| 单词 | 明了 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEAT/DEFEAT〕Molly tried to hide the presents but the children were too clever for her and found them within minutes. 莫莉想把礼物藏起来，但孩子们太聪明了，没几分钟就把礼物找出来了。朗文写作活用〔BEND〕Designers have come up with a technique for making skis more flexible. 设计人员发明了一种使滑雪板更富柔韧性的技术。朗文写作活用〔EXPRESS〕One look said it all -- Richard knew that Sally wouldn't marry him. 一个眼神就表明了一切—理查德明白到萨莉是不会嫁给他的。朗文写作活用〔HEAR〕As soon as the guards were out of earshot, Grimes explained his plans. 卫兵一走到听不见的地方，格兰姆斯马上说明了他的计划。朗文写作活用〔INVENT〕Alexander Graham Bell invented the telephone. 亚历山大·格雷厄姆·贝尔发明了电话。朗文写作活用〔SAD〕The glum expression on the England manager's face said it all. 这位英格兰领队脸上阴郁的表情说明了一切。朗文写作活用〔aural〕He became famous as an inventor of astonishing visual and aural effects.他因发明了神奇的视听效果而出名。柯林斯高阶〔back number〕Riley proved he is not a back number by scoring a five-under-par 68 in the second round.赖利在第二轮打出68杆的成绩, 低于标准杆5杆, 证明了自己并没有过时。外研社新世纪〔bare〕He bared the problem at a news conference.他在记者招待会上把问题挑明了。英汉大词典〔bizarre〕He invented a bizarre contraption to open envelopes.他发明了一个开信封的稀奇玩意儿。外研社新世纪〔briefly〕Sonia explained briefly what we had to do.索尼娅简要地说明了我们要做的事。朗文当代〔canvass〕He located some of the desired items after a quick canvass.经过一番迅速的查询,他探明了他所需要的一部分东西的存放地点。英汉大词典〔clearly〕The far-right has now made its intentions clear.极右势力已经清楚地表明了其意图。柯林斯高阶〔clever〕Oh, those people at Nokia really are so clever!噢, 诺基亚公司的那些人真是太精明了！外研社新世纪〔coloured〕This is a highly coloured version of events, and illustrates how stories are embellished with time.这是一个经过强力渲染的事件, 表明了故事会如何随着时间被添油加醋。外研社新世纪〔confess〕Once we have confessed our failures and mistakes to God, we should stop feeling guilty.一旦我们向上帝告明了自己的过失和错误，就不该再觉得内疚。柯林斯高阶〔decipher〕To convert from a code or cipher to plain text; decode.破译：把密码转变成明了易懂的原文；破译美国传统〔declare〕The Prime Minister declared his intention in the speech.首相在讲话中声明了他的意图。英汉大词典〔delimit〕Strict guidelines delimit his responsibilities.严格的指导原则清楚地说明了他的职责。韦氏高阶〔demonstrate〕He's demonstrated how a campaign based on domestic issues can move votes.他已证明了基于国内议题的竞选活动是可以拉到选票的。柯林斯高阶〔demonstrate〕The study demonstrates the link between poverty and malnutrition.这项研究证明了贫困与营养不良之间的联系。朗文当代〔demonstration〕This is a clear demonstration of how technology has changed.这清楚地表明了技术已有了怎样的进步。柯林斯高阶〔demonstration〕This is a powerful demonstration of what can be achieved with new technology.这强有力地证明了使用新技术所能取得的成就。麦克米伦高阶〔demonstrative〕The ALP's education policy is demonstrative of its utopian socialist roots.澳大利亚工党的教育政策说明了其乌托邦社会主义的本质。外研社新世纪〔detail〕She explained in detail how they met.她详细地说明了他们是如何相识的。韦氏高阶〔effectiveness〕The exam results demonstrated the effectiveness of the teaching.考试结果表明了教学效果。牛津搭配〔exemplify〕The teacher exemplified the use of the word.教师举例说明了这个词的用法。英汉大词典〔explain〕The general principles behind the method used are explained clearly and concisely.使用的方法所依据的一般原则得到了简单明了的解释。牛津搭配〔express〕All the mice in the study expressed the defect.所有供研究的老鼠都证明了它们基因的缺陷美国传统〔finding〕UN official reports supported the preliminary findings.联合国的官方报告证明了最初的调查结果。牛津搭配〔further〕His speech provides further evidence of his increasingly authoritarian approach.他的讲话更加证明了他变得越来越独裁。外研社新世纪〔get stuck in〕We showed them where the crates had to be moved to, and they got stuck in straightaway.我们向他们指明了这些板条箱该搬到哪里，他们就立刻干了起来。剑桥高阶〔give substance〕The results of the study give substance to their theory.研究成果证明了他们理论的正确性。