| 单词 | 收取 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BORROW〕Credit companies charge huge amounts of interest. 信贷公司收取高额利息。朗文写作活用〔COST〕If your order comes to over $30, we will not make a delivery charge. 如果订单超过30美元，我们不收取送货费。朗文写作活用〔COST〕We will deliver and install your computer at no extra cost. 你的电脑由我们送货安装，不收取额外费用。朗文写作活用〔MONEY〕He is on trial for allegedly accepting kickbacks from business. 他因遭指控收取企业的巨额回扣而受审。朗文写作活用〔OFTEN〕Yes, the bank keep piling these outrageous charges on my bank account with great regularity. 是呀，银行经常会从我的账户里收取这些骇人的费用。朗文写作活用〔OPINION〕In my opinion, most lawyers are overpaid. 依我看，大多数律师收取的报酬都太高了。朗文写作活用〔PAY〕Some lawyers bill clients up to $300 an hour. 有些律师收取高达每小时300美元的服务费。朗文写作活用〔SOMETIMES〕Charging an entry fee for museums will not affect the casual visitor very much. 博物馆收取入场费不大会影响到偶尔来参观的人。朗文写作活用〔above〕Banks have been charging 25 percent and above for unsecured loans.银行对于没有担保的贷款一直收取25%或更高的费用。柯林斯高阶〔affinity card〕A credit card sponsored by an organization, such as a university or business, that receives part of the card user's fees.认同卡：由某个机构（如大学或公司）担保的信用卡，并向持卡人收取部分费用美国传统〔allegation〕Allegations that Mr Dwight was receiving money from known criminals have caused a scandal.有指控称德怀特先生收取已知犯罪分子钱财，这已成为一桩丑闻。剑桥高阶〔aware〕As you are aware, a fee will be charged annually.正如你所知道的那样，每年都要收取费用。朗文当代〔bleed sb dry〕The West is bleeding poorer countries dry through interest payments on their debts.西方国家通过收取债务利息正在把穷国榨干。剑桥高阶〔cellarage〕A fee charged for storage in a cellar.储藏费：在窑内储藏物品收取的费用美国传统〔charge〕Calls are charged at 36p per minute.电话费按每分钟 36 便士收取。牛津高阶〔charge〕Calls will be charged at 90 cents a minute.话费将按每分钟 90 美分收取。牛津搭配〔charge〕Storage will be charged on each piece of baggage remaining at stations over 24 hours.每件行李在车站存放24小时以上将收取寄存费。21世纪英汉〔charge〕The bank charged eight percent interest on the loan.这家银行收取百分之八的贷款利息。韦氏高阶〔charge〕The bank charges a commission on all foreign currency transactions.银行对所有的外汇交易收取手续费。牛津搭配〔charge〕The shop will fit them for a small extra charge .商店会把它们安装好，但是要收取一笔小小的额外费用。朗文当代〔charge〕We can arrange this for a small charge.我们能够安排好此事, 只收取少量费用。外研社新世纪〔charge〕We have to make a small charge for refreshments.我们得收取少量茶点费。牛津高阶〔collection〕There are three collections a day from the post box on the corner.街角的邮箱每天收取信件3次。剑桥高阶〔collect〕I collected the rent from the tenants.我从房客那儿收取了租金。韦氏高阶〔commission〕The dealer takes a 20% commission on the sales he makes.商贩按销售额收取 20% 的佣金。朗文当代〔commission〕Travel agents charge 1 per cent commission on sterling cheques.旅行社对英镑支票收取1%的服务费。外研社新世纪〔communication〕A system, such as mail, telephone, or television, for sending and receiving messages.邮件，电话，电视：发送和收取消息系统，例如邮件、电话或电视美国传统〔cost〕We offer services at a fraction of the cost of other companies.我们收取的服务费只是其他公司的一小部分。韦氏高阶〔departure tax〕Many countries charge departure tax in US dollars rather than local currency.许多国家以美元而不是本国货币收取机场税。柯林斯高阶〔deposit〕You pay a 10p deposit/deposit of 10p on the bottle, which you get back when you return the empty bottle.瓶子收取10便士押金，空瓶送回后退还押金。剑桥高阶〔discretion〕We have discretion about how much to charge.我们有权决定收取多少费用。牛津搭配〔drawback〕A refund or remittance, such as a discount on duties or taxes for goods destined for reexport.