| 单词 | 拒绝透露 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DO/NOT DO〕Government officials refused to say what measures were being planned to deal with the refugee crisis. 政府官员拒绝透露他们计划采取哪些措施来应对难民危机。朗文写作活用〔SAY〕The police are refusing to say where Davies is being held. 警方拒绝透露戴维斯被关押在哪里。朗文写作活用〔TELL〕He refused to disclose the identity of the politician. 他拒绝透露那位政客的身份。朗文写作活用〔TELL〕The other three companies refused to divulge their plans. 其他三家公司拒绝透露他们的计划。朗文写作活用〔TIME〕He refused to comment on his salary or the duration of his contract. 他拒绝透露自己的工资或者合同期限。朗文写作活用〔comment〕Stratford police refuse to comment on whether anyone has been arrested.斯特拉特福德警方拒绝透露是否有人被捕。外研社新世纪〔contempt of court〕The journalist was found to be in contempt of court for refusing to reveal his sources.该记者因拒绝透露其消息来源而被判犯有蔑视法庭罪。麦克米伦高阶〔decline〕They declined to tell me how they had obtained my address.他们拒绝透露是如何得到我的地址的。剑桥高阶〔detail〕She refused to disclose/divulge any details about/of the plan.她拒绝透露该计划的任何细节。剑桥高阶〔disclose〕He refused to disclose the identity of the politician.他拒绝透露那位政治家的身份。朗文当代〔disclose〕He refused to disclose the source of his information.他拒绝透露他的消息来源。韦氏高阶〔divulge〕Officials refuse to divulge details of the negotiations.官员们拒绝透露谈判的细节。柯林斯高阶〔divulge〕Officials refuse to divulge details of the negotiations.官方拒绝透露谈判的细节。外研社新世纪〔divulge〕Police refused to divulge the identity of the suspect.警方拒绝透露嫌疑犯的身分。牛津高阶〔divulge〕The CEO refused to divulge how much she earned.首席执行官拒绝透露她的收入。剑桥高阶〔divulge〕The Pentagon refused to divulge what type of plane it was.五角大楼拒绝透露那是什么类型的飞机。朗文当代〔draw〕She refused to be drawn on whether the company is considering a merger.她拒绝透露公司是否正在考虑合并。韦氏高阶〔draw〕Spielberg refused to be drawn on his next movie.斯皮尔伯格拒绝透露他下一部影片的任何消息。牛津高阶〔formula〕The product is made using a secret formula that the company refuses to reveal.这个产品是用一种秘方制成的，公司拒绝透露它的具体内容。韦氏高阶〔go〕The company is refusing to go into detail about its offer.公司拒绝透露其报价的细节。麦克米伦高阶〔ground〕She knew she was on shaky ground if she withheld any details.她知道如果拒绝透露任何细节的话, 自己就站不住脚了。外研社新世纪〔identify yourself〕When the police asked his name, he refused to identify himself.警方询问他的姓名时，他拒绝透露身份。韦氏高阶〔identify〕The newspaper declined to identify the source of the allegations.报社拒绝透露那些说法的来源。牛津搭配〔identity〕He refused to reveal the identity of his client.他拒绝透露客户的身份。牛津搭配〔identity〕They refused to reveal the identity of the person who won the lottery.他们拒绝透露中奖者的姓名。麦克米伦高阶〔on〕He declined to give any information on the Presidential election.他拒绝透露任何有关总统选举的消息。柯林斯高阶〔particular〕The police refused to divulge the particulars of the case.警察拒绝透露案件的详情美国传统〔person〕The suspect had refused to give any details of his identity and had carried no documents on his person.嫌犯拒绝透露任何有关其身份的详情, 身上也没有携带任何证件。外研社新世纪〔point-blank〕He refused point-blank to identify his accomplices.他断然拒绝透露同伙的身份。朗文当代〔regarding〕He refused to divulge any information regarding the man's whereabouts.关于那个人的行踪他拒绝透露任何信息。柯林斯高阶〔reveal〕She refused to reveal the contents of the letter.她拒绝透露信的内容。麦克米伦高阶〔reveal〕The journalist refused to disclose the source of her information.这名记者拒绝透露她的消息来源。美国传统〔source〕The journalist refused to reveal her sources (= say who had given the information to her).记者拒绝透露消息的来源。剑桥高阶〔source〕The police refused to reveal the source of their information.警方拒绝透露信息的来源。牛津搭配〔source〕The reporter has refused to reveal his sources.记者拒绝透露他的信息来源。韦氏高阶〔spell sth out〕The government has so far refused to spell out its plans/policies.政府至今拒绝透露详细的计划／政策。剑桥高阶〔tip your hand〕Despite weeks of media speculation, the president refused to tip his hand about his plans for re-election.尽管数周来媒体都在猜测，但总统拒绝透露争取连任的计划。剑桥高阶〔withhold〕Police are withholding the dead woman's name until her relatives have been informed.在通知女性死者的亲属之前，警方拒绝透露她的名字。剑桥高阶A consultant will go to extremes worthy of a secret agent to avoid betraying the identity of his client, such as refusing to give out telephone numbers and not discussing the job outside the office.医学专家会像特工那样极其小心，避免暴露其病人的身份，譬如拒绝透露电话号码及不在办公室外讨论工作。剑桥国际He refused to give away why he'd been sent. 他拒绝透露为什么他被派出。剑桥国际The government has so far refused to spell out its plans/policies.政府至今拒绝透露它的详细计划/政策。剑桥国际The journalist refused to disclose/reveal/identify her sources (= to say who had given the information to her).这个记者拒绝透露消息的来源。剑桥国际The managing director refused to divulge how much she earned. 总经理拒绝透露她收入多少。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。