单词 | 推荐 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADVISE〕Ask your tour guide to recommend the best places to eat. 叫导游推荐一下什么地方吃饭最好。朗文写作活用〔BOOKS〕I can't get hold of any of the college textbooks he recommended. 他推荐的那几本大学教材,我一本都找不到。朗文写作活用〔CONVENTIONAL/UNCONVENTIONAL〕Treating the disease with a diet rather than with medicine is an unorthodox approach that few doctors recommend. 针对这种疾病不用药疗而采用食疗,是一种非传统疗法,很少有医生会推荐这么做。朗文写作活用〔EXIST〕It turned out that many of the letters of recommendation were from nonexistent companies. 最后发现,许多推荐信都是一些并不存在的公司写的。朗文写作活用〔FORCE SB TO DO STH〕Officials coerced peasants into voting for the government candidates. 官员威逼农民投票给政府推荐的候选人。朗文写作活用〔NOT〕I wouldn't recommend the fish - it's not very nice. 我不会推荐这种鱼—不是很好吃。朗文写作活用〔SPEAK〕A word-of-mouth recommendation is probably the best form of advertising. 口头推荐可能是最好的广告方式了。朗文写作活用〔SUGGEST〕Robert suggested his son for the vacant directorship. 罗伯特推荐他儿子替补空缺的董事职位。朗文写作活用〔SUGGEST〕The hotel's restaurant comes highly recommended. 这家酒店的餐馆受到人们极力推荐。朗文写作活用〔accept〕Don't automatically accept the solicitor recommended by the broker.别想当然地就接受中间人推荐的诉状律师。柯林斯高阶〔advisable〕Worthy of being recommended or suggested; prudent.可取的:值得被推荐或被建议的;审慎的美国传统〔advowson〕The right in English ecclesiastical law of presentation to a vacant benefice.受俸牧师推荐权:英国教会法中推荐担任空缺圣职的权力美国传统〔bed and breakfast〕Can you recommend a good bed and breakfast near Brighton? 你能为我推荐一家布赖顿附近提供住宿和早餐的旅馆吗?剑桥高阶〔big〕He's been bigging up the CD on his radio show.他在电台广播节目中一直极力推荐这张 CD。牛津高阶〔blurb〕There was a blurb in the newspaper about the new movie.报上有一篇推荐那部新电影的短文。英汉大词典〔btw〕I hope you enjoyed your holiday in Florida - btw, can you recommend a good hotel? 但愿你在佛罗里达过得很愉快。顺便说一句,你能推荐一个好的宾馆吗?剑桥高阶〔chivvy〕Jovial ladies chivvy you into ordering more than you can eat!.热情的女招待会一再推荐,最后点的餐多到吃不下!柯林斯高阶〔commendation〕I can commend it to him as a realistic course of action.我可以把这作为一个切实可行的处理方法推荐给他。柯林斯高阶〔commend〕She is an excellent worker and I commend her to you without reservation.她工作出色,我毫无保留地把她推荐给你。牛津高阶〔concern〕To whom it may concern…(= used for example, at the beginning of a public notice or of a job reference about sb's character and ability) 敬启者…(如用于公告或求职推荐信的开头)牛津高阶〔convalescence〕Gentle exercise is usually recommended for convalescence and many health problems.对于疾病康复和许多健康问题而言, 轻度运动通常是推荐的。外研社新世纪〔course〕What course of action do you recommend? 你推荐什么样的行动方案?麦克米伦高阶〔direction〕The recommendations indicate possible directions for further studies.推荐信指出今后学习可能的发展方向。牛津搭配〔disc〕I highly recommend this disc.我大力推荐这张唱片。牛津搭配〔durability〕Airlines recommend hard-sided cases for durability.航空公司推荐经久耐用的硬边箱。外研社新世纪〔excursion〕We also recommend a full day optional excursion to the Upper Douro.我们还推荐去杜罗河上游的短途自选一日游。柯林斯高阶〔exercise〕She recommends the following exercises to increase circulation.她推荐进行以下练习以促进血液循环。牛津搭配〔flyaway〕This shampoo is recommended for flyaway hair.这种洗发精被推荐适用于飘动的头发。文馨英汉〔heartily〕This is a book I heartily recommend to all hill walkers.我向所有山区健行者大力推荐这本书。朗文当代〔image〕The character projected to the public, as by a person or an institution, especially as interpreted by the mass media.模范,典范:由某组织或某个人向大众推荐的人物,往往通过大众媒介作宣传美国传统〔in the first instance〕You will be seen in the first instance by your own doctor who may then send you to a specialist.首先你的家庭医生会看你的病,然后他/她可能推荐你去看专家门诊。