退款：钱款收取以后归还，如再出口的进口产品退税美国传统〔enrollment〕A fee is charged for each year of study and is payable at enrolment.学费每年收取, 在注册时缴纳。外研社新世纪〔enrolment〕A fee is charged for each year of study and is payable at enrolment.学费每年收取, 在注册时缴纳。外研社新世纪〔enrolment〕A fee is charged for each year of study and is payable at enrolment.学费每年收取，可在登记注册时缴纳。柯林斯高阶〔farm〕To turn over (a business, for example) to another in return for the payment of a fixed sum.包出：转让（如生意）给另一单位，条件是收取固定金额作为回报美国传统〔fee〕Many tax advisers now offer fixed-fee interviews.现在许多税务顾问都提供收取固定费用的当面咨询服务。牛津搭配〔fee〕There is no additional fee for this insurance cover.这项保险不收取任何额外费用。牛津搭配〔fee〕We will be taking active steps to collect the outstanding fees.我们将采取积极措施收取拖欠的费用。牛津搭配〔flat rate〕Clients are charged at a flat monthly rate.按月向客户统一收取定额费用。剑桥高阶〔flatly〕Fees are charged at a flat rate, rather than on a percentage basis.费用按固定价格收取，而不是基于百分比收取。柯林斯高阶〔flat〕Clients are charged a flat rate of ￡250 annually.向客户统一收取 250 英镑的年费。朗文当代〔flat〕We charge a flat fee for car hire.我们收取固定的租车费。朗文当代〔high〕Banks are charging high interest rates.银行收取的利率很高。外研社新世纪〔hit〕The plan to charge motorists £75 a year to use the motorway is going to hit me hard.向汽车驾驶员每年收取75英镑高速公路使用费的计划将对我大为不利。柯林斯高阶〔insure〕I found a company that will insure my car for less than I've been paying.我发现有家保险公司承保汽车所收取的费用比我一直支付的要少。韦氏高阶〔interest〕Interest charges on an overdraft are usually quite high.对透支款项收取的利息通常是很高的。剑桥高阶〔labour〕The garage charges ￡30 an hour for labour.汽车修理厂收取每小时 30 英镑的人工费。朗文当代〔livery〕The boarding and care of horses for a fee.口粮：收取费用为马提供的食宿及照料美国传统〔mind〕They provide a good service. Mind you, they charge enough for it.他们提供很好的服务。请注意，他们收取了足够的费用。麦克米伦高阶〔moneylender〕One that lends money at an interest rate.放款人：收取一定利息把钱借出的人美国传统〔nick〕If your bank account balance falls below the minimum, you'll be nicked for a $5 service charge.如果你的银行存款余额低于这个底限，那你将被收取5美元的服务费。剑桥高阶〔onerous〕The government imposed onerous taxes on imports.政府对进口商品收取重税。韦氏高阶〔out-of-pocket expenses〕I charge twenty dollars an hour plus out-of-pocket expenses.我一小时收取二十美元, 还有一些实付费用。外研社新世纪〔pay〕He wanted to be paid in dollars.他想收取美元。朗文当代〔pocket〕Dishonest importers would be able to pocket the VAT collected from customers.不诚实的进口商将会能够把从顾客那里收取的增值税据为己有。柯林斯高阶〔pocket〕Dishonest importers would be able to pocket the VAT collected from customers.不诚实的进口商将能够把从顾客那里收取的增值税据为己有。外研社新世纪〔price〕In an effort to price out football hooligans, most Saturday concessionary fares are being ended.为了向足球流氓收取使他们望而却步的高价,大多数的星期六优惠票价正陆续取消。英汉大词典〔publican〕A collector of public taxes or tolls in the ancient Roman Empire.税吏：古罗马帝国收取公共税或通行税的人美国传统〔publican〕A collector of taxes or tribute from the public.征收员：从公众那儿收取赋税或贡物的人美国传统〔put the squeeze on sb〕The insurance company put the bite on me for a huge increase in my premium after I crashed the car.我把车撞坏以后，保险公司对我收取的保险费提高了很多。剑桥高阶〔recompense〕He received a recompense for his services.他收取一笔服务酬金。英汉大词典〔refund〕You may cancel your subscription and receive a refund for the undelivered portion.你可取消订阅并收取尚未投递部分的退款。英汉大词典〔rent control〕Governmental control and regulation of the amounts charged for rented housing.租金管理：政府对出租的房屋所收取的租金的控制和管理美国传统〔rent〕The company receives rent on local property that it owns.该公司收取归其所有的当地房产的租金。牛津搭配〔retainer〕I'll need a five-hundred-dollar retainer.