| 单词 | 挥霍 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CAUSE〕The government's uncontrolled spending has plunged the country into debt. 政府挥霍无度使国家负债。朗文写作活用〔SHOW〕He's very rich, but he doesn't like to flaunt his wealth or waste his money. 他非常有钱，但不喜欢炫耀财富，也不挥霍。朗文写作活用〔SPEND MONEY OR TIME|花钱/时间〕He won £500,000 in the National Lottery, but he's already blown the lot. 他在全国彩票中了50万英镑，可是已经挥霍完了。朗文写作活用〔blow〕He inherited a fortune but blew it on bad investments and a luxurious lifestyle.他继承了一大笔钱，但是他把钱挥霍在不当的投资和奢侈的生活方式上了。麦克米伦高阶〔blow〕He inherited over a million dollars and blew it all on drink and gambling.他继承了一百多万元，全部挥霍在饮酒和赌博上了。牛津高阶〔blow〕I blew all the money I won on a trip to Hawaii.我把赢来的钱全部挥霍在一次夏威夷之旅上。朗文当代〔blow〕My brother lent me some money and I blew the lot.哥哥借给我一些钱, 我全都挥霍了。外研社新世纪〔blue〕She had a good win at bingo, but blued all her winnings on a night out with all her friends.她玩宾戈游戏赢了不少钱, 但一个晚上就和她所有朋友一起挥霍掉了。外研社新世纪〔brainstorming〕I can have a brainstorm and be very extravagant.我有时会头脑发热，挥霍无度。柯林斯高阶〔bring sth about〕He brought about his company's collapse by his reckless spending.他挥霍无度导致公司倒闭。剑桥高阶〔counsel〕I should have listened to my father's wise counsel, and saved some money instead of spending it all.我本该听从父亲的明智忠告，把钱省下一些而不是挥霍一空。剑桥高阶〔crime〕It's a crime to waste so much money.挥霍这么多钱是一种罪过。牛津高阶〔denounce〕The project was denounced as a scandalous waste of public money.这项工程被斥责为挥霍公款，令人愤慨。牛津高阶〔deprecate〕Many of his colleagues deprecated his exuberance.他的许多同事都反对他的挥霍浪费。外研社新世纪〔devour〕He devoured a lot of money.他挥霍掉大笔金钱。21世纪英汉〔dip deep into〕The son dipped deep into the family resources.那儿子把家产都挥霍掉了。21世纪英汉〔dissipate〕He dissipated his large inheritance.他挥霍掉他的大笔遗产。21世纪英汉〔dissipate〕He soon dissipated his estate.他不久就把产业挥霍殆尽。英汉大词典〔dissipate〕Her father had dissipated her inheritance.她父亲将她继承的遗产挥霍一空。外研社新世纪〔dissipate〕Her father had dissipated her inheritance.她父亲已经挥霍掉了她继承的遗产。柯林斯高阶〔dissipate〕She soon dissipated her fortune.她不久便把她的财产挥霍掉了。21世纪英汉〔dissipate〕To spend or expend intemperately or wastefully; squander.浪费，挥霍：无节制地或浪费地消费或支出；挥霍美国传统〔dissipation〕Wasteful expenditure or consumption.浪费，挥霍：消费地支出或消费美国传统〔dwindle away〕Her savings has dwindled away over the years as the result of her extravagance.由于挥霍无度，几年中她的存款越来越少。21世纪英汉〔end〕Wasteful people usually end up in debt.挥霍浪费者最后往往负债。英汉大词典〔extravagance〕Henry's extravagance with money 亨利的挥霍无度英汉大词典〔fetch up〕Stop spending so fast,or you'll fetch us up in debt.停止这样挥霍浪费，不然你要使我们负债的。21世纪英汉〔finger〕Money has slipped through his fingers all his life.他一生挥霍钱财。外研社新世纪〔fortune〕She squandered the family fortune.她挥霍了家产。牛津搭配〔fritter away〕The firm soon started frittering away the cash it was generating.这家公司不久就开始挥霍赚来的钱。外研社新世纪〔fritter sth away〕If I've got money in my pocket, I tend to fritter it away.如果口袋里有点钱，我往往就挥霍一空。剑桥高阶〔fritter〕He frittered away the millions his father had left him.