| 单词 | 摘要 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔GIVE〕I'm handing round a summary of last week's lecture. 我要发给大家一份上星期课堂的摘要。朗文写作活用〔LATER〕Later on, I'll be interviewing the Prime Minister, but first here is a summary of the news. 稍后我将采访首相，现在先来看新闻摘要。朗文写作活用〔SUMMARIZE〕I've made a summary of the main points in the Secretary General's speech. 我给总书记的讲话要点写了一个摘要。朗文写作活用〔SUMMARIZE〕In its report on the speech, the radio carried a brief summary, but did not broadcast the whole thing. 这个广播节目在报道这次演讲的时候只有一个简短的摘要，没有播出全部内容。朗文写作活用〔SUMMARIZE〕Please write a synopsis of the story, not more than 100 words long. 请给这个故事写一个不到100个单词的摘要。朗文写作活用〔TELEVISION/RADIO〕The presenter read the news headlines. 主持人读出新闻摘要。朗文写作活用〔WRITE〕The publishers wanted a summary that afternoon, so I dashed it off in an hour or so. 那天下午出版商需要一篇摘要，于是我花了一个小时左右的时间匆匆写了一份。朗文写作活用〔abstract of title〕A brief history of the transfers of a piece of land, including all claims that could be made against it.产权简史，产业契据摘要：一块土地产权转让的简明历史，包括所有对此产权不利的要求美国传统〔abstract〕A statement summarizing the important points of a text.摘要：概括课文重要论点的陈述美国传统〔abstract〕There is a section at the end of the magazine that includes abstracts of recent articles/books.杂志的最后一部分收录了近期发表的文章／出版的书籍的摘要。剑桥高阶〔abstract〕You are asked to submit an abstract of approximately 100 words.要求你上交一个100字左右的摘要。外研社新世纪〔anchor〕Viewers saw him anchoring a five-minute summary of regional news.观众看见他主持一个5分钟的地方新闻摘要节目。柯林斯高阶〔brief〕A brief summary of this article is given here.这里是这篇文章的简短摘要。麦克米伦高阶〔brief〕A condensation or an abstract of a larger document or series of documents.概要，摘要：一份较长的文件或一系列文件的要义浓缩美国传统〔brief〕A document containing all the facts and points of law pertinent to a specific case, filed by an attorney before arguing the case in court.诉讼要点，案情摘要：包含与案件有关的所有证据、论点的文件，由律师出庭辩论时提出美国传统〔brief〕The minister looked again at her brief before rising to answer the question.部长在起身回答问题之前又看了一眼她的摘要。外研社新世纪〔byline〕The Times ran a wrap-up under the byline of Walter.《泰晤士报》连续刊载一篇署名为沃尔特的新闻摘要报道。英汉大词典〔capitulation〕An enumeration of the main parts of a subject; a summary.摘要：对一个论题的主要部分的列举；概要美国传统〔compendium〕A short, complete summary; an abstract.概要；简编：短且完全的概要；摘要美国传统〔digest〕Abbr. dig.A collection of previously published material, such as articles, essays, or reports, usually in edited or condensed form.缩写 dig.摘要：将已发表的材料，例如文章、散文或报告编辑或压缩后汇集起来美国传统〔digest〕My assistant digests the news for me.助手为我汇编新闻摘要。英汉大词典〔digest〕The organization publishes a digest of statistics.该组织出版一份统计数据摘要。外研社新世纪〔digest〕The organization publishes a regular digest of environmental statistics.该组织定期出版一份环境统计数据摘要。柯林斯高阶〔digest〕To condense or abridge (a written work).做…的摘要：完成（作品的）压缩或节略美国传统〔distillation〕The material below is a distillation of his work.下面的材料是他工作的摘要。柯林斯高阶〔docket〕A summary or other brief statement of the contents of a document; an abstract.摘要：文件内容的提要或其他简短说明；摘要美国传统〔documentation〕The collation, synopsizing, and coding of printed material for future reference.