我将收取500美元的定金。柯林斯高阶〔slap〕Many tour operators slap on supplements for single people.许多旅游公司对单身游客强行收取额外的费用。朗文当代〔sliding〕Rent is charged in a sliding ratio to the wages of the tenant.租金按照租户的工资浮动收取。英汉大词典〔slumlord〕An owner of slum property, especially one that overcharges tenants and allows the property to deteriorate.破旧房屋的房东：拥有贫民窟房产的人，尤指那种过高地收取房客租金并任由房屋条件恶化的房东美国传统〔special delivery〕The delivery of a piece of mail, for an additional charge, by a special messenger rather than by scheduled delivery.特种快递：由专门信差传递的、而不按固定时间传递的收取额外费用的邮件快递美国传统〔stipulate〕Laws stipulate the maximum interest rate that banks can charge.法律规定银行可以收取的最高利率。朗文当代〔sum〕The landlord has the right to recover any sums payable under this lease 房东有权收取本租约下所有的应付款项。牛津搭配〔supplement〕We charge a small supplement for this service.我们这项服务要收取少量附加费。牛津搭配〔surcharge〕An overcharge, especially when unlawful.索价过高：尤指非法的过高收取的费用美国传统〔term〕Finance costs are collected over the term of the loan.贷款期间要收取财务费用。麦克米伦高阶〔transaction〕The bank charges a fixed rate for each transaction.银行对每一笔业务都收取统一费用。朗文当代〔waive〕The bank manager waived the charge (= said we didn't have to pay), as we were old and valued customers.那位银行经理没有收取我们的费用，因为我们是尊贵的老顾客。剑桥高阶He was found to be taking backhanders from suppliers.他被发现从供应商处收取贿赂。牛津商务In officialdom, it is pretty commonplace to ask for kickbacks from contractors. 在官场里，向厂商收取回扣是很常见的。译典通Interest charges on an overdraft are high.对透支款项收取的利息是很高的。剑桥国际Interest is charged at an EAR of 10%.按 10% 的实际年利率收取利息。牛津商务Interest is charged on all margin accounts.所有保证金账户都收取利息。牛津商务Loan sharks were charging 30% a month.高利贷者每月收取 30% 的利息。牛津商务Most banks impose a charge for encashing foreign cheques.大多数银行兑现外国支票时要收取费用。牛津商务She charges a flat fee for her services rather than an hourly rate.她收取固定的服务费，而不是按小时收费。牛津商务She thinks that by charging such high prices for the tickets she's going to keep the riff-raff out.她想，通过收取这么高的票价，就可以将下等人拒之门外。剑桥国际Surcharges may be made for deliveries outside normal hours.非规定时间内送货要收取额外费用。剑桥国际The Government has decided to ditch (= not continue with) its proposals for a local income tax.政府决定放弃它收取地方所得税的提案。剑桥国际The fees were charged for services rendered.对所提供的服务收取费用。牛津商务The guides sometimes receive gratuities from the tourists which supplement their salaries. // 导游有时收取旅游者的小费来增加他们的工资。剑桥国际The price charged to customers may be changed.向顾客收取的价格可能会变动。牛津商务There are no bank charges if your account stays in credit.如果你的账户有余额，就不用收取银行手续费。牛津商务They are charging a licence fee of $100 per user of the software.他们收取每位客户 100 元的软件许可证费。牛津商务They can charge a maximum of 12% interest.他们会收取最高 12% 的利息。牛津商务To protect our cash we limited credit sales and charged interest on every credit sale.为了保证现金收入，我们限制赊销并对每一笔赊销收取利息。牛津商务We charge interest below the market rate on loans.我们收取的利息低于市场贷款利率。牛津商务We do cash cheques for people who bank elsewhere but we have to impose a handling charge to cover our costs.我们为在别处开户的人们办理支票支付，但我们要收取手续费来弥补成本。剑桥国际We make a token (= very small) charge for this service.这项服务我们只是象征性地收取费用。牛津商务We will require a downpayment of 10% of the buying price of the vehicle.我们要求收取车辆购买价的 10% 作为定金。牛津商务You pay a little extra for their overnight delivery service.他们的隔夜交货服务需要额外收取少许费用。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。