单词 | 时期 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COUNTRY〕His father was a nationalist during the civil war. 内战时期,他的父亲是民族主义者。朗文写作活用〔Josquin Desprez〕Flemish composer considered the greatest of the Renaissance. He is noted for both his liturgical and secular compositions.约斯昆·迪斯佩斯:法兰德斯作曲家,文艺复兴时期最伟大的人物。以其宗教及世俗音乐作品闻名美国传统〔POWER/POWERFUL〕Important reforms were initiated during the reign of Nicholas II. 重大改革起始于尼古拉二世在位时期。朗文写作活用〔Ptolemaic〕Of or relating to the Ptolemies or to Egypt during their rule.托勒密王朝的,托勒密王朝统治时期的:托勒密王朝的和由托勒密王朝统治的埃及的或与它们有关的美国传统〔TIME〕Which period of history are you studying at the moment? 你目前在研究哪一个历史时期?朗文写作活用〔TRUST/NOT TRUST〕It's going to be a stressful time - you'll need to have someone with you who you can depend on. 那将是一段艰难时期,你需要一个可以依靠的人和你在一起。朗文写作活用〔affluence〕The postwar era was one of new affluence for the working class.战后是工人阶级富裕起来的全新时期。柯林斯高阶〔allocate〕Prioritizing activities and allocating time to certain tasks is essential to surviving this hectic time.确定活动的优先次序并把时间分配给某些任务是成功挺过这段忙乱时期的关键。外研社新世纪〔allotment〕Water allotments to farmers were cut back in the drought.在干旱时期配给农民的水量减少。牛津高阶〔anarchy〕The overthrow of the military regime was followed by a period of anarchy.军事统治政权被推翻以后,接着是一段时期的无政府状态。牛津高阶〔apex〕He reached the apex of his career during that period.那个时期他的事业达到顶峰。剑桥高阶〔billing〕Often billings The total amount of business done in a specific period, as by an advertising agency or a law firm. 常作 billings 营业额:在某特定时期内所做业务的总量,如一家广告公司或法律公司美国传统〔buoyancy〕The likelihood is that the slump will be followed by a period of buoyancy.萧条过后经济有可能会出现一段时期的繁荣。柯林斯高阶〔burnout〕The point at which this termination occurs.停烧时刻:这种时期发生的时刻美国传统〔burn〕Women were burned as witches in the Middle Ages.中世纪时期, 女人被当成巫婆烧死。外研社新世纪〔business〕After a slack period, business is now picking up.经过一段不景气的时期,生意现在好起来了。牛津搭配〔catapult〕A military machine for hurling missiles, such as large stones or spears, used in ancient and medieval times.弹弓:用在古代和中世纪时期发射投掷物,如大块石头或矛的军事器械美国传统〔cestus〕A woman's belt or girdle, especially as worn in ancient Greece.腰带:女人的腰带或束腰,尤指在古希腊时期用的腰带美国传统〔climacteric〕A critical period or year in a person's life when major changes in health or fortune are thought to take place.转换期,危机期:人一生中关键的时期或年月,指当健康或命运的大变动将要发生时美国传统〔coeval〕One of the same era or period; a contemporary.同时代的人,同年代的东西:相同时代或时期某物;同时代的人美国传统〔colonial〕The town was first established in colonial times.这座城镇是在英国殖民统治时期建立起来的。朗文当代〔company〕The US dollar went through a difficult time, in company with the oil market.美元与石油市场同时经历了艰难时期。牛津高阶〔connoisseur〕Fry was a connoisseur of Renaissance art.弗赖是文艺复兴时期艺术的鉴定家。朗文当代〔contemporaneous〕The two events were more or less contemporaneous, with only months between them.两件事基本上发生在同一时期,之间只相隔了几个月。剑桥高阶〔cysticercus〕The larval stage of many tapeworms, consisting of a single invaginated scolex enclosed in a fluid-filled cyst.囊尾幼虫:许多绦虫的幼虫时期,由在充满液体的囊中单个的肠套头结构成美国传统〔data〕The fuller data set for this period permits a much more detailed analysis.这一时期更完整的数据集为更加详细的分析提供了可能。牛津搭配〔date〕The country was, at that date, going through a period of transition.当时该国正经历一个过渡时期。英汉大词典〔de jure〕The Synod's declarations prevailed de jure but not de facto in the Roman Catholic Church down to the Reformation era.直到宗教改革时期,教会会议的声明在天主教会中都仍然只是法律上认可,而非事实上通行。柯林斯高阶〔delve in(或into)〕He had a considerable Elizabethan library to delve in.他拥有相当多的伊丽莎白时期的藏书供其钻研。21世纪英汉〔depression〕Economics A period of drastic decline in a national or international economy, characterized by decreasing business activity, falling prices, and unemployment.【经济学】 萧条,不景气:国家(或国际)经济不景气的一段时期,其特征是商业活动减少、价格下降、失业美国传统〔dieting〕Most of us have dieted at some time in our lives.