让狗拴在树上。朗文当代〔tie〕The horses were tied to the hitching posts.马给拴在拴桩上。21世纪英汉〔tie〕We tied the boat to a pier.我们将小船拴在码头。21世纪英汉〔winch〕He would attach a cable around the chassis of the car and winch it up on to the canal bank.他会把钢丝绳拴在汽车底盘上，用卷扬机把汽车吊到运河岸上。柯林斯高阶A donkey, harnessed to a long pole, walked round in a circle to draw water.一只拴在长柱上的驴子绕着圈子走动汲水。剑桥国际Don't worry, the dog can't chase you -- she's on a chain.别担心，狗不会追赶你的----它给拴在链条上呢。剑桥国际He chained his dog to a post. 他把狗拴在柱子上。译典通He tethered his horse to a fence.他把马拴在篱笆上。剑桥国际Make the rope fast to a tree before you climb down.你爬下来时要把绳子紧紧地拴在一棵树上。剑桥国际Mr. Hess hitched his horse to the tree. 赫斯先生把马拴在树上。译典通The dog was fastened to a post by a chain. 那条狗被链条拴在柱子上。译典通They chained themselves to lampposts in protest at the judge's decision.他们为了抗议法官的判决把自己拴在灯柱上。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。