| 单词 | 推断出 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DECIDE〕Darwin's observations led him to deduce that plants and animals could adapt to their surroundings. 达尔文从他的观察中推断出植物和动物能适应周围的环境。朗文写作活用〔DECIDE〕It is easy to infer that the marriage was not a very happy one. 很容易推断出这场婚姻并不幸福。朗文写作活用〔MEANING〕It seems reasonable to infer that the cause was not sabotage but a simple accident. 似乎有理由推断出起因不是颠覆活动，而只是一宗事故。朗文写作活用〔MEANING〕We can infer from the archaeological evidence that there was slavery in Carthage. 我们可以从考古学的证据推断出迦太基有蓄奴现象。朗文写作活用〔by inference〕Its existence is only known by inference.它的存在只是推断出来的。韦氏高阶〔concept〕A general idea derived or inferred from specific instances or occurrences.概念：从特定情形或事件中得到或推断出的一般性想法美国传统〔conclude〕He concluded from their remarks that they were not in favour of the plan.他从他们的话语中推断出他们不赞同此项计划。牛津高阶〔conclude〕What do you conclude from that?你能从中推断出什么？外研社新世纪〔conclusion〕New evidence might lead to the conclusion that we are wrong.根据新的证据可能会推断出我们是错的。牛津高阶〔contextual〕To find the meaning of an unknown word you should look at the contextual clues provided by the words that are around it.要推断出一个生词的意思，应该查看它周围的词语所提供的语境线索。韦氏高阶〔deduce〕A word's meaning can often be deduced from its context.一个词的含义常常可以从它的上下文中推断出来。韦氏高阶〔deduce〕Alison had cleverly deduced that I was the author of the letter.艾莉森已经聪明地推断出那封信就是我写的。柯林斯高阶〔deduce〕Alison had deduced that I wrote the letter.艾莉森已经推断出这封信是我写的。外研社新世纪〔deduce〕Can we deduce from your silence that you do not approve? 你保持沉默，我们是否可以据此而推断出你不赞成？牛津高阶〔deduce〕Finding fossils far inland, he deduced that the area had once been covered by water.他在遥远的内地发现化石，便推断出该地区曾经为水所覆盖。麦克米伦高阶〔deduce〕From her conversation, I deduced that she had a large family.我从她谈话中推断出她孩子很多。英汉大词典〔deduce〕He deduced this from his observations.他从观察中推断出了这一点。外研社新世纪〔deduce〕She hoped he hadn't deduced the reason for her visit.她希望他没有推断出她这次造访的原因。外研社新世纪〔deduce〕She hoped he hadn't deduced the reason for her visit.她希望他还没有推断出她此次来访的原因。柯林斯高阶〔deduce〕The date can be deduced from references to historical events.日期是可以从提及历史事件之处推断出来的。外研社新世纪〔deduce〕The facts can be deduced from an examination of the data.这些事实可以通过对数据的检查推断出来。麦克米伦高阶〔deduce〕The total amount can be deduced logically from the figures available.总量可以从现有的数字中按照逻辑推断出来。牛津搭配〔deduce〕To infer from a general principle; reason deductively.演绎推理：从一般的原则推断出；演绎推理美国传统〔deduce〕Using the evidence available, it is possible to deduce a lot about how these people lived.用现有的证据可能推断出不少这些人以前的生活方式。牛津搭配〔deduce〕We cannot deduce very much from these figures.我们无法从这些数字中推断出太多东西。剑桥高阶〔deduce〕We deduced from his absences that he was not happy at college.从他多次缺课可以推断出他在大学并不开心。牛津搭配〔deduce〕What did Darwin deduce from the presence of these species? 达尔文从这些物种的存在推断出了什么？朗文当代〔deduction〕Children will soon make deductions about the meaning of a word.儿童很快就能推断出词义。朗文当代〔dope〕Informal To figure out (a puzzle, for example).【非正式用语】 想出：推断出，解出（如难题）美国传统〔educe〕To assume or work out from given facts; deduce.演绎：从既定事实中推断出；演绎美国传统〔extrapolate〕The figures were obtained by extrapolating from past trends.这些数字是从过去的趋势推断出来的。牛津高阶〔extrapolate〕They extrapolated these results from their research.他们从研究中推断出这些结果。