| 单词 | 整整 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALL/EVERYTHING〕I wasted an entire day waiting at the airport. 我在机场等候，浪费了整整一天的时间。朗文写作活用〔BROKEN/NOT BROKEN〕The network went down at 11:00 and we lost the whole morning's work. 网络在11时断了，我们丢失了整整一个上午的工作。朗文写作活用〔CONTINUE〕After eight solid hours of driving, I was exhausted. 我开了整整八小时的车，疲劳不堪。朗文写作活用〔FORCE SB TO DO STH〕We'd better start sending out those letters soon -- I've had the sales manager breathing down my neck about it all week. 我们最好赶快去把那批信寄出去—销售经理已催了我整整一个星期了。朗文写作活用〔PAUSE〕The baby hadn't stopped crying for two whole hours. 宝宝不停地哭了整整两小时。朗文写作活用〔SUPPORT〕He spent the whole month enlisting support for his reforms. 他花了整整一个月的时间争取人们支持他的改革。朗文写作活用〔a thing〕We haven't had a thing to eat all day.我们整整一天没吃东西了。韦氏高阶〔align〕The desks were neatly aligned in rows.书桌一行行排得整整齐齐的。朗文当代〔anyone〕I haven't spoken to anyone all day.整整一天我都没跟一个人说过话。朗文当代〔apple-pie〕Her desk is always in apple-pie order.她的书桌总是理得整整齐齐的。英汉大词典〔avoid〕He's been avoiding me all week.整整一个星期他一直在回避我。牛津高阶〔barrel〕She had a barrel of fun for three full years before she became respectable again.她快活了整整三年, 之后才恢复了好名声。外研社新世纪〔barter〕We spent a whole hour bartering with stallholders for souvenirs.我们花了整整一个小时用东西交换摊贩的纪念品。剑桥高阶〔bask〕He has spent a month basking in the adulation of the fans back in Jamaica.他整整一个月都沉浸在牙买加影迷们的追捧中。柯林斯高阶〔blind〕He drank a whole bottle of brandy and was blind drunk.他喝了整整一瓶白兰地,烂醉如泥。英汉大词典〔bottle〕He drank a whole bottle of wine.他喝了整整一瓶酒。牛津高阶〔bring up to〕That sum has brought the total up to￡400 exactly.那笔款子已使总数达到整整400英镑。21世纪英汉〔carton〕She drank a whole carton of orange juice.她喝了整整一盒橙汁。麦克米伦高阶〔clean-cut〕The dashboard and controls are clean-cut and tidy.仪表板和控制开关排列得整整齐齐。外研社新世纪〔cleanly〕The plate broke cleanly in half.盘子齐整整地碎成了两半。剑桥高阶〔clear〕We've got two clear (= whole) weeks in which to finish the decorating.我们有整整两周时间来完成装修。剑桥高阶〔close up〕The summer house had been closed up all year.这座消夏别墅关了整整一年。柯林斯高阶〔contribute〕She stayed the whole hour but didn't contribute any ideas.她待了整整一个小时, 但没提出任何想法。外研社新世纪〔date〕For a year I dated the same woman.我曾与同一个女人谈了整整一年的恋爱。外研社新世纪〔dedicate〕The newspaper dedicated three whole pages to pictures of the princess.报纸用了整整3版的篇幅刊登公主的照片。麦克米伦高阶〔dream〕All day long I moved in a dream.整整一天我都心不在焉。柯林斯高阶〔drill〕The queues were orderly and well drilled.队伍整整齐齐,训练有素。英汉大词典〔drop〕He dropped a whole line in copying.抄写时他漏了整整一行。英汉大词典〔edifying〕Being left in a bar all afternoon with a load of football fans is not the most edifying of experiences.被留在酒吧里和一帮足球迷整整呆一下午，可不是什么有益身心的经历。剑桥高阶〔entire〕I wasted an entire day on it.我为此浪费了整整一天。牛津高阶〔fire〕The journalists were firing questions at me for two whole hours.整整两个小时，记者们连珠炮似地向我发问。剑桥高阶〔fold〕He folded the map neatly.他把地图折得整整齐齐。朗文当代〔fully〕He kicked the ball fully 30 yards.他把球踢了整整30码远。麦克米伦高阶〔full〕By the time the tests took place, the athletes had had a full 17 hours notice.