| 单词 | 推迟到 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FINISH〕The meeting has been postponed until travel arrangements can be finalized. 会议被推迟到旅行计划能够定下来再开。朗文写作活用〔FYI〕FYI, the meeting has been postponed to next week.请大家注意，会议推迟到下周举行。韦氏高阶〔LATER〕The concert's been put off till next week. 音乐会推迟到下个星期了。朗文写作活用〔LATER〕The meeting has been put back to next Thursday. 会议已被推迟到下个星期四举行。朗文写作活用〔LATER〕They decided to postpone the wedding until Pam's mother was out of the hospital. 他们决定把婚礼推迟到帕姆的母亲出院以后才举行。朗文写作活用〔TBD〕The game has been postponed until next week, time TBD.比赛推迟到下周，时间待定。韦氏高阶〔adjourn〕Court is adjourned until 10:00 tomorrow.法庭推迟到明天上午10：00开庭。韦氏高阶〔advance〕Recent scholarship has advanced the date of composition from the first to the second century A.D.近来的学术研究已把作品写成的时间从公元1世纪推迟到2世纪。英汉大词典〔advance〕We advanced the metting from early to late fall.我们把会议从早秋推迟到晚秋。21世纪英汉〔announcement〕He wanted to delay the announcement until after the holidays.他想将通告推迟到假期结束后发布。牛津搭配〔carry〕The match had to be carried over until Sunday.比赛不得不推迟到星期天。牛津高阶〔complain〕If nobody objects, we'll postpone the meeting till next week.如果没有人反对，我们就把会议推迟到下周。牛津高阶〔congestion charging〕Plans to introduce congestion charging were dropped until after the election.对道路拥挤实行收费的计划推迟到大选之后再考虑。朗文当代〔continuance〕Snow directed his attorney to obtain a continuance for the court case until after April 7.斯诺让他的律师将案件审理推迟到4月7号之后。外研社新世纪〔continuation〕Continuation of the meeting was delayed until the next day.会议推迟到第二天继续举行。英汉大词典〔continuation〕The continuation of the meeting was postponed until the next day.会议推迟到第二天继续进行。韦氏高阶〔defer〕Can we defer making a decision until next week? 我们可以推迟到下周再决定吗？剑桥高阶〔defer〕Further discussion on the proposal will be deferred until April.对此提案的进一步讨论将推迟到 4 月份。朗文当代〔defer〕We agreed to defer discussion of these issues until the next meeting.我们同意把这些问题推迟到下次会议讨论。牛津搭配〔delay〕We decided to delay our vacation until next month.我们决定把休假推迟到下个月。英汉大词典〔effective〕They delayed the effective date from June 6 to July 27.他们把生效日期从6月6日推迟到7月27日。英汉大词典〔go〕They asked that the matter go over until tomorrow.他们要求这个问题推迟到明天讨论。英汉大词典〔hearing〕The judge adjourned the hearing until next Tuesday.法官将听审时间推迟到下周二。外研社新世纪〔hold off〕Let's hold off making a decision until next week.我们推迟到下周再作决定吧。剑桥高阶〔hold over〕We would have held the story over until the next day.我们原本是要把报道推迟到第二天的。柯林斯高阶〔hold〕Hold off making your decision until Monday.推迟到星期一再作决定吧。朗文当代〔hold〕One session was held over until this evening.一次会议被推迟到今天晚上召开。麦克米伦高阶〔hold〕The last two items on the agenda we will hold over until the next meeting.议程上的最后两个项目我们将推迟到下次会议讨论。英汉大词典〔hold〕The matter was held over until the next meeting.这件事被推迟到下次会议。牛津高阶〔hold〕The plans are on hold until after the election.那些计划被推迟到选举以后。朗文当代〔hold〕They intend to hold the article over for the next edition.他们计划把这篇文章推迟到下一版刊发。麦克米伦高阶〔later〕The match has been postponed to a later date.比赛已被推迟到以后的某个日期举行。牛津高阶〔lay over〕If we want a meeting we'll have to lay it over until next month.如果要开会, 我们也得推迟到下个月再开。外研社新世纪〔lay〕The vote will have to be laid over until next week.投票不得不推迟到下周举行。英汉大词典〔leave over〕We will leave the decision over till next week.我们将推迟到下星期做决定。21世纪英汉〔leave〕The lawsuit will be postponed until the president leaves office .这场诉讼要推迟到总统离任以后。朗文当代〔leave〕These matters will have to be left over until our next meeting.这些事得推迟到下次会议上讨论。英汉大词典〔object〕If nobody objects, we'll postpone the meeting till next week.如果没有人反对，我们就把会议推迟到下周。牛津高阶〔postponement〕The death of one of the candidates forced postponement of the voting until June 1.其中一名候选人去世，迫使投票推迟到 6 月 1 日。牛津搭配〔postpone〕He decided to postpone his departure until the following day.他决定将启程日期推迟到第二天。外研社新世纪〔postpone〕He decided to postpone the expedition until the following day.他决定把探险推迟到第二天。柯林斯高阶〔postpone〕Our exam has been postponed until next Monday.我们的考试已经推迟到下个星期一。