他挥霍掉了父亲留给他的数百万钱财。牛津高阶〔fritter〕The firm soon started frittering away the cash it was generating.这家公司不久就开始挥霍赚来的钱。柯林斯高阶〔game〕To waste or lose by gambling.虚掷，失去：因赌博而挥霍或输掉美国传统〔joyride〕He went on a joyride, spending his inheritance heedlessly and improvidently.他一味寻欢作乐,不顾后果地恣意挥霍他得到的遗产。英汉大词典〔kiss away〕He soon kissed away a large fortune.他行为荒淫，很快便挥霍掉了一大笔财富。21世纪英汉〔kiss〕He kissed away a large fortune.他寻花问柳,挥霍掉大笔家产。英汉大词典〔knock〕The two sprees had knocked me back financially.那两次的挥霍使我在经济上大为拮据。英汉大词典〔lash〕He began to lash the money around.他开始到处挥霍那笔钱。英汉大词典〔launch into〕The government officials launched into extravagance.这些政府官员疯狂地进行挥霍。21世纪英汉〔living〕Lavish living and little exercise inclined him to obesity.生活挥霍和缺少运动使他变得肥胖起来。文馨英汉〔misspend〕Much of the money was grossly misspent.大部分的钱都被大笔挥霍掉了。柯林斯高阶〔mode〕She was not used to the lavish mode of living.她不习惯于那种挥霍的方式。文馨英汉〔money〕He squandered his money on gambling.他把金钱挥霍在赌博上。牛津搭配〔muddle away〕She has muddled away all her money.她把她所有的钱挥霍得一干二净。21世纪英汉〔music〕He's squandered his money and now he's got to face the music.他把钱挥霍光了,现在得承担自己行为的后果。英汉大词典〔myth〕Contrary to popular myth, women are not reckless spendthrifts.和人们普遍的观念恰恰相反, 女性并不胡乱挥霍。外研社新世纪〔myth〕Contrary to the popular myth, women are not reckless spendthrifts.和人们的普遍观念恰恰相反，女性并不是胡乱挥霍者。柯林斯高阶〔obscene〕It's obscene to spend so much on food when millions are starving.当数以百万的人忍饥挨饿时，饮食上挥霍无度是天理难容的。牛津高阶〔orgy〕He blew £43,000 in an 18-month orgy of spending.他在18个月的放纵消费中挥霍了43,000英镑。外研社新世纪〔orgy〕He blew £533,000 in an 18-month orgy of spending.他在18个月的奢靡生活中挥霍了533,000英镑。柯林斯高阶〔outrageous〕The princess spent an outrageous amount on clothes.那公主在穿着上挥霍无度。英汉大词典〔outrage〕It's an outrage (= it is shocking and morally unacceptable) that so much public money should have been wasted in this way.这么多公款竟然被如此挥霍，真是岂有此理。剑桥高阶〔posterity〕His posterity has dissipated his fortune.他的子孙把他的财富挥霍掉了。文馨英汉〔prodigality〕Extravagant wastefulness.挥霍：过分浪费金钱美国传统〔prodigality〕His prodigality became a legend.他的挥霍无度尽人皆知。英汉大词典〔prodigal〕There have been rumours that he has been prodigal with company funds.有传闻说他一直在挥霍公司的资金。剑桥高阶〔prodigal〕They are prodigal in their expenditures.他们挥霍无度美国传统〔profligate〕A profligate person; a wastrel.放荡的人，恣意挥霍的人美国传统〔profligate〕Given over to dissipation; dissolute.放荡的：沉迷于挥霍无度的；放荡的美国传统〔profligate〕Recklessly wasteful; wildly extravagant.恣意挥霍的：毫不在意地浪费的；极其奢侈的美国传统〔profligate〕She was very profligate in her spending.她的开销十分挥霍浪费。韦氏高阶〔reign〕Dissension and improvidence reigned.你争我夺和挥霍浪费之风盛行。英汉大词典〔result〕Their profligate lifestyle resulted in bankruptcy.他们挥霍的生活方式导致的破产美国传统〔run through〕He had inherited a fortune of £200,000 and run through it in less than a year.他继承了20万英镑的财产, 又在不到一年的时间里把这笔钱挥霍掉了。外研社新世纪〔sin〕It's a sin to waste taxpayers' money like that.这样挥霍纳税人的钱太不应该。牛津高阶〔spare〕Not profuse or copious.