韦氏高阶〔incidentally〕We had a marvellous meal at that restaurant you recommended - incidentally, I must give you the number of a similar one I know.我们在你推荐的那家餐馆美餐了一顿——顺便,我一定要把我知道的类似的一家餐馆的电话号码给你。剑桥高阶〔interview〕Her references are excellent but she didn't interview very well.她的推荐信极佳, 但是面试不太好。外研社新世纪〔keep in with sb〕I like to keep in with my ex-employer, you never know when you might need a reference.我愿意同以前的雇主保持良好关系,因为说不定什么时候或许会需要他的推荐信。剑桥高阶〔letter of recommendation〕Employees are frequently hired on the recommendation of a friend in the company.这家公司的员工常常是通过内部人员友情推荐雇用的。韦氏高阶〔manufacturer〕Follow the instructions recommended by the manufacturer.参照制造商推荐的使用说明。韦氏高阶〔nominate〕The public will be able to nominate candidates for awards such as the MBE.公众将可以推荐诸如英帝国勋章之类的奖项的候选人。柯林斯高阶〔nomination〕Membership of the club is by nomination only.俱乐部的会员资格仅可通过推荐获得。牛津高阶〔notepaper〕He had written letters on official notepaper to promote a relative's company.他用官方信纸写信推荐一个亲戚的公司。柯林斯高阶〔pitch〕She pitched the story to her editor.她向编辑推荐这个故事。韦氏高阶〔prefer〕Archaic To recommend for advancement or appointment; promote.【古语】 推荐:推荐提升或任职;提升美国传统〔present〕Ecclesiastical To recommend (a cleric) for a benefice.【基督教会】 推荐(预备修士)任圣职美国传统〔proposable〕I proposed him for (as) candidate.我推荐他为候选人。21世纪英汉〔propose〕To be nominated for union president you need one person to propose you and another to second you.要被提名为工会主席,你需要有一个推荐人和一个附议人。剑桥高阶〔propose〕To recommend (a person) for a position, office, or membership; nominate.推荐:推举(某人)到某个位置、职位或成为成员;提名美国传统〔put forward〕I rang the Colonel and asked him to put my name forward for the vacancy in Zurich.我给上校打电话请他推荐我去填补苏黎世的那个职位空缺。柯林斯高阶〔put sb onto sth〕Can you put me onto (= tell me where to find) a good dentist? 你能给我推荐一个好牙医吗?剑桥高阶〔recommendation〕I sent them a résumé and three letters of recommendation.我给他们发去了 1 份简历和 3 封推荐信。牛津搭配〔recommendation〕Prizes are awarded on the Board's recommendation.奖项是根据董事会的推荐来颁发的。麦克米伦高阶〔recommendation〕We went to Malibu on your recommendation (= because you recommended it).在你的推荐下,我们去了马利布海滩。牛津搭配〔recommendation〕Will you write me a recommendation letter? 请您帮我写封推荐信好吗?牛津搭配〔recommended〕Ask your doctor to recommend a suitable therapist.让你的医生给你推荐一个合适的治疗专家。柯林斯高阶〔recommended〕The recommended daily dose is 12 to 24 grams.每日推荐剂量为12至24克。外研社新世纪〔recommended〕Though ten years old, this book is highly recommended.尽管是10年前出版的, 这本书仍然得到大力推荐。外研社新世纪〔recommend〕A friend recommended this restaurant.一个朋友推荐了这家餐馆。韦氏高阶〔recommend〕Can you recommend a good hotel? 你能推荐一家好的旅馆吗?牛津高阶〔recommend〕Food supplements are sometimes recommended for diabetic patients.保健品不时被推荐给糖尿病患者。牛津搭配〔recommend〕His doctor recommended this therapist.他的医生推荐这位治疗专家。外研社新世纪〔recommend〕I can't decide between the lasagna and the salmon. Which do you recommend? 我不知道是吃意大利卤汁面还是吃三文鱼,你推荐哪一个?韦氏高阶〔recommend〕I'll recommend you for a promotion.我会推荐你晋升。外研社新世纪〔recommend〕She has been recommended for promotion.已经有人推荐给她升职。剑桥高阶〔recommend〕She recommended us another restaurant.她向我们推荐了另一家饭馆。21世纪英汉〔recommend〕The commission unanimously recommended the proposal.委员会一致推荐该提议。牛津搭配〔recommend〕The hotel is highly recommended.强烈推荐这家酒店。朗文当代〔recommend〕The hotel's new restaurant comes highly recommended(= a lot of people have praised it).这家酒店的新餐厅得到了人们的极力推荐。牛津高阶〔referee〕His former employer agreed to act as a referee for him.他的前任雇主同意做他的推荐人。牛津搭配〔referee〕She gave her college tutor as her referee to the interviewer.