| 单词 | 摘录 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔PART〕The following excerpt is from one of my students’ essays. 下面一小段是从我的一个学生的文章中摘录的。朗文写作活用〔cast down〕Ever since I saw the diary excerpts I've been cast down.自从看到日记摘录，我就一直非常沮丧。柯林斯高阶〔cento〕A literary work pieced together from the works of several authors.作品集锦：摘录几位作家作品所编成的文学作品美国传统〔commonplace book〕A personal journal in which quotable passages, literary excerpts, and comments are written.备忘录：个人日记，其内写有引用段落、文学摘录和注释美国传统〔correspondence〕There is a close correspondence between the two extracts.这两段摘录如出一辙。牛津高阶〔craft〕The author extracts the maximum from every carefully-crafted scene in this witty tale.作者从这个妙趣横生的故事的每一个精心构思的情节中都摘录了尽可能多的内容。柯林斯高阶〔cull〕These extracts are culled from her writings.这些精粹是从她的著作中摘录下来的。21世纪英汉〔ease〕For ease of reference, only the relevant extracts of the regulations are included.为了便于参照，仅摘录相关规则。柯林斯高阶〔excerpt〕A passage or segment taken from a longer work, such as a literary or musical composition, a document, or a film.选段，摘录：从长篇作品，如从文章、乐章、文件或电影中摘录的一段或一部分美国传统〔excerpt〕Here is a rather lengthy excerpt from the essay.这是该论文一个相当长的摘录。牛津搭配〔excerpt〕The doctor read several medical books and excerpted.此医生阅读几本医药书并作摘录。21世纪英汉〔excerpt〕We read excerpts from ‘1984’.我们读了《1984》的摘录。牛津同义词〔extraction〕Something obtained by extracting; an extract.精选，摘录：通过摘录而得到的东西；摘录美国传统〔extract〕A passage from a literary work; an excerpt.摘录：从文学作品中摘录下来的一段；摘录美国传统〔extract〕Read this extract from an information booklet about the work of an airline cabin crew.看看这段从有关航空公司乘务人员工作的信息手册中摘录的文字。外研社新世纪〔extract〕Read this extract from an information booklet about the work of an airline cabin crew.看看这段从有关航空公司乘务人员工作的信息手册中摘录的文字。柯林斯高阶〔extract〕To remove for separate consideration or publication; excerpt.摘录，引用：为单独论述或出版而摘抄；摘录美国传统〔extract〕We need to extract the relevant financial data.我们需要摘录相关的金融数据。朗文当代〔fall from〕This sentence fell from that textbook.这话是从那本教科书中摘录下来的。21世纪英汉〔flavour〕To give you a flavour of what the book is like Jilly is going to read out a brief extract.为使您对此书略有了解，吉利将朗读一段简短摘录。剑桥高阶〔florilegium〕A collection of excerpts from written texts, especially works of literature.花谱，诗选：文字摘录集，尤其是文学作品的美国传统〔illustrated〕Here, by way of illustration, are some extracts from our new catalogue.这里引为例证的是我们新目录的部分摘录。柯林斯高阶〔illustration〕Here, by way of illustration, are some extracts from our new catalogue.这里引为例证的是我们新目录的部分摘录。外研社新世纪〔offprint〕To reproduce or reprint (an article or excerpt).重印，翻印：复制或重新印行（文章或摘录）美国传统〔pericope〕An extract or selection from a book, especially a reading from a Scripture that forms part of a church service.摘录：书中的摘取或选录，尤指教会礼拜时从圣经中摘录圣句美国传统〔placard〕It was decided that an extract from the speech should be placarded in every commune in France.已经决定要把演讲内容摘录一部分, 在法国各个市镇张贴。外研社新世纪〔reference〕Which book does this reference come from?这段引文摘录自哪一本书的？牛津同义词〔ruffle〕He ruffled the pages of the notebook, searching for extracts.他急速翻阅笔记本,寻找摘录。英汉大词典〔snippet〕The article gave a few snippets from her forthcoming memoirs.这篇文章摘录了她即将出版的回忆录中的一些片段。牛津搭配〔take〕The writer took a verse from the Bible.作者从《圣经》中摘录了一个短句。21世纪英汉〔take〕This passage is taken from Wuthering Heights.这一段摘录自《呼啸山庄》。21世纪英汉〔winning〕Here are some extracts from the five winning entries.这些是从五篇获奖参赛作品中摘录出来的选段。外研社新世纪He extracted some sentences from the book. 他从那本书中摘录了几个句子。译典通I read a brief extract of his new novel on the train and it has rather whetted my appetite for it.我在火车上读了他的新小说的一个简短摘录，它激起了我的强烈兴趣。剑桥国际Several newspapers published excerpts from the book. 数家报纸刊载了该书的摘录。译典通The excerpts contain the essential points of the report.摘录包括报告的基本要点。剑桥国际This Saturday sees the first extract from the president's hitherto unpublished diaries.总统迄今为止尚未发表的日记摘录将于本周六被公布。剑桥国际This article is not extractable. 这篇文章不可摘录。译典通This passage of text has been excerpted from her latest novel.这段文字是从她的最新小说中摘录的。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。