| 单词 | 无私 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Good Samaritan〕A compassionate person who unselfishly helps others.无私帮助别人的，有同情心的人美国传统〔Rhadamanthine〕Strictly and uncompromisingly just.铁面无私的：严格而无让步地公平的美国传统〔SELFISH/NOT SELFISH〕Companies that donate books or equipment to schools that collect their tokens are not being entirely altruistic - after all, you have to buy the products to get the tokens. 公司向获得他们礼券的学校捐赠书本或设备，并非完全出于无私的动机。毕竟，你得去购买他们的产品才能得到这些礼券。朗文写作活用〔SELFISH/NOT SELFISH〕The idea of the selfless, self-sacrificing mother is not one that appeals to most women these days. 当一个无私的、具有自我牺牲精神的母亲，如今对大多数妇女来说都不会有吸引力了。朗文写作活用〔SELFISH/NOT SELFISH〕The medical staff here work selflessly and tirelessly, seven days a week. 这里的医务人员一周七天孜孜不倦、无私地工作着。朗文写作活用〔SELFISH/NOT SELFISH〕Throughout her career she unselfishly devoted herself to the cause of free, universal education. 她的整个职业生涯都无私地奉献给了普及免费教育的事业。朗文写作活用〔SELFISH/NOT SELFISH〕Top politicians aren't usually motivated by altruism. 那些高层政客的动机并不常是无私的。朗文写作活用〔SELFISH/NOT SELFISH〕We must remember the selfless sacrifice of our soldiers. 我们必须牢记我们士兵无私的牺牲精神。朗文写作活用〔abiding〕He had an abiding sense of fairness.他始终秉持公平无私的原则。外研社新世纪〔actuate〕He was actuated almost entirely by altruism.他几乎完全是出于无私。剑桥高阶〔altruism〕He came forward to help out of altruism.他因为无私而挺身相助。外研社新世纪〔altruism〕In one final act of altruism, she donated almost all of her money to the hospital.在最后一次无私的举动中，她向医院捐出了几乎所有的钱。韦氏高阶〔altruism〕Many choose to work in developing countries out of altruism.许多人出于无私的考虑，决定在发展中国家工作。朗文当代〔altruism〕She's not known for her altruism.她并不是一个无私的人。剑桥高阶〔altruism〕Unselfish concern for the welfare of others; selflessness.利他主义，无私：对他人福利予以无私的关注；无私美国传统〔altruistic〕He has a very altruistic attitude.他有一种大公无私的态度。外研社新世纪〔altruistic〕I doubt whether her motives for donating the money are altruistic - she's probably looking for publicity.我怀疑她捐钱的动机是否出于无私——很可能是沽名钓誉罢了。剑桥高阶〔altruistic〕Were his motives entirely altruistic? 他的动机是完全无私的吗？朗文当代〔angelic〕Volunteers are not all angelic people motivated by altruistic love of their fellow men.做志愿者的人并不都是出于对同胞无私的爱, 也并不都是道德高尚的人。外研社新世纪〔angel〕One who manifests goodness, purity, and selflessness.安琪儿：表现出善良，纯洁和无私的人美国传统〔animosity〕Sir Geoffrey had no personal animosity towards the Prime Minister.杰弗里爵士对首相并无私人恩怨。外研社新世纪〔animosity〕Sir Geoffrey had no personal animosity towards the Prime Minister.杰弗里爵士对首相并无私人恩怨。柯林斯高阶〔animosity〕There is no personal animosity between them.他们之间并无私仇。麦克米伦高阶〔another〕They had faced one difficulty after another with bravery and dedication.他们以无畏和无私奉献的精神迎接了一个又一个的困难。柯林斯高阶〔antipode〕Selfishness is the (very) antipode of (或 to) selflessness.自私恰恰是无私之反。英汉大词典〔axe〕I need objective advice from someone with no axe to grind.我需要公正无私的人给我一些客观的建议。朗文当代〔axe〕She had no axe to grind and was only acting out of concern for their safety.她毫无私心，这样做只是出于对他们安全的关怀。牛津高阶〔ax〕He claimed to be disinterested, but I knew he had an ax to grind.他宣称无私利，但我知道他另有企图美国传统〔come〕Few people, when it comes down to it, are so selfless.说到底，很少有人能这样无私。柯林斯高阶〔devotion〕She has cared for the poor with selfless devotion.她一直无私奉献，关心穷人。韦氏高阶〔devotion〕She will be remembered for her selfless devotion to the cause of the poor.人们会记住她为帮助穷人所作出的无私奉献。牛津搭配〔devotion〕She will be remembered for her selfless/unstinting devotion to the cause.人们将铭记她对这项事业的无私／不遗余力的奉献。剑桥高阶〔direct〕He selflessly directed all his energies to the cause of communism.他无私地把全部精力贡献于共产主义事业。英汉大词典〔disinterested〕A judge should be impartial and disinterested.法官应该公正无私。文馨英汉〔disinterested〕Such benevolence, however, was not completely disinterested.然而这样的善举并非完全出于大公无私。柯林斯高阶〔disinterest〕Freedom from selfish bias or self-interest; impartiality.公正，无私：摆脱偏见或自私；公正不阿美国传统〔dispense〕The judge dispenses the law without bias.这名法官执法公正无私。21世纪英汉〔equal〕Impartial; just; equitable.公平的；公正的；无私的美国传统〔essence〕The essence of love is unselfishness.爱的本质是无私。韦氏高阶〔fair〕It's important to be scrupulously fair when grading the final exam paper.