| 单词 | 推向 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CARELESS〕Critics accused the governor of being irresponsible, and claimed that his new proposal would put thousands of US troops at risk. 批评家指责那位州长不负责任，声称他的新建议会将成千上万名美军推向险境。朗文写作活用〔PUSH〕I collected a trolley and wheeled it towards the frozen food section. 我取了一辆手推车，把它推向冷冻食品区。朗文写作活用〔STOP〕The story moves inexorably towards its tragic climax. 这个故事势所必然地推向悲剧性的高潮。朗文写作活用〔age〕Molecular biology is pushing medicine into a new age .分子生物学正在将医学推向一个新世代。朗文当代〔alliance〕The companies have formed an alliance to market the product.各家公司联手将该产品推向市场。朗文当代〔build〕The last chords of the suite build to a crescendo.最后的和音将组曲推向了高潮。外研社新世纪〔climax〕The affair was brought to a climax when the chairman resigned.主席辞职，将事件推向高潮。牛津搭配〔climax〕The demonstration climaxed two weeks of strikes.游行示威将持续了两周的罢工推向了高潮。柯林斯高阶〔climax〕The festival reaches its climax with the traditional boat-burning ceremony.传统的烧船仪式将节日推向了高潮。朗文当代〔climax〕The festival will climax on Sunday with a gala concert.星期天的音乐盛会将把这个节日推向高潮。牛津高阶〔climax〕The movie climaxes with a fantastic chase scene.一场精彩的追击戏把电影推向了高潮。韦氏高阶〔climax〕The show climaxed with all the performers singing on stage together.所有演员同台高歌把演出推向了高潮。剑桥高阶〔climax〕They've just finished a sell-out UK tour that climaxed with a three-night stint at Brixton Academy.他们刚刚结束在英国的巡回演出，演出场场爆满，最后在布里克斯顿学院进行的为期3天的演出将此次活动推向了高潮。柯林斯高阶〔commercialize〕The company hopes to commercialize the drug next year.公司希望明年将这种药推向市场。韦氏高阶〔danger zone〕The doctor warned that too much exertion could push my heart rate into the danger zone.医生警告我说，过于劳累有可能会把我的心率推向危险区。韦氏高阶〔deduction〕The process of reasoning in which a conclusion follows necessarily from the stated premises; inference by reasoning from the general to the specific.演绎：推理的过程，在此过程中必然可从所述前提得出一个结论；从一般推向特殊的推论美国传统〔direction〕We have to nudge politicians in the right direction.我们必须把搞政治的推向正确的方向。牛津搭配〔disaster〕The government brought itself to the brink of fiscal disaster.政府把自己推向了财政危机的边缘。柯林斯高阶〔epitasis〕The middle part of a play that develops the action leading to the catastrophe.剧情发展部分：戏剧中间部分，把情节推向高潮美国传统〔extreme〕She has taken cleanliness to a new extreme.她把洁癖推向新的极端。牛津搭配〔key player〕The former chairman was a key player in the deals that pushed the bank to the top.前主席是达成把那家银行推向顶峰的一系列协议的关键人物。柯林斯高阶〔make (all) the running〕British companies have often made all the running in developing new ideas, but have then failed to market them.英国公司在发展新理念方面常常是领头羊，但是却没能将这些理念率先推向市场。剑桥高阶〔march〕He stole a march on his competitors by being the first to put the product on the market.他抢在竞争对手之前，率先将此产品推向了市场。韦氏高阶〔masochism〕Unconscious masochism seemed to drive her from one disaster to the next.仿佛是无意识的受虐狂把她从一个灾难推向另一个灾难。朗文当代〔nudge〕David nudged me out of the way.戴维把我轻轻推向一边。朗文当代〔nudge〕I nudged the plate closer to him.我轻轻地把盘子推向他。韦氏高阶〔nudge〕She nudged the glass towards me.她将杯子轻轻推向我。朗文当代〔obtrude〕To thrust out; push forward.挤出：挤出；推向前美国传统〔offshore〕They pushed the boat offshore.他们把船推向海面。文馨英汉〔pitching〕This could pitch the government into confrontation with the workforce.这有可能把政府推向与工人正面交锋的境地。柯林斯高阶〔propel〕Rebecca took Steve's elbow and propelled him towards the staircase.丽贝卡抓着史蒂夫的胳膊肘, 把他推向楼梯。外研社新世纪〔push〕Company representatives are pushing to open foreign markets to their products.公司代表正力图把产品推向国外市场。朗文当代〔push〕Poverty pushed them to the breaking point.贫穷把他们推向了崩溃的边缘。韦氏高阶〔push〕She pushed the cup towards me.她把杯子推向我这边。牛津高阶〔rip〕I felt the banner rip as we were pushed in opposite directions.当我们被推向相反的方向时, 我感觉横幅被撕裂了。外研社新世纪〔rip〕I felt the banner rip as we were pushed in opposite directions.当我们被推向相反的方向时，我感觉横幅被撕裂了。柯林斯高阶〔shoot〕Sports Games To propel a ball or other object toward the goal or in a specific direction or manner.【体育运动】 【游戏】 投篮、射门：把一个球或其它物体推向目标或向某个方向或以某种特定方式推美国传统〔shoot〕To throw or propel (a ball, marble, or other projectile in a game) in a specific direction or toward the objective.射（门），投（篮）：把（一个球，玻璃弹或比赛中的其它投射物）投掷或推向某一个方向或一个目标美国传统〔slickness〕The products had been slickly marketed.那些产品已经被巧妙地推向了市场。柯林斯高阶〔the military-industrial complex〕He believes there is a right-wing conspiracy organized by the CIA and the military-industrial complex to maneuver the country into another war.他认为，一个由中央情报局和军工集团策划的右翼阴谋正在将国家推向另一场战争。剑桥高阶〔waft〕The waves wafted the boat to the shore.波浪把小船推向岸边。21世纪英汉〔wares〕The company must do more to promote their wares overseas.该公司必须进一步努力将产品推向海外。剑桥高阶〔youth〕The new cream is marketed as the fountain of youth.这种新面霜被宣传成青春源泉而推向市场。牛津搭配The evening was climaxed by his memorable speech. 他令人难以忘怀的演讲把那个晚会推向了高潮。译典通The new perfume was launched amid a fanfare of publicity.这种新的香水在大肆声张的宣传中被推向市场。剑桥国际This latest tax increase may push many small companies over the financial precipice.最近的增税会把许多小公司推向财务困境。剑桥国际We cannot afford mistakes if we are to bring our products to market on time.如果要将产品按时推向市场，我们就不能出错。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。