材料整理：以备将来参考的书面材料的整理、摘要和编码美国传统〔ease〕For ease of reference, only the relevant extracts are included.为了查阅方便, 只列出了相关摘要。外研社新世纪〔emphasize〕I must emphasize that this is only a summary, 我必须强调这只是个摘要。牛津搭配〔epitome〕A brief summary, as of a book or an article; an abstract.梗概：一本书或一篇文章的大致总结；摘要美国传统〔fill-in〕A short, informative summary.摘要，总结：精炼且信息量大的总结美国传统〔memorandum〕Law A short written statement outlining the terms of an agreement, a transaction, or a contract.【法律】 交易备忘录：一简要的书面申明，记载有一协议交易或合同的各项条件摘要美国传统〔pandect〕A comprehensive digest or complete treatise.总论，纲要：详细的摘要或整个论文美国传统〔point〕Here are the main points of the news.以下是新闻摘要。牛津高阶〔precis〕A precis of the manuscript was sent to the magazine New Idea.手稿的摘要寄给了《新思想》杂志。外研社新世纪〔prosify〕His summary prosifies the poem.他的摘要把诗散文化了。21世纪英汉〔précis〕A concise summary of a book, an article, or another text; an abstract.摘要，梗概：书、文章或另一文本的扼要总结；摘要美国传统〔précis〕To make a précis of.作…的摘要美国传统〔reference〕The summary should be comprehensible without reference back to the source work.摘要应明白易懂，无需再提及原文。牛津搭配〔reprise〕He gave her a reprise of events.他向她摘要重述了一件件大事。英汉大词典〔round-up〕We'll be back after the break with a round-up of today's other stories.休息之后我们会摘要报道今天其他的新闻。牛津高阶〔roundup〕First, we have this roundup of the day's news.首先来看今天的新闻摘要。柯林斯高阶〔roundup〕Here's a roundup of today's news.现在播放今天的新闻摘要。韦氏高阶〔roundup〕We'll also have an election roundup from the streets of New York to the Via Veneto.我们还有从纽约街头到威尼托大街带来的有关选举的新闻摘要。柯林斯高阶〔snappy〕He summarized the speech snappily.他对讲话做了精练的摘要。牛津高阶〔summary〕A brief summary is given on a separate sheet.摘要写在单独的一页上。朗文当代〔summary〕A presentation of the substance of a body of material in a condensed form or by reducing it to its main points; an abstract.概要：用简明的形式，并通过减少或保留其要点来对资料内容进行的描述；摘要美国传统〔summary〕The information is shown in summary form in the following tables.信息以摘要形式列在下表中。牛津搭配〔syllabus〕An outline or a summary of the main points of a text, lecture, or course of study.提纲，摘要：课文、演讲或研究课题的要点的概要或提纲美国传统〔synopsis〕A brief outline or general view, as of a subject or written work; an abstract or a summary.大纲，概要：某项课目或写作作品的简要提纲或概况；摘要或小结美国传统〔tote〕To sum up; summarize.总结：摘要主题美国传统〔yet〕The extract is taken from an as yet unpublished novel.这一段摘要摘的是一部还没有出版的小说的内容。英汉大词典A digest of the findings of the research has been made available to the press.研究结果的摘要已经备好给新闻界用。剑桥国际He made a summary of the case. 他为这个案件做了一个摘要。译典通She showed me an extract from (= separately printed part taken from) a book that will be published next year.她给我看明年要出版的一本书的摘要。剑桥国际The following is a summary of our conclusions.下面是我们对结论的摘要。牛津商务The search engine searches through 13 million abstracts from marketing journals.搜索引擎从 1300 万条营销杂志的摘要中进行搜索。牛津商务The talk was a brief precis of the annual report.这一演讲是年度报告的简明摘要。牛津商务There is a section at the end of the magazine which includes abstracts of recent articles / books.在杂志的最后有一个部分，其中包括近期的文章/书的摘要。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。