在批阅期终试卷时，重要的是做到公正无私。牛津搭配〔impartiality〕Careers officers offer impartial advice to all pupils.就业指导员向所有学生提供公正无私的建议。柯林斯高阶〔magnanimous〕Generous in forgiving; eschewing resentment or revenge; unselfish.表现高尚品德的：宽宏大量的；消除怨恨和报复的；无私的美国传统〔make〕I have never known him do a disinterested action; he's always on the make.我从来不知道他做过任何大公无私的事。他总是不择手段追求名利。英汉大词典〔noble〕They have supported us nobly in this war.在这场战争中，他们无私地支持了我们。柯林斯高阶〔nobly〕They have supported us nobly in this war.在这场战争中, 他们无私地支持了我们。外研社新世纪〔open〕She listened to the proposal with an open mind.她以无私的态度听取这项方案美国传统〔personally〕I don't know the man personally, but he used to work for my father.我和那位男士并无私交，只是他过去在我父亲手下工作。麦克米伦高阶〔politician〕Marcos was a consummate politician: energetic and ruthless.马科斯是一位完美无缺的政治家：充满活力，铁面无私。牛津搭配〔reflect on〕Her unselfish act reflects well on her upbringing.她的大公无私行为充分体现出她受过良好的教养。21世纪英汉〔remember〕He was affectionately remembered for his selflessness.由于无私无我,他留在人们亲切的记忆里。英汉大词典〔respect〕Justice should be administered fairly and impartially, without respect of persons.执法必须公正无私,不论是谁都一视同仁。英汉大词典〔self-giving〕Characterized by self-sacrificing behavior; unselfish.无私的，牺牲的：表现为自我牺牲的态度的；无私的美国传统〔self-transcendence〕Man's highest capacity is self-transcendence or unselfishness.做人的最高境界是自我超越,即无私。英汉大词典〔selflessly〕He selflessly volunteered to help.他无私地自愿帮助他人。韦氏高阶〔selflessly〕I've never known anyone who cared so selflessly about children.我从未见过如此无私地关心孩子的人。柯林斯高阶〔selflessly〕Perhaps the only all-enduring and selfless love was that of a mother for her child.或许唯一持久无私的爱就是母爱。柯林斯高阶〔selflessness〕It was a remarkable act of bravery and selflessness.这一举动勇敢、无私, 了不起。外研社新世纪〔selfless〕As a soldier, he showed selfless devotion to duty.作为一个军人,他表现了对自己职责的无私奉献。英汉大词典〔selfless〕Her life was characterized by a selfless devotion to duty.她的一生是恪尽职守、无私奉献的一生。外研社新世纪〔tell〕Your unselfish work is at last beginning to tell.你的无私工作终于开始产生效果了。英汉大词典〔unimpeachable〕A spokesman said the Bishop was a man of unimpeachable integrity and character.一位发言人说主教是一个正直无私、品格高尚的人。剑桥高阶〔unselfishly〕As a player he was unselfish, a true team man.作为一名选手，他毫无私念，真正把自己摆在团队中。柯林斯高阶〔unselfishly〕She has loyally and unselfishly spent every day at her husband's side.她每天都忠诚、无私地陪在丈夫身边。外研社新世纪〔unselfishly〕She has loyally and unselfishly spent every day at her husband's side.她每天都忠诚、无私地陪在她丈夫身边。柯林斯高阶〔unselfishly〕She started to get a reputation as an unselfish girl with a heart of gold.她开始被人们赞誉为有一颗金子般的心的无私女孩。柯林斯高阶〔unselfishly〕She unselfishly gave of her time.她无私地奉献出自己的时间。韦氏高阶〔unselfish〕As a player he was unselfish, a true team man.作为一名选手, 他毫无私心, 是个真正为团队利益着想的人。外研社新世纪〔unselfish〕It was very unselfish of him to offer us his room.他把自己的房间让给我们，真是慷慨无私。a.麦克米伦高阶〔unselfish〕She was an unselfish girl who shared everything she had with her friends.她是个无私的女孩, 什么东西都和朋友分享。外研社新世纪〔unselfish〕She's a very unselfish young woman.她是个非常无私的年轻女性。韦氏高阶〔whatsoever〕There is absolutely no doubt whatsoever that this woman was a totally devoted and caring mother.毫无疑问这位女士是一位无私尽责的慈母。外研社新世纪〔whatsoever〕There is absolutely no doubt whatsoever that this woman was a totally devoted and caring mother.毫无疑问这位女士是一位无私的慈母。柯林斯高阶George is a brave and selfless man. 乔治是一个勇敢无私的人。译典通He was a brave and unselfish man. 他是个勇敢而无私的人。译典通I doubt whether her motives for donating the money are altruistic--she's probably looking for publicity.我怀疑她捐钱的动机是否是无私的----她也许是为了出风头。剑桥国际I felt sure that his self-denial, as he handed me the last chocolate, was prompted less by selflessness than by a fear of getting fat.当他递给我最后一块巧克力的时候，我敢肯定他的克己行为与其说出于无私还不如说是害怕发胖。剑桥国际Selfless devotion to the service and undeniable bravery have marked out lifeboat crews throughout our history.在我们的历史上，对事业的无私奉献和无可争辩的勇敢一直是选拔救生艇船员的条件。剑桥国际She will be remembered for her selfless/unstinting devotion to (= work for) the cause.人们将记住她对事业无私的/不遗余力的奉献。剑桥国际The counselor gave us some disinterested advice. 顾问给了我们一些无私的忠告。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。