| 单词 | 推崇 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔GAY〕We regularly publish a magazine that celebrates lesbian poetry and other women's literature. 我们定期发行一本杂志，推崇女同性恋者的诗歌以及其他女性文学。朗文写作活用〔Indianism〕Devotion to or preference for the people and culture of India.推崇印第安文化：致力于或是偏好于美国原住人民及文化美国传统〔PRAISE〕She was actually highly complimentary about you. 她真的对你推崇备至。朗文写作活用〔PRAISE〕The Beatles’ album ‘Sergeant Pepper’ was much praised when it first came out. 披头士乐队的专辑《佩珀军士》刚一面世就受到人们的推崇。朗文写作活用〔Slavophile〕An admirer of Slavic peoples or their culture.崇拜斯拉夫人者：斯拉夫民族或斯拉夫文化的推崇者美国传统〔acclaimed〕His work was critically acclaimed (=praised by people who are paid to give their opinion on art, music etc) .他的作品受到评论家的推崇。朗文当代〔acclaim〕His work was acclaimed by art critics.他的作品受到艺术评论家的推崇。朗文当代〔admire〕Altman is much admired for his technical skills.奥尔特曼因他的专门技能而极受推崇。麦克米伦高阶〔adulation〕The book was received with adulation by critics.这本书受到了评论家的极度推崇。外研社新世纪〔a〕Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。柯林斯高阶〔bow〕In some cultures it is polite to greet people with a bow, while in others a handshake is preferred.有的文化以鞠躬表示礼貌的问候，而另一些文化更推崇握手的表达方式。韦氏高阶〔character〕Individuality is a valued and inherent part of the British character.特立独行是英国人性格中固有的备受推崇的部分。外研社新世纪〔commend〕McKellen's performance had much to commend it (=was very good) .麦凯伦的表演很值得推崇。朗文当代〔consider〕I don't like her books, but I know she's very highly considered.我从不爱看她的书，可是我知道她备受推崇。剑桥高阶〔cop-out〕I admire honesty, so it would be a cop-out for me not to be straight myself.我推崇诚实,所以我自己若不诚实就是背叛了。英汉大词典〔enthrone〕He was forcing the State to enthrone a particular brand of modernism.他正迫使政府推崇一种现代主义。外研社新世纪〔enthrone〕He was forcing the State to enthrone a particular brand of modernism.他正迫使政府推崇一种现代主义。柯林斯高阶〔enthrone〕To raise to a lofty position; exalt.推举至高位；推崇美国传统〔esteem〕Her work is highly esteemed by all her colleagues.她所有的同事对她的工作都十分推崇。剑桥高阶〔evaluate〕The role of stay-at-home mother is more positively evaluated in working-class communities.全职母亲在工薪阶层中更受推崇。牛津搭配〔fall〕His theories have now fallen into disrepute/disfavor.他的那些理论已不再受推崇。韦氏高阶〔hail〕The new drug has been widely hailed as a great breakthrough.这种新药是一项重大突破，受到了广泛推崇。韦氏高阶〔highly〕The new chef comes highly recommended by the food critics.某人极受称赞（或推崇）麦克米伦高阶〔interactive〕The school believes in interactive teaching methods.这所学校推崇互动教学法。牛津高阶〔liberal〕These kinds of price controls go against all the financial principles of the free-market liberals.这些价格控制措施与推崇自由市场的自由主义者的经济原则相悖。外研社新世纪〔lifestyle〕This year people are going for luxury and buying lifestyle products.今年人们推崇奢华，掀起了购买时尚生活产品的风潮。柯林斯高阶〔look〕This artist is much looked up to for his landscape paintings.这位画家的风景画备受推崇。英汉大词典〔notoriety〕Christian Lacroix gained notoriety as one of Paris's most flamboyant dress designers in the 1980s.克里斯蒂安•拉克鲁瓦作为20世纪80年代巴黎最推崇华丽风格的服装设计师之一, 尽人皆知。外研社新世纪〔nut〕She's a health nut. I'm not allowed to have too much junk food.她推崇健康饮食, 不允许我吃太多垃圾食品。外研社新世纪〔pedigree〕Isolationism has a long and respectable pedigree in American history.孤立主义在美国历史上由来已久并受到推崇。剑桥高阶〔rave〕They raved about the film.他们对这部电影推崇备至。外研社新世纪〔recommend〕This book is highly recommended by teachers.老师们十分推崇这本书。牛津搭配〔repute〕Her poetry was held in high repute by many critics.她的诗受到很多批评家的高度推崇。文馨英汉〔reverence〕Her poems are treated with reverence by other poets.她的诗受到其他诗人推崇。韦氏高阶〔revere〕Her poems are revered by other poets.她的诗受到其他诗人推崇。韦氏高阶〔status〕He has risen to gain the status of a national hero.他已被推崇为民族英雄。柯林斯高阶〔the toast of sth〕Not so long ago Diana was a little-known actress playing in a provincial theatre - these days she's the toast of New York/the town.不久以前戴安娜还是一个在地方剧院演出的鲜为人知的演员——而现在她已经成了纽约／城里备受推崇的人物。剑桥高阶〔toast〕She was the toast of Paris.她是巴黎最受推崇的人。柯林斯高阶〔toast〕The performance made her the toast of the festival.她的演出使她在会演中备受推崇。牛津高阶〔undivided〕The paintings she produced in those months won undivided admiration.她那几个月里创作的画作备受推崇。柯林斯高阶I've never enjoyed her books but I know she's very highly considered.我从不爱看她的书，但我知道她备受推崇。剑桥国际Though highly respected for her writing, she never achieved much commercial success.虽然她的作品受到推崇，但她从未取得多少商业上的成功。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。