单词 | 挺了过来 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANGE/NOT CHANGE〕The company managed to survive the economic upheavals of the last 20 years. 该公司在过去20年的经济剧变中挺了过来。朗文写作活用〔LEND〕She survived by taking out a bank loan and working extra hours. 她向银行贷了款,又超时工作,总算挺了过来。朗文写作活用〔PROBLEM〕Arafat has survived crises, setbacks, and challenges to his leadership. 阿拉法特历经危机、挫折以及对他领导权的挑战,挺了过来。朗文写作活用〔STAND〕The trial was a great scandal but she bore it all with courage and dignity. 这次受审闹得满城风雨,不过她都挺了过来,显出了她的勇气和尊严。朗文写作活用〔capricious〕Pat stuck it out, despite the capriciousness and inhospitality of the English weather.尽管英国天气变化无常、十分糟糕,帕特还是挺了过来。柯林斯高阶〔come through〕It was a very difficult illness, but he came through it in pretty good shape.那是一种很难治的疾病,但他平安地挺了过来。韦氏高阶〔discountenance〕With her composure, she survived every atempt to discountenance her.不管各种令她窘迫的企图,她都保持镇静,从困境中挺了过来。21世纪英汉〔eke sth out〕There wasn't much food left, but we just managed to eke it out.剩下的食物不多,但是我们省吃少餐设法挺了过来。剑桥高阶〔face〕It is amazing how Daniels has survived in the face of such strong opposition from within the party.丹尼尔斯面对党内那么强烈的反对还是挺了过来,真不简单。朗文当代〔get through〕In the end their religious faith got them through.最终他们的宗教信仰使他们挺了过来。外研社新世纪〔manage〕She had managed perfectly well without medication for three years.3年来,她一直没有服药却挺了过来。柯林斯高阶〔pull through〕After years of financial struggle the company pulled through.在财务困境中挣扎多年以后, 公司挺了过来。外研社新世纪〔roll〕Strong industries were able to roll with the punches during the recession.实力雄厚的行业在经济衰退时期灵活应变挺了过来。朗文当代〔see through〕His resilience saw him through.他靠着一股韧劲儿挺了过来。外研社新世纪〔see〕Her courage and good humour saw her through.她靠着顽强的勇气和乐观的性格挺了过来。牛津高阶〔slavery〕My people have survived 400 years of slavery.我们的人民从 400 年的奴隶制中挺了过来。柯林斯高阶〔struggle〕The family struggled through the next few years.这一家人在接下来的几年里咬牙挺了过来。牛津搭配〔through〕The pain was terrible, but he pulled through when most other men would have died.虽然疼痛难忍,但他还是硬挺了过来;要是换成其他一些人,其中大部分早就死了。麦克米伦高阶〔valiantly〕He suffered further heart attacks and strokes, all of which he fought valiantly.他还曾遭受心脏病和中风的折磨,但他都顽强地挺了过来。柯林斯高阶〔weathered〕The company has weathered the recession.这家公司从经济萧条中挺了过来。柯林斯高阶The prime minister succeeded in surviving the challenge to his leadership/authority.首相的领导地位虽然受到挑战,但他还是挺了过来。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。