我们大多数人都曾在人生的某个时期为减肥而节食过。柯林斯高阶〔earthwork〕Europe's biggest Stone Age earthworks are at Silbury Hill in Wiltshire.欧洲石器时期最大的土木防御工事位于威尔特郡的西尔布利山。柯林斯高阶〔eon〕The longest division of geologic time, containing two or more eras.万古:地质时期中最长的分段,包括两个或两个以上的代美国传统〔episode〕I still remember that episode from my childhood.我依然记得自己童年时期的那一时段。牛津搭配〔expansion〕A period of increased economic or business activity.经济或商业行为的扩展时期美国传统〔extent〕At its greatest extent the empire comprised most of western France.在帝国全盛时期,法国西部的大部分地区均为其领土。牛津搭配〔fall〕Luxury items fall by the wayside during a recession.在经济衰退时期,奢侈品就会乏人问津。朗文当代〔fantasize〕Adolescence is a period of wondering, fantasizing, and experimenting.青春期是一个充满疑惑、幻想和尝试的时期。外研社新世纪〔fatigue〕The weakening or failure of a material, such as metal or wood, resulting from prolonged stress.腐朽:因长时期压力而起的材料(如金属或木头的)变朽或变废美国传统〔fine〕It was his finest hour(= most successful period)as manager of the England team.那是他作为英格兰队经理的鼎盛时期。牛津高阶〔fulfilling〕My time in college was a happy and fulfilling period in my life.我的大学时代是我生命中一段快乐和充实的时期。韦氏高阶〔gem〕The house is a gem of colonial architecture.这座房子是殖民地时期建筑的精品。韦氏高阶〔geopolitics〕The shifting geopolitics of the post-cold-war era have changed the thinking behind aid.后冷战时期不断变化的地理政治因素改变了对外援助的思路目的。外研社新世纪〔go〕Many Irish people went over to America during the famine.许多爱尔兰人在饥荒时期迁徙到美国。牛津高阶〔group〕A stratigraphic unit, especially a unit consisting of two or more formations deposited during a single geologic era.地层学单位:地层学中的一个单位,尤指包括在同一地质时期沉积的两个或两个以上地层的单位美国传统〔guise〕I see myself at different moments of history, in various guises and occupations.我想象自己生活在不同的历史时期,以不同的模样出现,从事着不同的工作。柯林斯高阶〔hibernate〕To be in an inactive or dormant state or period.冬眠时期:处于一种不活动的或潜伏的状态或时期美国传统〔high〕Demand is high at this time of year.一年的这个时期需求很大。牛津高阶〔hour〕The war years were often thought of as the country's finest hour.人们常常把战争年代视为这个国家最美好的时期。牛津搭配〔life〕He lived most of his adult life in prison.成年时期麦克米伦高阶〔martial〕The paper was actually twice banned under the martial regime.在军政府时期,该报纸其实曾经两度遭禁。柯林斯高阶〔melt〕The quantity melted at a single operation or in one period.融化量:单一操作中熔化的量,或在一定时期内熔化的量美国传统〔midlife crisis〕A period of psychological doubt and anxiety that some people experience in middle age.中年危机:一些人在中年时期所经历的一段心理上的怀疑和焦虑美国传统〔millennium〕A hoped-for period of joy, serenity, prosperity, and justice.盛世期:一个希望中的欢乐、祥和、繁荣及公平的时期美国传统〔mine〕At its peak, the mine produced 5 000 tons of coal a day.鼎盛时期,这个煤矿一天产 5,000 吨煤。牛津搭配〔most〕My time in the navy was by far the most exciting period of my life.我在海军部队里的那一段时间是我一生中最激动最兴奋的时期。麦克米伦高阶〔new〕New In the most recent form, period, or development. New 新型的:处于新近的形式、时期或发展的美国传统〔nostalgically〕People look back nostalgically on the war period, simply because everyone pulled together.人们怀念战争时期, 就因为那时大家都齐心协力。外研社新世纪〔orator〕Lenin was the great orator of the Russian Revolution.列宁是俄国革命时期伟大的演说家。外研社新世纪〔overview〕The book gives an overview of the period of French rule.该书概述了法国统治的时期。麦克米伦高阶〔part song〕A polyphonic song of the premadrigal period.前牧哥时期的复调歌曲美国传统〔passion〕At school, his early interest in music developed into an abiding passion.他早年对音乐萌发的兴趣在求学时期发展成了一种始终不渝的热爱。剑桥高阶〔peak〕We saw a victory by an athlete at the very peak of her fitness and career.我们见证过一位运动员在她的体能和运动生涯的顶峰时期在比赛中取得胜利。剑桥高阶〔period〕It was an extremely important period for us.这对我们来说是极其重要的一个时期。外研社新世纪〔period〕No reference to their existence appears in any literature of the period.这一时期的文学作品中都没有提及他们的存在。柯林斯高阶〔period〕Picasso's Blue Period 毕加索的消沉时期韦氏高阶〔permissive〕Divorce before the permissive age was a protracted affair.在性开放时期之前, 离婚这种事会一直被拖延。外研社新世纪〔perspective〕This lively book presents a refreshing new perspective on a crucial period in our history.