单词 | 敬请 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANSWER〕Dr Fischer requests your company at a dinner to celebrate his retirement at the Dorchester Hotel on November 30th at 10 pm. RSVP. 11月30日下午10时,费希尔博士在多切斯特酒店设宴庆贺荣休,敬请光临。请赐复。朗文写作活用〔PARTY〕You're invited to a fancy dress party. 敬请参加化装晚会。朗文写作活用〔SEND〕I would be grateful if you would sign the attached copy of this letter and return it to me. 敬请在本函所附的文件上签字后寄还给我。朗文写作活用〔advise〕Please advise me of any change of address.如地址有变,敬请通知。英汉大词典〔advise〕Please advise us of any change of address.如地址有变,敬请告知。牛津高阶〔apology〕We should like to offer our apologies for the delay to your flight today.今天航班误点,敬请原谅。牛津高阶〔appreciation〕Please accept this gift in appreciation of all you've done for us.承蒙鼎力相助,不胜感激,谨备薄礼,敬请笑纳。牛津高阶〔disposal〕If I can be of service, I am at your disposal.如果我可以效劳的话,敬请吩咐。柯林斯高阶〔dissatisfied〕If you are dissatisfied with this product, please return it.如果您对此产品不满意,敬请退货。朗文当代〔error〕Saturday deliveries subject to surcharge. Errors and omissions excepted.周六投递业务量大。如有错漏, 敬请谅解。外研社新世纪〔honour〕We request the honour of your company at dinner.(请帖用语)谨备便酌,敬请光临。英汉大词典〔kindly〕Visitors are kindly requested to sign the book.敬请参观者在这本册子上签名。牛津高阶〔oblige〕Very oblige with your presence.敬请光临。21世纪英汉〔payment〕We'd like you to accept this gift in payment for your kindness.谨以薄礼答谢厚爱,敬请笑纳。牛津高阶〔pleasable〕Will you please to come at once.敬请即刻前来。21世纪英汉〔please〕Will you please to come at once.敬请即刻前来。英汉大词典〔pleasure〕Mr and Mrs James Stephens request the pleasure of your company at the marriage of their daughter Caroline Mary to Mr David Smith.詹姆斯·斯蒂芬斯夫妇敬请您莅临小女卡罗琳·玛丽与戴维·史密斯先生的婚礼。柯林斯高阶〔pleasure〕We request the pleasure of your company at the marriage of our daughter Lisa.敬请光临小女莉萨的婚礼。牛津高阶〔pre-book〕You are advised to pre-book.敬请预约。牛津高阶〔presence〕Your presence is requested at the club meeting on Friday.敬请出席于周五举行的俱乐部会议。朗文当代〔presence〕Your presence is requested.敬请光临。文馨英汉〔presence〕Your presence is requested.敬请光临。英汉大词典〔request〕Mr John Smith requests the pleasure of the company of Mr William White at a dinner at 7:00 pm on 21 April.约翰史密斯先生敬请威廉怀特先生光临4月21日下午7时的晚宴。21世纪英汉〔request〕Mrs Barrett & Her Majesty's Consul General request the pleasure of your company at a dinner at 7:30 pm on 12 September.女王陛下政府总领事巴利特夫妇敬请阁下光临9月12日下午7时30分的晚宴。英汉大词典〔request〕We request the favour of a reply at your earliest convenience.敬请早日赐复。21世纪英汉〔space〕Watch this space for details of our next event.敬请关注我们对后续事态发展的详细报道。外研社新世纪〔tardy〕Do please forgive this tardy reply.迟复为歉,敬请原谅。朗文当代〔tune in〕Tune in next week for the conclusion.敬请下周收听大结局。韦氏高阶〔vouchsafe〕Vouchsafe me a visit.敬请光临。英汉大词典〔watch〕Watch this space for news updates.敬请关注最新消息。麦克米伦高阶Your presence is requested. 敬请光临。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。