| 单词 | 施展 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CAUSE〕She tried everything in an attempt to evoke sympathy and pity from her parents. 她施展浑身解数试图激起父母的同情和怜悯。朗文写作活用〔PRAISE〕She used a mixture of persuasion and flattery to get what she wanted. 她施展劝说加奉承的功夫获得自己想要的东西。朗文写作活用〔SHY〕Her mother encouraged her to use her feminine charm, to be coy and alluring. 她母亲鼓励她施展女性的魅力，要装出娇羞迷人的样子。朗文写作活用〔arena〕Oil speculation proved a natural arena for his skills.石油投机证明是他施展才能的领域。外研社新世纪〔arsenal〕She used her full arsenal of charm.她施展出媚人的浑身解数。英汉大词典〔behind-the-scenes〕She exerted a lot of behind-the-scenes influence when the project was being planned.在这一项目的策划过程中，她施展了强大的幕后影响力。韦氏高阶〔charmer〕He's a real charmer, so be careful! 他是个很善于施展魅力的人——你可要当心！剑桥高阶〔charm〕Even as a young boy he knew how to turn on the charm (= be pleasant intentionally) when he wanted something.即使在小的时候，他也知道在想要东西时怎样施展魅力。剑桥高阶〔charm〕He can certainly turn on the charm when he wants to! 只要他想，他必定能施展他的魅力！牛津搭配〔charm〕He charmed his way into the British Embassy.他施展魅力进入了英国大使馆。外研社新世纪〔charm〕He figured out that you're lonely, like most widows, and he turned on the charm.他看出你和大部分寡妇一样感觉孤单, 于是就对你施展魅力。外研社新世纪〔charm〕I had to use all my charms to get them to lend us the hall.我不得不施展出所有魅力让他们把礼堂借给我们。剑桥高阶〔charm〕I nagged him for a week and used all my feminine charm.我缠了他一周，施展了我所有的女性魅力。牛津搭配〔charm〕She turned on the charm (=used her charm) to all the men.她对所有的男人都施展过魅力。朗文当代〔charm〕They were reluctant to let us in until Sue turned on the charm.施展魅力麦克米伦高阶〔cheat〕They cheated him out of his share of the profits.他们施展伎俩，不让他获得他的那份利润。牛津高阶〔conjure〕To perform magic tricks, especially by sleight of hand.变戏法：施展魔法，尤指用灵活的手法美国传统〔contrivable〕He contrived to gain their votes.他施展计谋获得了他们的选票。21世纪英汉〔diplomatization〕The Superpower diplomatized the small country.超级大国对小国施展外交手段。21世纪英汉〔diplomatization〕They diplomatized in order to win victory.他们施展手腕，旨在取得胜利。21世纪英汉〔emote〕The actress emoted for all she was worth.女演员施展浑身解数来表演。21世纪英汉〔exploit〕So you feel that your skills have never been fully exploited?所以你觉得你的技能从未完全施展？外研社新世纪〔fan club〕He has charmed most of them into membership of his fan club.他施展魅力，让他们大部分人都加入了他的支持者行列。柯林斯高阶〔filibuster〕He filibustered the proposed law to death in the last session of Congress.在国会上一次开会时他施展阻挠战术把提交的法案给抹杀了。21世纪英汉〔filibuster〕He filibustered the proposed law to death in the last session of Congress.在国会上一次开会时他施展阻挠手段把提出的法案扼杀了。英汉大词典〔filibuster〕They are filibustering to delay the vote.他们正施展阻挠手段拖延投票。韦氏高阶〔filibuster〕They filibustered the bill for over a week.他们施展阻挠手段使议案拖延了一周多。韦氏高阶〔finesse〕He managed to finesse a deal through bargaining.他施展巧计，通过讨价还价谈成了一桩生意。韦氏高阶〔finesse〕She finessed herself into a very influential position.她施展巧计使自己成为很有权势的人。英汉大词典〔finesse〕She is just trying to finesse the issue.她正设法施展手段解决这个问题。韦氏高阶〔flex〕The role will allow her to flex her acting muscles.这个角色可以让她施展自己的表演才能。朗文当代〔fulfill〕He's trying to fulfill himself as an artist.作为一名艺术家，他正在努力施展自己的才华。韦氏高阶〔guile〕The president will need to use all her political guile to stay in power.这位总统要想继续掌权就要施展她全部政治手段和伎俩。剑桥高阶〔influence〕She could probably exert her influence with the manager and get you a job.她很有可能对经理施展她的影响力，给你弄份工作。牛津高阶〔jockey〕He jockeyed himself into office.他施展手腕谋得了官职。英汉大词典〔manoeuvre〕She manoeuvred her way to the top of the company.她施展手腕使自己进入了公司最高领导层。牛津高阶〔margin〕There is not much margin for creativity in a job like this.这样的工作没有什么空间让人施展创意。剑桥高阶〔market〕He can't find a market for his skills.他未能找到施展才干的地方。英汉大词典〔matey〕Frost had displayed his usual matey charm as the pair sipped orange juice on national TV.两个人在国家电视台节目上小口喝着橙汁的时候，弗罗斯特施展了他一贯的亲和魅力。