她提交给面试官的推荐人是其大学导师。剑桥高阶〔reference〕His former employer agreed to act as a reference for him.他的前任雇主答应做他的推荐人。牛津搭配〔reference〕I don't think I've got the job – they haven't taken up my references.索要推荐信麦克米伦高阶〔reference〕My last boss gave me a good reference.我上次供职那地方的老板给我写了一封德才兼优的推荐信。英汉大词典〔reference〕They've taken up my references (= contacted the people who provided them), so they must be interested in me.他们已联系了我的推荐人,一定是对我感兴趣才这么做的。牛津搭配〔referral〕Ask your doctor for a referral to a clinical psychologist.让你的医生给你推荐一位临床心理学家。柯林斯高阶〔refer〕I refer you to a paper by Sutherland published recently.我推荐你去查查萨瑟兰最近发表的一篇论文。外研社新世纪〔school〕An institution within or associated with a college or university that gives instruction in a specialized field and recommends candidates for degrees.学会:学院或大学内的或与之有关的机构,在某特殊领域提供培训,并向有资格的学员推荐学位美国传统〔scratch〕The hotels they recommended weren't up to scratch.他们推荐的酒店不太令人满意。麦克米伦高阶〔short〕McLaren got short shrift from all the record companies when he first presented his new band to them in 1976.麦克拉伦在 1976 年第一次把他的新乐队推荐给唱片公司时,受到了所有唱片公司的冷落。朗文当代〔suggest〕May I suggest a white wine with this dish, Sir? 先生,吃这道菜,我给您推荐一种白葡萄酒,好吗?牛津高阶〔suggest〕They suggested a restaurant we might want to try.他们推荐了一家或许我们想去尝试的餐厅。韦氏高阶〔testimonial〕He received a glowing testimonial from his former employer.他得到了前雇主热情洋溢的推荐信。韦氏高阶〔testimonial〕The Web site is full of testimonials from satisfied customers.这个网站上满是称心顾客所写的推荐信。韦氏高阶〔write-in〕Four years ago, he was a write-in candidate in New Hampshire.4年前,他是新罕布什尔州一名非推荐候选人。柯林斯高阶〔write-in〕When Republican write-ins were included, Johnson's margin of victory was only 330 votes.将共和党非推荐候选人所获选票计入在内的话,约翰逊只多赢了330票。柯林斯高阶〔write〕The professor wrote a recommendation for me.教授给我写了一封推荐信。21世纪英汉Doctors recommend the use of vegetable fats in cooking.医生推荐用植物油做菜。剑桥国际I recommend that you look for the younger, fresher vintages (= wines which have been made recently).我推荐你找找酿造年份更短、更加新鲜的酒。剑桥国际I recommend the chicken in mushroom sauce-- it's the chef's speciality.我推荐蘑菇酱鸡肉----这是厨师特色菜。剑桥国际I should like to commend this method to you. 我想向您推荐这一方法。译典通I'm pleased to say we've received a glowing letter of recommendation from your former employer.我很高兴收到你前任雇主的一封热情洋溢的推荐信。剑桥国际My GP has referred me to a specialist about my lungs.我的全科医生向我推荐了一位看肺病的专家。剑桥国际My old headteacher said he would write me a glowing (= very good) reference.我的老校长说他会给我写一封热烈赞扬我的推荐信。剑桥国际People are always plugging their books on TV talk shows. 人们总是在电视访谈节目中一再推荐自己所写的书。译典通She got a glowing testimonial from her former boss.她收到了前任老板充满赞誉之辞的推荐信。牛津商务She has been recommended for promotion.她已被推荐晋级。剑桥国际The National Executive is expected to endorse these recommendations.需要国家行政当局签署这些推荐信。剑桥国际The board has resolved to recommend the offer to shareholders.董事会决定向股东推荐这一要约。牛津商务The book is one of this week's recommendations.这本书是本周推荐的图书之一。牛津商务There are several noticeable exclusions from the names put forward to be considered for the job.在推荐供考虑任此项工作的名单中,有数人显然被排斥在外。剑桥国际There's a chart over there which shows the recommended tyre pressures for every make of car.那儿有张图表说明了为所有类型汽车所推荐的轮胎气压。剑桥国际This story is good in patches (= some parts are good), but I wouldn't really recommend it.这个故事有几处写得不错,但要我真正推荐它还不至于。剑桥国际Your former employer speaks very highly of you in her letter of recommendation.你以前的雇主在推荐信中对你的评价很高。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。