韦氏高阶〔extrapolate〕We have extrapolated these results from research done in other countries.我们从其他国家所做的研究中推断出这些结果。牛津高阶〔extrapolate〕You can't really extrapolate a trend from such a small sample.你不能仅凭这样一件小小的样品就推断出潮流真正的发展趋势。剑桥高阶〔follow〕If the explanation is right, two things follow.如果解释是正确的, 那么可以推断出两点。外研社新世纪〔follow〕If the explanation is right, two things follow.如果解释是正确的，可以推断出两件事。柯林斯高阶〔gather from〕This is what I gathered from his speech.这是我从他说的话中推断出来的。21世纪英汉〔guess〕By now you will have guessed that I'm back in Ireland.到现在你应该推断出我已经回到爱尔兰了。外研社新世纪〔guess〕He had already guessed the answer.他已推断出答案了。外研社新世纪〔guess〕She could make an educated guess as to what was wrong with him.她能够凭知识推断出他哪里有问题。牛津搭配〔infer from〕I can infer from what you've said that you will do it.从你的话中我可以推断出你会去做的。21世纪英汉〔inference〕The inferences drawn from the data have led to major changes.根据这些资料推断出的结果引发了重大变革。外研社新世纪〔inference〕The program uses records of past purchases to make/draw inferences about what customers will buy in the future.这一程序根据顾客以往的购物记录推断出他们将来会买些什么。韦氏高阶〔infer〕A lot can be inferred from these statistics.根据这些统计资料可以推断出很多事情。朗文当代〔infer〕By measuring the motion of the galaxies in a cluster, astronomers can infer the cluster's mass.通过测量星团中星系的运动, 天文学家可以推断出该星团的质量。外研社新世纪〔infer〕From the evidence we can infer that the victim knew her killer.根据证据我们可以推断出受害者认识杀害她的凶手。朗文当代〔infer〕From this study we can reasonably infer that this characteristic is inherited.根据这项研究，我们可以合理地推断出这一特性是遗传的。牛津搭配〔infer〕She said she was pleased, but her true feelings could be inferred from the look of disappointment on her face.她嘴上说高兴，但她的真实感受可以从脸上的失望表情推断出来。韦氏高阶〔infer〕What do you infer from her refusal? 你从她的拒绝中能推断出什么？剑桥高阶〔mature〕After/On mature reflection, he concluded that he had been mistaken.深刻思考后，他推断出自己被人误解了。韦氏高阶〔reason〕Newton reasoned (that) there must be a force such as gravity 牛顿推断出这一定是由于某种力的缘故，比如重力。剑桥高阶〔reason〕She reasoned that something must be wrong.她推断出肯定哪里出了问题。韦氏高阶〔sherlock〕Oh, well done, Sherlock. Did you figure th at out all by yourself? 喔，干得好，大侦探。全是你自己推断出来的吗？牛津高阶〔speculative〕Government's estimate of possible coal resources as lasting for 800 years is speculative.政府关于煤的资源可能持续开采800年的估计是推断出来的。英汉大词典〔speculative〕Much of our information is always speculative.我们的许多信息往往都是推断出来的。外研社新世纪〔sus out〕Talk to him and you may sus him out.去与他交谈，你可能会推断出他是什么样的人21世纪英汉〔theorize〕By studying the way people behave, we can theorize about what is going on in their mind.通过研究人的行为, 我们就能推断出他们头脑里的想法。外研社新世纪Although she agreed with me I inferred from her expression that she was reluctant.尽管她同意了我，但我从她的表情中推断出她是不情愿的。剑桥国际From her reply we drew the inference that she had already seen the document.从她的回答中我们推断出她已经看到了文件。剑桥国际She can remember watching live TV coverage of the first lunar landing, so that dates her (= shows how old she is).她能记得看过第一次登月的电视现场转播，由此可推断出她的年龄。剑桥国际We can/may infer from the absence of women in university history that higher education was denied them.我们可从大学历史中未提到妇女推断出她们被高等教育拒之门外。剑桥国际We had to evolve the truth from a mass of confused evidence. 我们不得不从大量庞杂的证据中推断出事情的真相。译典通We inferred from comments they had made to friends that they were unlikely to support us.我们从他们对朋友们所说的话中推断出他们不可能支持我们。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。