单词 | 挫败 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LOSE〕Scotland's defeat of Spain 苏格兰队挫败西班牙队朗文写作活用〔SAD〕The home team concluded its season on a big downer with a 2- 0 defeat. 主队以0比2挫败的成绩结束这一赛季,令人大为扫兴。朗文写作活用〔STOP〕An attempt to smuggle heroin worth £30 million into the country has been thwarted by customs officials. 走私一批价值3,000万英镑的海洛因入境的图谋被海关官员挫败了。朗文写作活用〔STOP〕The government has foiled an attempted military coup. 政府挫败了一次军事政变阴谋。朗文写作活用〔at every turn〕They do their best to frustrate my efforts at every turn.他们每次都竭力挫败我的努力。剑桥高阶〔attempt〕We failed the enemy's attempt against our lines.我们挫败了敌人对我们防线的进攻。英汉大词典〔back in the saddle〕After a few setbacks, he's back in the saddle again.经过数度挫败后,他重新掌握大权。韦氏高阶〔baffle〕That baffled them out of their design.那挫败了他们的阴谋。21世纪英汉〔balk〕The police balked the attempt to kidnap the child.警方挫败了诱拐小孩的企图。21世纪英汉〔beat〕McConnell beat off a challenge for his Senate seat.麦康奈尔挫败了一个欲挑战他参议员席位的人。朗文当代〔bid〕The company has managed to fight off a hostile takeover bid (= an attempt by another company to take control of it).公司成功挫败了一起恶意收购。剑桥高阶〔boil over〕Liberal MPs' frustrations boiled over yesterday.昨天, 自由党议员们累积的挫败感终于爆发了。外研社新世纪〔bonkers〕I nearly went bonkers with frustration.挫败感让我几近疯狂。外研社新世纪〔bonkers〕I nearly went bonkers with frustration.挫败感让我几近疯狂。柯林斯高阶〔break〕Many people in the industry were very upset when the government broke the strike.政府挫败了罢工,行业内许多人士对此感到很烦恼。韦氏高阶〔bruising〕He took a bruising in the televised debate.他在电视辩论中被挫败。麦克米伦高阶〔bulldoze〕She defeated developers who wanted to bulldoze her home to build a supermarket.她挫败了那些想要推平她的房屋兴建超市的开发商。外研社新世纪〔chops〕To disappoint or defeat.使…失望或挫败美国传统〔cost〕The raid was foiled, but at a cost: an injured officer who was lucky to survive.袭击被挫败了,但也付出了代价:一名警察受了伤,所幸没有生命危险。牛津搭配〔countermine〕A plot to frustrate or defeat an attack.反计:为挫败或击败进攻的计策美国传统〔countermine〕To frustrate or defeat by secret and opposite measures.反间计,应付对策:用秘密或相反的策略来挫败或击败美国传统〔crash and burn〕It's that crash-and-burn moment of stepping on the scale and realizing you have put on weight rather than lost it.当你站到称上发现自己非但没有减肥反而增重了,会感到很挫败。剑桥高阶〔create〕Criticizing will only destroy a relationship and create feelings of failure.批评指责只会破坏人际关系, 并使人产生挫败感。外研社新世纪〔defeat〕He swore to defeat Odin's plan.他发誓一定要挫败奥丁的计划。柯林斯高阶〔diabolical〕They send him back in time to foil the diabolical plot.他们及时派他回来挫败了这个邪恶的阴谋。外研社新世纪〔disappoint〕To frustrate or thwart.使受挫,使挫败美国传统〔discomfiture〕Frustration or disappointment.挫败,失望美国传统〔discomfit〕Discomfiture.挫败;困窘美国传统〔discomfit〕To thwart the plans of; frustrate.使计划破灭;挫败美国传统〔disconcert〕To frustrate (plans, for example) by throwing into disorder; disarrange.通过扰乱而挫败(如计划);使混乱美国传统〔disconnect〕Microsoft thwarted the attack by disconnecting the Web address from the Internet.微软公司切断了网址与因特网的连接, 挫败了网络攻击。外研社新世纪〔disheartening〕The right suffered a disheartening defeat at the elections.右派在选举中遭到了令人泄气的挫败。外研社新世纪〔empty〕I felt empty and hollow; defeated.我感觉空虚无聊,充满挫败感。柯林斯高阶〔foe〕She had fought many battles, vanquished many foes.她身经百战,挫败过很多对手。牛津搭配〔foil〕A brave police chief foiled an armed robbery on a jewellers' by grabbing the raiders' shotgun.