柯林斯高阶〔maximum〕He is using his talents to the maximum.他正在最大限度地施展自己的才华。牛津搭配〔mojo〕He needs to get his mojo working if he's going to win the election.想赢得竞选，他需要施展个人魅力。剑桥高阶〔necromancy〕The town accused her of witchcraft and necromancy.镇上居民指责她施展巫术。韦氏高阶〔one-two〕Ali gives his opponent the old one-two , and it's all over.阿里向对手施展出他那一贯的左右连击，比赛就此结束了。朗文当代〔opening〕Her capabilities were always there; she only needed an opening to show them.她一直都很有能力；她需要的只是一次施展能力的好机会。外研社新世纪〔outlet〕Her father had found an outlet for his ambition in his work.她父亲在工作中找到了施展抱负的机会。柯林斯高阶〔outlet〕Her work provided no outlet for her energies and talents.她的工作没有给她提供发泄精力及施展才华的机会。剑桥高阶〔outlet〕She has found an outlet for her talents in the writing of a clever and humorous novel.她在创作一部构思巧妙、语言幽默的小说时找到了施展自己天赋的途径。外研社新世纪〔outlet〕She needed to find an outlet for her many talents and interests.她多才多艺、兴趣广泛，需要找个施展的机会。牛津高阶〔reciprocate〕He needs these people to fulfill his ambitions and reciprocates by bringing out the best in each of them.他需要这些人去实现他的雄心壮志，作为回报，他也会让他们充分施展各自的才能。柯林斯高阶〔room〕He thought in the countryside he had no room to display his prowess.他认为他在农村没有施展才能的机会。英汉大词典〔spread your wings〕He's known as a comic actor, but he's spreading his wings and trying a serious role in his new movie.他是个公认的喜剧演员，现在开始多方面施展才能，在一部新电影中尝试一个严肃的角色。韦氏高阶〔stamp〕Our new administrator seems to be trying to stamp her authority on every aspect of the department.我们的新主管似乎想在部门的方方面面都施展她的权威。剑桥高阶〔stretch〕I don't think his job really stretches him sufficiently.我觉得他的工作没有使他真正充分地施展出自己的本领。麦克米伦高阶〔stuffed〕All that was left was to plant the roses and wait for nature to do her stuff.剩下的就只是栽上玫瑰，然后等大自然施展她的神奇魔力。柯林斯高阶〔touch〕He couldn't find his magic touch with the ball today(= he didn't play well).他今天施展不出神奇的运球技巧。牛津高阶〔turn on〕When he turns on the charm, few women can resist him.他施展魅力的时候, 很少有女人能够抗拒。外研社新世纪〔turn〕Simon was good at turning on the charm at parties.西蒙擅长在聚会上施展魅力。朗文当代〔underachiever〕Some people might think I've underachieved in my job.有些人可能会认为我的才华在目前的工作中没能充分施展出来。柯林斯高阶〔underachieve〕Some people might think I've underachieved in my job.有些人可能认为我的才华在工作中没能充分施展。外研社新世纪〔underemployed〕He was underemployed and not satisfied with his work.他的才干得不到充分施展，因此他不满意自己的工作。柯林斯高阶〔underused〕Her talent is underused.她的才干未得到充分施展。韦氏高阶〔vehicle〕The play is an ideal vehicle for her talents.这部戏是她施展才华的理想机会。牛津高阶〔weave〕Will Ronaldo be able to weave his magic against Italy on Wednesday? 罗纳尔多星期三能施展其魔力击败意大利队吗？牛津高阶Do you have the skills necessary to perform on today's corporate playing field? 在今日企业相互竞争的情况下，你有可供施展的必要技能吗？牛津商务Even as a young boy he knew how to turn on the charm (=be pleasant intentionally) when he wanted something.即使在小时候，他就知道在要什么东西时怎样施展魅力。剑桥国际He has no scope for his particular talents. 他没有施展自己特殊才能的机会。译典通He used his talents and abilities to the full. 他充分施展了他的才能。译典通He's a real charmer is Paul -- you want to be careful with him! 保罗他是个很善于施展魅力的人----你可要当心他！剑桥国际I had to use all my charms to get them to lend us the hall.我得施展出所有的魅力才能让他们把礼堂借给我们。剑桥国际I knew a fellow who lived for years by his wits. 我认识一个人，好多年来他就靠施展小聪明过日子。译典通It was only when he turned to politics that he felt he'd found his vocation.直到他转而从政，他才感到找到了施展才华的天地。剑桥国际She manoeuvred her way to the top of the company.她施展手腕跻身于公司的最高层。牛津商务The party leader embarked on a charm offensive to persuade voters that their views were being taken seriously.政党领袖开始施展其魅力，说服选民相信他们的观点被认真考虑了。剑桥国际The surgeon did everything in her power to save him.医生施展了一切本领来拯救他。剑桥国际When a customer walks in, she switches on the charm.一有顾客进门她马上施展开浑身解数吸引他们。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。