到检测开始时，离运动员得到通知已经整整 17 个小时了。柯林斯高阶〔game〕The final lasted all of 54 minutes. Had she been on her game, it might have been over in half that.那场决赛持续了整整54分钟。要是她状态好的话, 比赛可能用一半时间就结束了。外研社新世纪〔good〕I waited for a good six hours.我等了整整六小时。文馨英汉〔go〕The boys went through two whole loaves of bread.这些男孩把整整两条面包吃得精光。牛津高阶〔groom〕Her hair is always perfectly groomed.她的头发总是梳得整整齐齐的。朗文当代〔hour〕She exercises for a full/good/solid hour every day.她每天都锻炼整整一个小时。韦氏高阶〔indulge〕He took out his cigar case. He had not indulged all night.他拿出他的雪茄烟盒来,他已整整一夜没抽烟了。英汉大词典〔keep/put your nose to the grindstone〕She kept her nose to the grindstone all year and got the exam results she wanted.她整整一年勤奋苦学，终于取得了满意的考试成绩。剑桥高阶〔long〕They talked all night long.他们谈了整整一个晚上美国传统〔long〕We've been walking all day long.我们走了整整一天。剑桥高阶〔man〕I've lived here, man and boy, for forty years.我从小住在这儿,至今已整整40年了。英汉大词典〔neatly〕Everything was neat and tidy and gleamingly clean.所有的东西都整整齐齐、干干净净、闪闪发亮。柯林斯高阶〔neatly〕His clothes were neatly folded on a chair.他的衣服叠得整整齐齐地放在一把椅子上。外研社新世纪〔oblivion〕After being awake for three days straight, he longed for the oblivion of sleep.整整三天没有合眼了，他真希望能美美地睡上一觉。韦氏高阶〔organizational〕Because we took the whole class for a complete afternoon session, organizational problems were minimal.我们带着全班上了整整一个下午的课, 所以课堂安排上基本没什么问题。外研社新世纪〔over〕We spent a whole hour arguing over the meaning of two words.我们为两个词的意思争论了整整一个小时。麦克米伦高阶〔placate〕The baby wouldn't be placated and continued to cry all night.婴儿怎样哄也安静不下来, 哭了整整一个晚上。外研社新世纪〔programme〕Throughout the year, the city hosts a varied programme of major festivals.整整一年之中，这座城市主办了各式各样的重大庆祝活动。麦克米伦高阶〔purpose〕He spent a full hour talking to her but to little purpose.他和她谈了整整一个小时, 但根本没什么用。外研社新世纪〔put up〕The fish put up a spectacular 20 minute struggle before being netted.那条鱼在被捕到网里之前整整挣扎了20分钟，真是不可思议。柯林斯高阶〔rain〕It poured with rain all afternoon.倾盆大雨下了整整一下午。牛津搭配〔rain〕We had heavy/light rain all day.我们这儿倾盆大雨／毛毛细雨整整下了一天。剑桥高阶〔remain off〕He has remained off school for a whole year.他休学整整一年了。21世纪英汉〔rough〕She would write it in rough and I could copy it out in neat.她会打出草稿, 然后我来把它工工整整地誊写出来。外研社新世纪〔round〕He spent a whole year travelling round Europe.他花了整整一年周游欧洲。朗文当代〔round〕She slept round the day.她整整睡了一天。21世纪英汉〔saw〕The workmen sawed and hammered all day.工人又锯又钉，干了整整一天。牛津高阶〔see-saw〕Share prices see-sawed all day.整整一天，股票价格时涨时跌，不断变化。牛津高阶〔shift〕The entire pile shifted and slid, thumping onto the floor.那整整一摞东西动了一下后滑落下来，嘭的一声全掉到了地上。柯林斯高阶〔slave〕We slaved away all week at the report.我们整整一周都在忙那份报告。剑桥高阶〔sniffer〕Winterton has never had a sniff of a government job in his entire twenty-one years in parliament.在国会的整整21年里，温特顿没有得到过任何在政府里工作的机会。柯林斯高阶〔snow in〕We were snowed in for three days.大雪困了我们整整三天。外研社新世纪〔solidity〕We had worked together for two solid years.我们一起共事了整整两年时间。