| 单词 | 树篱 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CUT〕Do you think the hedge needs trimming? 你觉得树篱要修剪吗？朗文写作活用〔CUT〕She had to stand on a ladder to cut the top of the hedge. 她得站在扶梯上来修剪树篱的顶端。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕Something darted out from behind the hedge, and made me jump. 树篱后面蹿出个东西来，把我吓了一大跳。朗文写作活用〔HIDE〕In the back yard, a hedge neatly screens the vegetable plot. 后院里，一道树篱正好遮住了菜畦。朗文写作活用〔LET/ALLOW〕The hedge should not be allowed to grow higher than six feet. 树篱不应长得高过6英尺。朗文写作活用〔SAFE〕Hiding in the hedge a safe distance from the truck, she waited for the man to appear. 她躲在离卡车有一段安全距离的树篱中，等待那男子出现。朗文写作活用〔SPACE〕The dog darted through an opening in the hedge, chasing a rabbit. 那条狗从树篱的一个缺口里冲出来，追着一只兔子。朗文写作活用〔TIDY〕Billy's cottage was set back off the road, behind a neat little hedge. 比利的乡间小屋远离公路，坐落在一小片整齐的树篱后面。朗文写作活用〔TIME〕Three helicopters scanned the area; the soldiers meanwhile were looking into back gardens, dustbins, and under hedgerows. 三架直升机在该地区进行搜索，与此同时士兵对后院、垃圾桶及灌木树篱进行搜查。朗文写作活用〔TOUCH〕The car brushed the hedges on both sides of the narrow lane. 汽车轻轻擦过狭窄的小巷两边的树篱。朗文写作活用〔ambush〕Armed police lay in ambush behind the hedge.武装警察埋伏在树篱后面。朗文当代〔bob〕Suddenly a head bobbed up from behind the hedge.突然从树篱后面冒出一个头来。剑桥高阶〔break〕We crawled through a break in the hedge.我们从树篱的一个缺口爬了过去。朗文当代〔chitter〕The rain chittered in the beech hedges.雨嗒嗒地打在山毛榉树篱上。英汉大词典〔clear〕The horse jumped clear of the hedge.那匹马一跃而过矮树篱。英汉大词典〔clipper〕Try using a pair of hand pruners instead of an electric hedge clipper to create a more natural look.试试用手动修剪刀, 它们比电动树篱剪刀产生的效果更自然。外研社新世纪〔clip〕Give hedges a last clip.对树篱进行最后的修剪。柯林斯高阶〔clip〕Give hedges a last clip.给树篱最后修剪一次。外研社新世纪〔clip〕He gave the hedge a clip.他把树篱修剪了一下。牛津高阶〔clip〕I asked him to clip the hedge.我叫他修剪树篱。麦克米伦高阶〔clip〕I gave the hedge a clip.我把树篱修剪了一下。朗文当代〔clip〕I saw an old man out clipping his hedge.我看见一位老人在外面修剪树篱。柯林斯高阶〔clip〕I'm going to clip the hedge this weekend.这个周末我打算修剪一下树篱。剑桥高阶〔clip〕The hedges had just been clipped.树篱刚修剪过。朗文当代〔creature〕The garden is surrounded by a hedge in which many small creatures can live.花园四周围着一圈树篱, 许多小动物可以在里面栖息。外研社新世纪〔creature〕The garden is surrounded by a hedge in which many small creatures can live.花园四周是树篱，许多小动物可以在那里栖身。柯林斯高阶〔crop〕The gardener cropped the hedges.园丁把树篱剪平。21世纪英汉〔cut〕From outside came the sound of someone cutting the hedge.外面传来有人修剪树篱的声音。朗文当代〔discourage〕Low hedges round lawns discourage people from walking on the grass.草坪四周的矮树篱阻拦人们踏上草地。英汉大词典〔division〕A hedge forms the division between their land and ours.他们的土地与我们的土地之间以一道树篱隔开。牛津高阶〔enclose〕The garden was enclosed by a hedge.花园有树篱围着。外研社新世纪〔espalier〕A tree or shrub that is trained to grow in a flat plane against a wall, often in a symmetrical pattern.