韦氏高阶〔gracile〕The human remains indicate a gracile people with small teeth.这些人类残骸表明了那是一个长着细小牙齿的瘦小人种。英汉大词典〔graphically〕How quickly civil liberties can be eroded is graphically illustrated by our front-page story.我们的头版新闻报道生动地阐明了公民自由是多么容易受到侵害。外研社新世纪〔illustrate〕The incident illustrates the need for better security measures.这次事件说明了加强安全措施的必要。牛津高阶〔imply〕The fact that she was here implies a degree of interest.她到场就说明了她有一定程度的兴趣。牛津高阶〔indicate〕Our vote today indicates a change in United States policy.我们今天的选举表明了美国政策的一种变化。柯林斯高阶〔indicate〕The map indicates where the treasure is buried.这个地图标明了财宝的埋藏地。韦氏高阶〔invent〕He invented the technique that allows scientists to examine DNA.他发明了能让科学家检测DNA 的技术。麦克米伦高阶〔lay out〕Yesterday the president laid out his economic agenda.昨天总统阐明了他的经济纲领。外研社新世纪〔lay〕The umpire laid down the conditions for settling the dispute.仲裁者阐明了解决争端的条件。英汉大词典〔licence〕All these details are specified in the licence.所有这些详情都在执照中说明了。牛津搭配〔manifest〕He easily manifested the truth of his statement.他很容易地证明了他说的是真的。21世纪英汉〔mark〕Once again, the French prove themselves to be quick off the mark in spotting a new rock phenomenon.法国人再次证明了他们能够迅速发现一个新摇滚现象。外研社新世纪〔mean〕This should be clear even to the meanest intelligence.就是对智力最平庸的人来说，这也应当是非常明了的。牛津高阶〔misinform〕They were deliberately misinformed about their rights.有人故意向他们错误地说明了他们的权利。牛津高阶〔motion〕Muybridge developed high-speed photography of people and animals in motion.迈布里奇发明了拍摄运动中的人和动物的快速摄影技术。麦克米伦高阶〔offer〕This player has proved that he still has a lot to offer (= can still play well).该运动员证明了他仍有很大潜力。牛津搭配〔plain〕Hugh's message was short, but the meaning was plain enough.休的信息很短，但意思却很明了。麦克米伦高阶〔preface〕She prefaces the book with a short account of what influenced her to write it.她在书的前言中简要说明了促使她写这本书的原因。韦氏高阶〔proclaim〕The stripes on her uniform proclaimed her seniority.制服上的条纹表明了她的级别很高。朗文当代〔proclaim〕Two gold rings edged with white on her cuffs proclaimed her job and seniority.她袖口上的两道镶白边的金环表明了她的工作和资历。英汉大词典〔prove〕I certainly don't have anything to prove－my record speaks for itself.我当然没有什么需要证实的 － 我的记录说明了一切。牛津搭配〔purple〕Despite occasional patches of purple prose, the book is mostly clear and incisive.这本书尽管偶尔有几段词藻华丽的文句，但总体来讲文风简洁明了。剑桥高阶〔recapitulate〕He recapitulated the resolution demanding better conditions which had been passed in the conference.他简单扼要地说明了会议中通过的改善环境的决议。21世纪英汉〔recede〕He defined a position from which he had never receded.他阐明了一个自己从未背离的立场。英汉大词典〔reveal〕Analysis reveals the substance to be mostly carbon.她证明了自己是个有天赋的钢琴演奏者。韦氏高阶〔rigour〕He quickly proved he could handle the rigours of the job.他很快就证明了他能够应对这个艰苦的工作。牛津搭配〔say〕When the result was announced his face said it all.结果宣布的时候, 他脸上的表情说明了一切。外研社新世纪〔showing〕It's crazy and just shows the inconsistency of refereeing.这太荒唐了，不过恰恰证明了裁判的前后矛盾。柯林斯高阶〔show〕They showed the theory to be faulty.他们证明了该理论是错误的。韦氏高阶〔sketch in〕We sat in Lily's sunroom while I sketched in the situation.我们坐在莉莉的日光浴室里,我把目前形势的细节情况又补充说明了一下。柯林斯高阶〔speak〕He said nothing at all, but his eyes spoke for him.他什么也没说,但他眼中流露的神情说明了一切。英汉大词典〔straight〕It's a straight choice between low-paid jobs and no jobs.这是在低收入工作和没有工作之间的简单明了的选择。外研社新世纪〔strength〕The B-side's emphatic victory illustrated Australia's strength in depth.B方的大获全胜表明了澳大利亚队有许多优秀的替补队员。麦克米伦高阶〔subjectively〕Our preliminary results suggest that people do subjectively find the speech clearer.我们的初步结果显示，人们的确在主观上感觉演讲表达得更清晰明了了。柯林斯高阶〔succinct〕Keep your answers as succinct as possible.你们的答案要尽可能简洁明了。