关于如何看待我们历史上的一段关键时期,这本富有活力的书呈现出令人耳目一新的视角。牛津搭配〔phase〕When this happens, society enters a dangerous phase.这种情况发生时, 社会便进入一个危险时期。外研社新世纪〔postdate〕Some of the mosaics postdate this period.这些镶嵌画中有些要晚于这段时期。朗文当代〔punctuated equilibrium〕The theory that speciation occurs in spurts of major genetic alterations that punctuate long periods of little change.断续性平衡理论:一种理论,指物种每隔一次较短期的基因急剧变化后,就会出现一段长时期相当稳定的状态美国传统〔rebirth〕This period marked a rebirth in civic pride.这个时期标志着市民自豪感的复兴。麦克米伦高阶〔recapturable〕She returned to her native town to recapture the happiness of her youth.她回到故乡,重温青年时期的幸福生活。21世纪英汉〔resting〕Botany Dormant. Used especially of spores that germinate after a prolonged period.【植物学】 休眠的。尤用于经过长时期后发芽的孢子美国传统〔sauropterygian〕Any of various extinct aquatic reptiles of the superorder Sauropterygia that flourished during the Mesozoic Era and included the plesiosaurs.鳍龙:各种在中生代时期大量繁殖的鳍龙亚目已灭绝水生爬行动物,包括蛇颈龙美国传统〔seminal〕She wrote a seminal article on the subject while she was still a student.她在学生时期就写了一篇有关该主题的文章,文章影响深远。剑桥高阶〔set-stock〕Under New Zealand conditions, ewes and lambs are usually set-stocked from lambing until weaning.鉴于新西兰的情况,对母羊与羊羔从产羔到断奶这段时期通常实行定牧。英汉大词典〔solid〕They walked between the lines of solid Victorian houses.他们走在两排坚固的维多利亚时期的房屋中间。外研社新世纪〔stretch〕He went through a tough stretch last year but things are better now.去年他经历了一段艰难时期,现在情况好多了。牛津搭配〔troglodyte〕Most people associate troglodytes with prehistoric times, but troglodyte communities still exist in Tunisia and China.大多数人一说到穴居人就会想到史前时期,但是在突尼斯和中国如今仍然存在窑洞居民点。剑桥高阶〔turnover〕The number of times a particular stock of goods is sold and restocked during a given period of time.周转变,周转次数:在给定时期间某一特定商品出售后又进货的次数美国传统〔unionism〕Unionism Loyalty to the federal government during the Civil War. Unionism 联邦主义:内战时期对联邦政府的忠诚美国传统〔unionist〕Unionist One loyal to the federal government during the Civil War. Unionist 内战时期忠于联邦政府的人美国传统〔unsettled〕These were difficult and unsettled times.那是个艰难而动荡的时期。牛津高阶〔wane〕The period of the decrease of the moon's illuminated visible surface.月亏期:月亮的可见的明亮部分逐渐变小的时期美国传统〔wartime〕A period during which a war is in progress.战时:战争正在进行的一般时期美国传统〔wealth〕It was a period of wealth and prosperity.这是个富足和繁荣的时期。外研社新世纪〔zenith〕The Roman Empire reached its zenith around the year 100.公元 100 年左右罗马帝国到了它的鼎盛时期。朗文当代He won her heart after a brief courtship. 经过短时期的追求,他便赢得了她的芳心。译典通His paintings prefigure the development of perspective in Renaissance art.他的绘画预示了文艺复兴时期艺术在透视画法上的发展。剑桥国际Most people associate troglodytes with prehistoric times, but troglodyte communities still exist in some countries.大多数人把穴居人和史前时期联系在一起,但是穴居人社区(窑洞居民点)如今在一些国家仍然存在。剑桥国际My brother is in the throes of a mid-life crisis which makes him rather difficult to live with.我兄弟处于中年危机的痛苦时期,很难与他一起生活。剑桥国际Spain urbanized (= changed from countryside into town) much of its natural coastline during the tourist boom of the Sixties and Seventies.六、七十年代旅游繁荣时期,西班牙将其许多天然的海岸线地带城市化了。剑桥国际That period was a bright page in the history of Chinese literature. 那个时期是中国文学史上光辉的一页。译典通The American Revolution took place during the reign of George III. 美国独立战争发生在英王乔治三世统治时期。译典通The company is going through a tough time at the moment.目前,这家公司正经历着一个艰苦时期。剑桥国际The country has enjoyed a period of political stability during the past ten years.这国家在过去的10年中获得了一段时期的政治稳定。剑桥国际These civilizations flourished while Europeans were still savages living in caves. 当欧洲人还未开化住在山洞里的时候,这些文明已经处在发达的时期。译典通We're entering a new phase in international relations.我们正进入国际关系的一个新时期。剑桥国际We're in a turndown in the economy.我们正处在经济衰退时期。牛津商务 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。