墙树，树篱：在平坦的平地靠着墙对称生长的树或灌木美国传统〔espalier〕A trellis or other framework on which an espalier is grown.攀架或者其它框架：墙树，树篱可长在其上的格子或框架美国传统〔gap〕The neighbors' dog got in through a gap in the hedge.邻居的狗从树篱的缺口钻了进来。朗文当代〔gap〕There's a gap in the hedge.树篱有个豁口。外研社新世纪〔gnaw〕Rabbits had gnawed a hole in the hedge.兔子把树篱啃出个洞。韦氏高阶〔gnaw〕Rabbits have gnawed at the hedge.兔子把树篱啃了。韦氏高阶〔grub〕Farmers were encouraged to grub up hedgerows.鼓励农民们把矮树篱挖出来。朗文当代〔hack〕She hacked at the hedge with the shears.她用大剪刀猛剪树篱。牛津搭配〔hedge in〕It was about one acre in his garden, hedged in for planting vegetables.他的花园中大约有一英亩的土地被他用树篱围了起来，用作蔬菜的耕种地。21世纪英汉〔hedge off〕Martha decided to hedge off part of the garden to keep children and animals out.玛莎决定用树篱把花园隔开, 以便把孩子们和动物挡在外面。外研社新世纪〔hedgerow〕A row of bushes, shrubs, or trees forming a hedge.灌木树篱：一排矮树丛、灌木或其它树木组成的树篱美国传统〔hedgerow〕More than a hundred thousand miles of hedgerow have been lost since 1945.自1945年以来，已有10万多英里的树篱被砍掉了。柯林斯高阶〔hedgerow〕They have planted 2km of hedgerow to promote wild flowers and insects.他们已经种植了2,000米长的树篱以益于野花和昆虫的生存。外研社新世纪〔hedge〕A row of closely planted shrubs or low-growing trees forming a fence or boundary.树篱：由一排密种的灌木或长得低的树形成的一道栅栏或分界线美国传统〔hedge〕A tall hedge separates the two properties.高大的树篱将两处房产隔开。牛津搭配〔hedge〕He hedged this morning.今天早晨他修整了一下树篱。21世纪英汉〔hedge〕My house has been hedged off.我的住家已用树篱围了起来。21世纪英汉〔hedge〕The cattle were escaping through a gap in the hedge.牛从树篱的缺口处跑了出去。外研社新世纪〔hedge〕The street was bordered by a row of neat gardens surrounded by neat hedges.街道两旁是一排被整齐树篱包围着的漂亮花园。外研社新世纪〔hedge〕To enclose or bound with or as if with hedges.用树篱围住：用树篱或者好象用树篱围绕或围住美国传统〔hedge〕To hem in, hinder, or restrict with or as if with a hedge.围住，包围：用树篱或者好象用树篱包围、设障碍、阻碍美国传统〔hedge〕To plant or cultivate hedges.栽种或培育树篱美国传统〔hedge〕Trim the hedge and collect the trimmings.把树篱修剪一下，然后把剪下的枝条收在一起。牛津搭配〔hedge〕We crawled through a gap in the hedge.我们从树篱间的一个缺口爬了过去。麦克米伦高阶〔hem in〕The brick path to the door was hemmed in on either side by tall, unkempt boxwood hedges.通往门口的砖路两旁是高大、杂乱的黄杨树篱。柯林斯高阶〔hew down〕He hewed down the hedge in front of his house.他把他门前的树篱全砍倒了。21世纪英汉〔hide〕He hid the bicycle in the hawthorn hedge.他把自行车藏在山楂树篱中。柯林斯高阶〔intersect〕The landscape is intersected with dark hedges.这片风景被一道深色的树篱隔开了。麦克米伦高阶〔interweave〕The branches interwove to form an unbroken hedge.树枝交错缠结形成一道连绵的树篱。英汉大词典〔jump〕She jumped the horse over the hedge.她策马跳过树篱。外研社新世纪〔landscape〕We moved to Northamptonshire and a new landscape of hedges and fields.我们迁往北安普敦郡，置身于一派树篱和田野的新景致中。柯林斯高阶〔mark〕The hedge marks off one yard from another.树篱将两个院子分隔开来。英汉大词典〔maximum〕Under planning law the maximum height for a fence or hedge is 2 metres.规划法中规定，围栏或树篱最高为2米。柯林斯高阶〔maximum〕Under planning law the maximum height for a fence or hedge is 2 metres.规划法规定, 围栏或树篱最高２米。