一位勇敢的警长夺过了意图袭击珠宝店的劫匪手中的猎枪,挫败了这起持械抢劫案。柯林斯高阶〔foil〕A massive arms-smuggling plan has been foiled by the CIA.一个大规模的军火走私计划被中央情报局挫败了。朗文当代〔foil〕He was foiled in his attempt.他的企图遭到挫败。英汉大词典〔foil〕Ryan unknowingly foils an IRA assassination plot.瑞安无意中挫败了爱尔兰共和军的一个暗杀阴谋。外研社新世纪〔foil〕The enemy's attack was foiled.敌人的进攻被挫败了。21世纪英汉〔foil〕The government of Mauritania says it has foiled a coup attempt.毛里塔尼亚政府称挫败了一起政变。外研社新世纪〔foil〕The prisoners' attempt to escape was foiled at the last minute when police received a tip-off.由于警方收到密报,囚犯的越狱企图在最后一刻被挫败。剑桥高阶〔force back〕The Marines quickly blunted the attack and forced the enemy back in disarray.海军陆战队员迅速挫败了敌人的进攻并迫使其狼狈后撤。外研社新世纪〔frustrate〕The conspirators will be foiled in their intrigue.阴谋家的阴谋将被挫败。美国传统〔frustration〕He took his pent-up frustration out on his family.他把因挫败而郁积的怒气发泄在家人身上。牛津搭配〔frustration〕He was still seething with angry frustration.他心里仍因受到挫败而满含怒气。牛津搭配〔frustration〕I agree that we are accomplishing nothing at the moment, and I share your frustration.我同意我们目前什么也没做成,我与你一样有挫败感。牛津搭配〔hamstring〕To destroy or hinder the efficiency of; frustrate.使不起作用:使无效或限制其效力的发挥;阻挠、挫败美国传统〔head〕He headed off efforts to replace him as leader.他挫败了要取代他的领导地位的企图。牛津高阶〔humbled〕Honda won fame in the 1980s as the little car company that humbled the industry giants.本田在20世纪80年代作为一家轻易挫败行业巨头的小汽车公司而声名鹊起。柯林斯高阶〔humble〕Honda won fame in the 1980s as the little car company that humbled the industry giants.20世纪80年代, 本田作为一家小型汽车公司挫败了工业巨头, 从而声名鹊起。外研社新世纪〔knock ... down〕I defeated him by knocking down his argument.我通过驳斥他的论点挫败了他。21世纪英汉〔let-down〕The sense of let-down today is all the greater because in the past doctors have been over-confident about these treatments.医生们过去对这些疗法过度自信,导致今天的挫败感尤其强烈。柯林斯高阶〔loser〕They've only been trained to compete with other men, so a successful woman can make them feel like a real loser.他们所受的教育只是和其他男人一争高下, 所以一位成功的女性会使他们觉得非常有挫败感。外研社新世纪〔mock〕The team mocked the visitors' attempt to score.该队挫败了客队得分的企图。英汉大词典〔mock〕To frustrate the hopes of; disappoint.挫败…的希望;使失望美国传统〔number〕To defeat, abuse, or humiliate in a calculated and thorough way.彻底地挫败:精心策划和彻底地挫败、使无用或使丢脸美国传统〔offensive〕Opponents of the development project took the offensive and defeated the land sale.反对开发项目者展开攻势,挫败了出售土地的计划。韦氏高阶〔offside trap〕Suarez made a great run to beat the offside trap.苏亚雷斯通过出色的跑动挫败了对方的越位陷阱。剑桥高阶〔outflank〕The government has outflanked the opposition by cutting taxes.政府通过降低税率挫败了反对派。剑桥高阶〔pent-up〕Screaming at the top of your voice is a good way of venting pent-up frustration.放开嗓子尖叫是发泄内心压抑的挫败感的一种好方法。剑桥高阶〔plot〕The plot to overthrow the military government was foiled (=prevented from being successful) .推翻军政府的秘密计划被挫败了。朗文当代〔plot〕The police have foiled a plot to assassinate the president.警方挫败了一个刺杀总统的阴谋。剑桥高阶〔popular〕Popular discontent resulted in the government's defeat.民众的不满导致政府的挫败。麦克米伦高阶〔profound〕Most of the divorced parents we interviewed said they had experienced guilt and a profound sense of failure.我们采访的大多数离了婚的家长都说他们感到内疚和强烈的挫败感。麦克米伦高阶〔raid〕Two customers foiled a raid on a local post office.两名顾客挫败了对当地一家邮局的抢劫。牛津搭配〔reaction〕His efforts were defeated by the forces of reaction.他的种种努力都被反动势力所挫败。