单词 | 拨出 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BUY〕The National Gallery has set aside £10 million for the acquisition of the painting. 国立艺术馆拨出了1,000万英镑收购这幅画作。朗文写作活用〔READ〕The government has given extra funding to help tackle illiteracy in the inner cities. 政府拨出额外经费来帮助解决旧城区内的文盲问题。朗文写作活用〔REPRESENT〕The US delegate to the committee announced a grant of $75 million to help third world countries. 委员会中的美国代表宣布拨出7,500万美元帮助第三世界国家。朗文写作活用〔allocate〕Around £103 million has been allocated to the implementation of the proposals.约有1.03亿英镑被拨出用于执行这些提案。外研社新世纪〔allocate〕More money should be allocated for famine relief.应拨出更多的钱来赈济饥民。牛津搭配〔allocate〕One million dollars was allocated for disaster relief, 拨出一百万美元用于救灾。朗文当代〔allocate〕The government is allocating £10 million for health education.政府将拨出1000万英镑作为健康教育经费。剑桥高阶〔allotment〕A portion of military pay that is regularly deducted and set aside, as for the payee's dependents or for insurance.安家费,保险金:将军饷的一部分扣出或拨出,支付给领款人的家属或作保险费美国传统〔allowance〕Her allowance for groceries is $50.她拨出50美元用于购买食品。英汉大词典〔amortization〕The money set aside for this purpose.分期付款款项,分期偿还款项:拨出的用于分期还本付息的钱款美国传统〔apart〕He sets some money apart for a vacation each year.他每年拨出些钱供度假之用。英汉大词典〔appropriately〕Senator Lugar is skeptical that Congress will appropriate more funding for this purpose.参议员卢格怀疑国会是否会拨出更多资金用于此目的。柯林斯高阶〔appropriate〕The legislature appropriated funds for technology in the schools.立法机关为学校添置技术设备拨出专款。麦克米伦高阶〔appropriate〕The town has appropriated funds to repair the bridge and work should begin this summer.镇政府已拨出专款修桥,施工将于今夏开始。韦氏高阶〔bad debt〕The bank set aside £1.1 billion to cover bad debts from business failures.该银行拨出11亿英镑来冲抵经营失败的坏账。外研社新世纪〔bed-and-breakfast〕A private residence, several rooms of which are set aside for overnight guests whose paid accommodations include breakfast.包括早餐的住宿:拨出几间房屋用于客人过夜的一个私人住处,客人交付包括早餐的膳宿费美国传统〔channel〕The famine relief money was channelled through the UN.赈济饥荒的款项是通过联合国拨出的。朗文当代〔consign〕They consigned the funds to the anti-poverty program.他们拨出基金用于反贫困计划。英汉大词典〔dedicate〕The company dedicated $50,000 for the study.该公司为此项研究拨出专款 5 万美金。朗文当代〔earmark for〕Money has been earmarked for the new library.新图书馆的款项已经拨出。21世纪英汉〔earmark〕Five billion dollars of this year's budget is already earmarked for hospital improvements.已从今年的预算中划拨出50亿美元专门用于改善医院设施。剑桥高阶〔expense〕Informal Money allotted for payment of such charges.【非正式用语】 开支:为支付这样花费而拨出的钱美国传统〔forest〕A defined area of land formerly set aside in England as a royal hunting ground.英国御猎场:从前在英国拨出的一块被划分的土地,专用于皇族狩猎美国传统〔medical〕They are demanding more funding for medical facilities.他们要求为医疗设施拨出更多的资金。麦克米伦高阶〔set-aside〕Something, such as land or a certain percentage of profits, that is set aside for a specific purpose.留出,拨出:作特殊用途而被保留的东西,如土地或利润的特定百分比美国传统〔set〕A part of the hospital was set off for the care of contagious disease.医院的一部分被拨出来供护理传染病患者用。英汉大词典〔set〕To reserve for a specific use.留出,拨出:留出以备专用美国传统〔set〕To separate and reserve for a special purpose.留出,拨出:分开或留出以备专用美国传统〔stake〕They've set aside a small area as a children's playground, and staked it off.他们拨出一小块地方作为孩子们的运动场,并立了界桩。英汉大词典〔state〕The state has allocated special funds for the emergency.政府已为紧急状况拨出专款。朗文当代〔subsidy〕Public transport needs a subsidy from taxes.公共运输需要从税款里拨出补助金。牛津同义词〔tease〕She carefully teased the roots of the young plant out of the soil.她小心地把幼苗的根从土壤里拨出来。韦氏高阶〔vote〕The Parliament voted more funds to help maintain American forces.国会投票同意拨出更多资金来维持美国军队的开支。柯林斯高阶〔vote〕The Parliament voted more funds to help maintain American forces.议会投票同意拨出更多资金来帮助维持美国军队的开支。外研社新世纪He always sets some time aside every day to read to his children.他每天总是拨出些时间给孩子念故事。剑桥国际He was prepared to commit $1 billion in equity to a purchase.他准备拨出相当于10亿美元的股票来购买。剑桥国际One day of the week should be set apart for relaxation. 每周应该拨出一天时间休闲。译典通Our government made an appropriation for the project. 我们的政府为那个工程拨出一笔款项。译典通The company committed most of its profits to building new factories. 公司拨出大部分利润建造新工厂。译典通The government is allocating £10 million for health education.政府拨出1 000万英镑作为健康教育经费。剑桥国际They earmarked €8 million of their budget for new stores.他们在预算中特别拨出 800 万欧元用于开新店。牛津商务We decided to allocate more funds to advertising.我们决定拨出更多的款项用于广告。牛津商务 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。