麦克米伦高阶〔postpone〕The baseball game was postponed until/to tomorrow because of rain.因为下雨，棒球赛推迟到明天。韦氏高阶〔postpone〕The game has been postponed from Wednesday night to Friday night.比赛由周三晚推迟到周五晚。牛津搭配〔postpone〕The inevitable conflict was merely postponed till the next meeting.冲突无法避免，只不过被推迟到了下一次会议的时候罢了。牛津搭配〔postpone〕The match had to be postponed until next week.比赛不得不推迟到下周举行。朗文当代〔postpone〕They decided to postpone their holiday until next year.他们决定将假期推迟到来年。剑桥高阶〔postpone〕We are postponing our trip until the weather grows warmer.我们拟把旅行推迟到天气暖和一些的时候。英汉大词典〔postpone〕We'll have to postpone the meeting until next week.我们将不得不把会议推迟到下周举行。牛津高阶〔proceed〕The trial has been delayed until November because the defence is not ready to proceed.因为被告方没有准备好应诉, 所以审判推迟到了11月。外研社新世纪〔propose〕It was proposed that we postpone making a decision until next month.有人提议说我们推迟到下个月再作决定。麦克米伦高阶〔push back〕The date of the meeting has been pushed back from Tuesday to Thursday.这次会议的日期从星期二推迟到了星期四。韦氏高阶〔push back〕The start time of the game has been pushed back from 1 p.m. to 3 p.m.这场比赛的开赛时间从下午1点推迟到了3点。韦氏高阶〔push〕Can I push back our meeting to 27 May? 我能不能把我们的会议推迟到5月27日？麦克米伦高阶〔put ... over〕I wanted to put the meeting over until Sunday so as not to interfere with my work.我想把会议推迟到星期天，这样就不会影响我的工作。21世纪英汉〔put back〕The meeting has been put back from 1 p.m. to 3 p.m.会议从下午1点推迟到了3点。韦氏高阶〔put back〕The meeting has been put back to next month.会议推迟到了下个月。外研社新世纪〔put off〕They've put the wedding off till July.他们把婚礼推迟到了7月。外研社新世纪〔put〕He put off his departure till Thursday.他推迟到星期四动身。英汉大词典〔put〕Their wedding was put back to the summer.他们的婚礼推迟到夏天举行。英汉大词典〔put〕We've had to put off our wedding until September.我们只得把婚期推迟到九月。牛津高阶〔put〕We've put the trip back until June now.我们现在已经把旅行推迟到了6月份。麦克米伦高阶〔remit〕We decided to remit our research work till next year.我们决定将研究工作推迟到明年进行。21世纪英汉〔shelve〕The government has shelved the idea until at least next year.政府决定把这个想法先放一放，至少推迟到明年再说。牛津高阶〔sporting〕They sportingly agreed to postpone the race until our boat was repaired.他们很有体育精神，同意把比赛推迟到我们的船修好之后。朗文当代〔stand〕Let the project stand over until the following year.让这项工程推迟到下一年。英汉大词典〔suspend〕The introduction of the new system has been suspended until next year.新制度推迟到明年再行实施。牛津高阶〔suspend〕The meeting has been suspended to next week.该会议已推迟到下星期召开。21世纪英汉〔table〕The committee tabled the issue until the next meeting.委员会将这一问题推迟到下次会议讨论。韦氏高阶〔wait〕The meeting will have to wait until tomorrow, because I'm too busy now.会议将不得不推迟到明天，因为我现在太忙了。剑桥高阶Bad weather means the rescue mission won't be happening until the weekend.坏天气意味着救援行动将推迟到周末进行。剑桥国际His military service was deferred until he finished college. 他去军队服役被推迟到念完大学。译典通If nobody objects, we'll postpone the meeting till next week.如果没人反对，我们就将会议推迟到下周。牛津商务The announcement was put off until the end of the week.这项公告被推迟到本周末。牛津商务The government's obstructionism (= action of purposely preventing something) has delayed discussion of the proposals from being talked about until next year.由于政府的蓄意阻挠，对这些提议的讨论被推迟到明年进行。剑桥国际The introduction of the new system has been suspended until next year.新制度推迟到明年才引入。牛津商务The judge continued the case until next Friday. 法官推迟到下个星期五审理该案。译典通The launch of the campaign has been pushed back until next spring.这项活动已推迟到明年春天启动。牛津商务The meeting has been put back to next week.会议推迟到下周了。牛津商务The meeting will have to wait (= be delayed) until tomorrow, because I'm too busy now.会议要推迟到明天，因为我现在太忙了。剑桥国际They agreed that the introduction of the parking regulations should be postponed until the autumn.他们同意将有关停车的条例推迟到秋天再实行。剑桥国际This matter will be held over until the next meeting.这一事项将推迟到下次会议讨论。牛津商务We'll have to postpone the meeting until next week.我们不得不将会议推迟到下周举行。牛津商务We've shelved the plans to move office until next year.我们已经将办公室的搬迁计划推迟到明年。牛津商务You can only carry one week's holiday over to next year.你只能将一周的休假推迟到明年。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。