英汉大词典〔reality check〕The defeat was just the reality check the team needed.这次挫败恰好可以让球队认清一下现实。外研社新世纪〔rebuff〕A check or an abrupt setback to progress or action.挫败:对某个进程或行动的制止或断然撤回美国传统〔rebuff〕They rebuffed the enemy attack from the air.他们挫败了敌人的空袭。21世纪英汉〔repel〕Troops repelled an attempt to infiltrate the south of the island.部队挫败了对该岛南部的潜入企图。牛津高阶〔reverse〕They suffered severe military reverses in North Africa.他们在北非遭遇严重的军事挫败。外研社新世纪〔robbery〕They foiled a bank robbery.他们挫败了一起银行抢劫。韦氏高阶〔roundly〕A move to admit females was roundly defeated in 1992.在1992年, 一场女权运动被彻底挫败了。外研社新世纪〔rout〕They have routed the Tory Eurosceptics.他们挫败了英国保守党中反对与欧盟有密切联系的人。外研社新世纪〔self-defeating〕Don't just assume you'll fail! That's a self-defeating attitude.别老想你会失败!那是一种自我挫败的态度。韦氏高阶〔smuggle〕Police have foiled an attempt to smuggle a bomb into Belfast airport.警方挫败了一场企图将炸弹偷偷带入贝尔法斯特机场的阴谋。柯林斯高阶〔sneak〕They thwarted a plot to sneak their country into the war.他们挫败了一项暗中把他们的国家拖入战争的阴谋。英汉大词典〔squash〕Their objections were quickly squashed.他们的反对很快被挫败了。麦克米伦高阶〔stuffing〕Men have had a hard time for the last fifteen years. The women's movement knocked the stuffing out of them.男性在过去的 15 年中一直灰头土脸。妇女运动挫败了男人的傲气。柯林斯高阶〔suicide vest〕They foiled an attack by a terrorist wearing a suicide vest.他们挫败了一起恐怖分子企图使用自杀式炸弹背心的袭击。剑桥高阶〔take〕The nation took out its frustrations on Congress.全国上下都把挫败之后的怒气倾泻在国会头上。英汉大词典〔taste〕He has tasted the frustration of defeat.他体会到了挫败感。韦氏高阶〔thwart〕The plot was thwarted.那阴谋被挫败了。英汉大词典〔thwart〕They were thwarted in their attempt to gain overall control of the company.他们想全面控制公司的企图遭到挫败。牛津搭配〔thwart〕We successfully thwarted the enemy's conspiracy.我们成功地挫败了敌人的阴谋。21世纪英汉〔tip-off〕Police, acting on a tip-off, foiled attempts to blow up the bridge.警方根据密告采取行动,挫败了炸桥阴谋。英汉大词典〔unaccustomed〕They were unaccustomed to such military setbacks.他们还不习惯这样的军事挫败。柯林斯高阶〔undercurrent〕Despite the losing streak, there is an undercurrent of hope within the team.尽管连遭挫败,球队内部还是涌动着一股希望的暗流。韦氏高阶〔unite〕Our goal is to unite the opposition parties and defeat the President.我们的目标是联合各反对党挫败总统。朗文当代〔vent〕She needed to find a vent for her frustration.她需要找个方式发泄挫败情绪。韦氏高阶〔wildcat〕Frustration, anger and desperation have led to a series of wildcat strikes.挫败感、愤怒和绝望引起了一系列自发性的罢工。柯林斯高阶An attempted coup against the country's military ruler was foiled yesterday.一场反对该国军事统治者的未遂政变昨天被挫败。剑桥国际His efforts were defeated by the forces of reaction. 他的努力被反动势力挫败。译典通She smiled gloatingly at her defeated rivals.她幸灾乐祸地笑对那些被挫败的对手。剑桥国际The Government was defeated in the Lords when peers on all sides voted against the bill.各方议员都否决了议案,政府在上议院遭受挫败。剑桥国际The company is determined to smash all opposition to the factory closures.公司决心彻底挫败所有反对工厂关闭的对抗行动。剑桥国际The police have foiled a plot to assassinate the president.警方挫败了一起刺杀总统的阴谋。剑桥国际The prisoners’attempt to escape was foiled at the last minute when police received a tip-off.警方接到密报,那些囚犯的越狱企图在最后关头被挫败。剑桥国际The rain effectively sabotaged (= prevented the success of) their efforts to win the match.这场雨有效地挫败了他们赢得比赛的努力。剑桥国际They made their preparations to frustrate the conspiracy. 他们作好准备挫败以这个阴谋。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。