外研社新世纪〔nowhere〕A car came from nowhere, and I had to jump back into the hedge just in time.一辆轿车不知从什么地方突然冒了出来，我只得向后跳到树篱中躲避，险些躲不及。柯林斯高阶〔opening〕Alison squeezed through a narrow opening in the hedge.艾莉森从树篱间的一个窄缝中挤了过去。麦克米伦高阶〔overshoot〕He attempted to return downwind to the airfield, overshot, and crashed through the boundary hedge.他曾试图顺风返回机场, 结果滑出了跑道, 冲进了旁边的树篱。外研社新世纪〔pair〕A pair of sparrows had made a nest in the hedge.一对麻雀在树篱里面做了巢。麦克米伦高阶〔palisade〕One of the pales of such a fence.树篱：构成这种栅栏的木桩美国传统〔pile〕The paving stones were still there, neatly piled against the hedge.铺路石还在那里，整整齐齐地靠近树篱堆放着。麦克米伦高阶〔privet〕The garden was enclosed by a privet hedge.这个花园用女贞树篱圈了起来。柯林斯高阶〔prune〕The hedge needs pruning back.树篱需要修剪了。牛津高阶〔reach〕Use shears with a long reach for cutting high hedges.用长柄大剪刀修剪高树篱。牛津高阶〔reverse〕The car reversed into a hedge.汽车倒进树篱里。牛津搭配〔screen〕We planted a hedge to screen the manure heap.我们种了树篱， 来遮蔽粪肥堆。牛津同义词〔shears〕Sam was trimming the hedge with a pair of garden shears .萨姆拿着一把园艺剪刀正在修剪树篱。朗文当代〔space〕The hedge takes up too much space.这树篱占了太多的地方。朗文当代〔tapestry〕Hedgerows and meadows are thick with a tapestry of wild flowers.灌木树篱和草地上开满了各种各样的野花。外研社新世纪〔tapestry〕Hedgerows and meadows are thick with a tapestry of wild flowers.灌木树篱和草地中开满了五彩缤纷的野花。柯林斯高阶〔trim away〕We need to trim away the rough edges on that hedge.我们需要把这树篱不平整的边缘剪掉。21世纪英汉〔trim〕The hedge needs a trim.树篱需要修剪了。英汉大词典〔trim〕The hedge needs a trim.这树篱得修剪了。牛津高阶〔trim〕The hedges need to be trimmed.树篱需要修剪了。韦氏高阶〔unfold〕The first bright green leaves were unfolding in the hedge.树篱上长出了翠绿的新叶子。麦克米伦高阶〔wild〕The wild rose is a familiar sight in woods and hedges.野蔷薇在树林和树篱中很常见。麦克米伦高阶At this time of year, the hedgerows are beginning to be flecked with blossom.每年的这一时刻，灌木树篱上开始长出了星星点点的花朵。剑桥国际Box is often planted close together to form a hedge around the edge of a garden.黄杨通常围绕花园边缘种在一起形成一道树篱。剑桥国际Clip / cut / trim your hedge regularly.经常修剪你的树篱。剑桥国际He cut the hedge with garden shears. 他用园艺大剪刀修剪树篱。译典通He wormed his small body through the hedge. 他蠕动他那瘦小的身体钻过了树篱。译典通I always save the hedge trimmings for the compost heap.我总是把修剪树篱后的残枝落叶留来堆成肥料。剑桥国际I'm going to clip the hedge this weekend.我这个周末打算修剪一下树篱。剑桥国际She's busy trimming the garden hedge.她正忙着修剪花园里的树篱。剑桥国际The fields are divided from each other by hedges.田野被围着的树篱互相划分开。剑桥国际The house is hidden/shielded from view behind a high hedge.房子隐藏/隐没在高高的树篱后面看不见。剑桥国际The houses are shut off from the outside world by high walls and hedges.高墙和树篱将这些房子同外面的世界隔绝了。剑桥国际The wood looked beautiful--the hedges and paths were covered with frost.这树林看上去美极了----树篱和小道上都覆盖着白霜。剑桥国际They dumped the hedge cuttings in their neighbour's skip.他们将树篱整下的枝条倒进邻居的垃圾斗里。剑桥国际They planted a hedge around the garden. 他们在花园周围栽起了树篱。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。