不挥霍浪费的或俭朴的美国传统〔spender〕He had become a spender in his middle age.人到中年,他已变为一个挥霍金钱的人。英汉大词典〔spending〕The boys went on a two-day spending spree with the stolen credit cards.那些男孩用偷来的信用卡疯狂地挥霍了两天。牛津搭配〔splurge〕We'll splurge on a trip in France next year.明年咱们去法国挥霍玩个痛快。21世纪英汉〔splurge〕You should let yourself splurge once in a while.你应当偶尔允许自己挥霍一次。韦氏高阶〔spree〕I went on a drinking/shopping/spending spree on Saturday.我星期六痛痛快快地喝了一通／疯狂采购了一番／挥霍了一番。剑桥高阶〔squander〕She squandered her inheritance/allowance.她把遗产/零花钱挥霍一空。韦氏高阶〔squander〕They squandered the profits on expensive cars.他们把利润挥霍在昂贵的汽车上了。朗文当代〔such〕Though Vivaldi had earned a great deal in his lifetime, his extravagance was such that he died in poverty.虽然维瓦尔第一生赚钱无数，但是他挥霍无度，死的时候一贫如洗。柯林斯高阶〔throw (your) money/cash around〕He lost his job, but still seems to have plenty of money to throw around.他丢了工作，但看来好像还有足够的钱挥霍。剑桥高阶〔trifle〕He trifled away the fortune left by his father.他把父亲留给他的遗产挥霍殆尽。英汉大词典〔turn in your grave〕She'd turn in her grave if she knew what he was spending his inheritance on.如果得知他是如何挥霍她留下的遗产的，她在九泉之下也不得安宁。剑桥高阶〔undo〕His extravagance will undo him some day.他挥霍无度,总有一天要毁了自己。英汉大词典〔vice〕He used his inheritance to indulge his vices of drinking and gambling.他挥霍遗产，沉湎于酗酒、赌博的恶习之中。牛津搭配〔wanton〕To waste or squander extravagantly.奢侈：无节制地浪费或挥霍美国传统〔wasteful〕Marked by or inclined to waste; extravagant.浪费的：以浪费为特征或倾向于浪费的；挥霍的美国传统〔water〕He spends money like water.他挥霍无度。牛津高阶〔womanize〕He drank, womanized, and wasted money.他酗酒、玩弄女性，又挥霍金钱。剑桥高阶He accused the council of being spendthrift.他指控委员会挥霍钱财。剑桥国际He drank, womanized and wasted money.他喝酒，玩弄女性，挥霍金钱。剑桥国际He quickly wantoned away his inheritance. 他很快就挥霍尽他所继承的财产。译典通He spends freely. 他很挥霍。译典通He's not the first young aristocrat to dissipate his fortune in gambling.他不是第一个在赌场上把财产挥霍一空的年轻贵族。剑桥国际His son turned to be a bit of a wastrel who drank and gambled away the family fortune.他的儿子变得有些像一个喝酒赌博，挥霍家当的浪荡子。剑桥国际I had a splurge on cosmetics recently --I just needed a new image! 近来我在化妆品上挥霍了一笔----我只是想要个新的形象！剑桥国际I should have listened to my father's wise counsel (=advice), and saved some money instead of spending it all.我本该听从父亲的明智的建议，把钱省下来而不是挥霍光。剑桥国际I went on a drinking/ shopping/spending spree on Saturday.我在星期六痛快地喝/疯狂购买/挥霍了一番。剑桥国际My mother always told me not to be a spendthrift.我母亲经常告诉我不要挥霍浪费。剑桥国际She'd led a futile life of dissipation.她度过了挥霍而无为的一生。剑桥国际The guardian read his ward a sermon on his extravagance. 监护人严词申斥被监护人挥霍浪费。译典通There have been rumours that he has been prodigal with company funds.有谣言说他挥霍公司的资金。剑桥国际We must strike a balance between reckless spending and penny-pinching (= try to have something between these two things).我们必须在挥霍和吝啬之间找到平衡点。剑桥国际When I first got paid I blew it all on a night out.当我第一次领到工资时，我出去一个晚上就挥霍掉了。剑桥国际You should break your wasteful habits. 你应该改掉挥霍的习惯。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。