牛津高阶〔testament〕The fact that these scandals are now public is testament to the relative openness of America's government.这些丑闻如今公之于众的事实说明了美国政府的相对透明。柯林斯高阶〔theorize〕Many scientists have theorized about/on the possibility of life on other planets.许多科学家从理论上说明了其他星球存在生命的可能性。韦氏高阶〔thieving〕They finally found out about his thieving.他们最终查明了他偷窃的事。韦氏高阶〔tribute〕It is a tribute to his determination over his 22 years that he has achieved so much.他所取得的成绩充分证明了22年来他的决心有多么坚定。剑桥高阶〔volume〕His expression spoke volumes.他的表情已经充分说明了问题。外研社新世纪〔wisdom〕The latest unemployment figures prove the wisdom of the government's policy.最新的失业统计数字证明了政府政策的明智。牛津搭配〔wise guy〕Quit being a wise guy.别自作聪明了。韦氏高阶〔wise〕I'm older and wiser after ten years in the business.在商界混了十年之后，我变得老成聪明了。牛津高阶〔worth〕She has proved her worth on numerous occasions.她已经在众多场合证明了自己的作用。剑桥高阶A vaccine has been created for people who are allergic to bee stings, which uses the venom extracted from bees.利用从蜜蜂身上提取的毒液，已经发明了一种供对蜜蜂叮咬敏感的人们使用的疫苗。剑桥国际All the countries have proclaimed their loyalty to the alliance.所有的国家都表明了它们对联盟的忠诚。剑桥国际All this points to the same conclusion. 所有这些都说明了同样的结论。译典通Despite occasional patches of purple prose, the book is mostly clear and incisive.这本书尽管偶尔有几段辞藻华丽的文句，但总体来讲文风简洁明了。剑桥国际Her refusal to help shows how mean she really is. 她拒绝帮助他人表明了她有多卑鄙。剑桥国际His drinking and general poor behaviour shows instability of character.他的酗酒和全面的恶劣行为说明了其性格的不稳定状态。剑桥国际His failure in the exams shows up just how bad his teachers are. 他的考试失败只表明了他的老师有多么糟糕。剑桥国际Several other people have expressed rather similar sentiments.其他一些人也表明了几乎相同的观点。剑桥国际She said she was pleased, but her unhappy face spoke volumes (Br for/Am about her unhappiness) (= showed clearly what she really thought).她说她很高兴，可她的一脸不悦清楚表明了她的真实感觉。剑桥国际Tests of the chemical have shown that it has a high level of toxicity (= degree of being poisonous).化学测试表明了它含有很大的毒性。剑桥国际The company made a declaration of intent to follow an equal opportunities policy.公司声明了采用均等机会政策的意图。剑桥国际The decision to include Morris in the team was completely vindicated when he scored three goals.默里斯进了3个球，证明了把他召进队的决策是正确的。剑桥国际The director set out the plan in skeleton form. 主任提纲挈领地说明了这一计划。译典通The enormous popularity of the film bears witness to the fact that people still like a simple adventure story.这部影片受到的极大欢迎说明了人们仍然喜欢简单的冒险故事。剑桥国际The last set of trade figures showed exceptionally strong export growth.最后一组贸易数字表明了格外巨大的出口增长。剑桥国际The message came through loud and clear: things would have to change.清晰明了地传递着这样一个信息： 事情必须得到改变。剑桥国际The results of the study have certainly justified the money that was spent on it.研究的结果确实证明了投入的钱是有用的。剑桥国际The success of the missile system is being interpreted as a triumphant vindication of the government's policies.导弹系统的成功被说成是卓有成效地证明了政府政策的正确性。剑桥国际The tape recordings provided prosecutors with the smoking gun they needed to prove he'd been involved in the conspiracy.录音磁带为检察官们提供了所需的确凿证据,证明了他与阴谋活动有关。剑桥国际There was a note pinned to the door saying when the shop would open again.门上钉着张纸条，说明了这家店什么时候会再次开张。剑桥国际They have developed a new process for extracting aluminium from bauxite.他们发明了一种从铝土矿中采铝的新方法。剑桥国际This latest conflict further illustrates the weakness of the UN.这最近的一次冲突进一步说明了联合国的弱点。剑桥国际When I started working for myself I used to be scrupulously honest with the tax office--then I got wise to the game! 我开始为自己工作时，曾对税务所极其诚实----后来我变聪明了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。