柯林斯高阶〔solidly〕It rained solidly for three hours.雨下了整整三个小时。牛津高阶〔solid〕I slept for eleven solid hours.我整整睡了11个小时。剑桥高阶〔solid〕The essay represents a solid week's work.这篇文章是用整整一星期写出来的。牛津高阶〔so〕She was free for five whole days, from Christmas Eve. And so she would be going to Charles, to join her family.她从圣诞夜开始有整整 5 天的自由时间，于是她准备去查尔斯跟家人呆在一起。柯林斯高阶〔stoke〕Stoke up for the day on a good breakfast.早饭要吃得饱饱的，整整一天呢。牛津高阶〔straight〕It only took an hour to get the flat straight after the party.聚会之后只用了一个钟头就把公寓收拾得整整齐齐。剑桥高阶〔struggle〕I've been struggling to understand this article all afternoon.我琢磨了整整一下午，想弄懂这篇文章的意思。剑桥高阶〔take〕None of us was completely taken with the idea of staying there for an entire month.在那里待上整整一个月，我们没有一个人完全赞同这个主意。韦氏高阶〔telephone〕The telephone has been ringing all morning! 电话机整整响了一上午！韦氏高阶〔tidy〕He always looks neat and tidy.他总是穿戴得整整齐齐的。外研社新世纪〔touch〕Her nails had been manicured and lightly touched with colour.她的指甲修剪得整整齐齐，还涂了淡淡的颜色。朗文当代〔truckload〕Donations of food and medicine have been arriving by the truckload all week.整整一周以来，捐赠的食品和药物源源不断地由卡车运达。剑桥高阶〔whole〕He spent the whole day wri ting.他整整写了一天。牛津高阶〔whole〕There's still a whole month till my birthday.离我的生日还有整整1个月时间。剑桥高阶〔yearlong〕She went on a yearlong sabbatical.她休了整整一年的公休假。韦氏高阶〔year〕It's exactly a year since I started working here.我来这里工作已经整整一年了。牛津高阶〔yes〕It took ten years – yes, ten whole years – to complete.花了 10 年才完成 — 是呀，整整 10 年。朗文当代Chris has been working/hammering away in the garden all day.克里斯在花园里干了整整一天。剑桥国际Cooped up in a small dark room, the prisoner hadn't seen daylight for five years.犯人被囚禁在又小又黑的房间里，整整五年不见天日。剑桥国际He folded his newspaper into a neat rectangle. 他将报纸折成一个整整齐齐的长方形。译典通He has a neatly trimmed pepper-and-salt beard.他留着一把修剪得整整齐齐的花白胡须。剑桥国际He slicked up before going to the theatre. 他打扮得整整齐齐，然后动身去剧院。译典通He's really spiffed up his wardrobe since he started that new job.自从他开始新工作之后，他总是穿得整整齐齐的。剑桥国际I forgot all about the kettle and left it boiling away for half an hour.我把烧水的事全忘了，水壶整整烧开了半小时。剑桥国际I've been in the saddle (= riding) all day.我整整一天人不离鞍。剑桥国际It took me a year to save up for a new car. 我花了整整一年的时间才存下足够的钱买一辆新车。译典通It's been a full six months since I last heard from her.自从我最后一次收到她的来信，已经整整6个月了。剑桥国际She ate the whole plateful of sandwiches (= all that was on one plate).她吃了整整一盘的三明治。剑桥国际She discovered, to her dismay, that her exam was a whole month earlier than she'd expected.她惊恐地发现，考试比她预料的要早上整整一个月。剑桥国际She has been out of practice on the piano for a whole year. 她已整整一年没有练钢琴了。译典通The fire burned for eight hours before the fire crews began to subdue it.大火整整燃烧了八小时消防队才控制住火势。剑桥国际The speaker held on for a full hour. 演讲的人讲了整整一个小时。译典通We've been walking all day and we've just about had it.我们走了整整一天，简直受不了了。剑桥国际We've got two clear (=whole) weeks in which to finish the decorating.我们有整整两星期的时间来完成装修。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。