| 单词 | 挥手 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-waving〕He grinned, waved, and said, 'Hi!'.他咧嘴笑了笑，挥挥手说：“嗨！”柯林斯高阶〔-waving〕He waved the servants out of the tent.他挥手让仆人们退到帐篷外。柯林斯高阶〔FATHER〕From the plane window he could still see the two young women, and gave them a fatherly wave. 从机窗里他还能看得见这两位年轻女子，便慈父般向她们挥了挥手。朗文写作活用〔GOODBYE〕A crowd of children had gathered on the station platform to wave him off. 一群孩子聚集在站台上跟他挥手告别。朗文写作活用〔GOODBYE〕She turned at the gate and waved. ‘See you around, Billy.’ 她在大门口转过身来挥了挥手，“再见，比利。”朗文写作活用〔LOOK〕I walked away without a wave or a backward glance. 我没有挥手，也没有回头看一眼就走了。朗文写作活用〔SAD〕She felt sad as she waved goodbye. 她挥手道别，心里感到很难过。朗文写作活用〔SIGN〕The customs officer at the border waved us through. 边境的海关官员挥手叫我们通过。朗文写作活用〔SIGN〕The emperor waved to the crowd from the palace balcony. 皇帝在皇宫的阳台上向人群挥手。朗文写作活用〔SIGN〕Who's that waving at you? 那个在向你挥手的人是谁呀?朗文写作活用〔STOP〕The patrolman stepped out in front of the truck to flag it down. 巡警走出来站到卡车前面，挥手示意让它停下。朗文写作活用〔TOWARDS〕He waved a hand in the general direction of the bar. ‘Another drink?’ 他向吧台的大致方向挥了挥手。“再来一杯吗？”朗文写作活用〔WEATHER〕Her black hair was blowing in the breeze as she waved goodbye to me. 她挥手向我道别，黑发在微风中飘动。朗文写作活用〔airy〕Giving them an airy wave of his hand, the Commander sailed past.这位海军中校随意地朝他们挥挥手便扬帆而过。柯林斯高阶〔airy〕He dismissed her with an airy wave.他随意一挥手就把她打发走了。牛津高阶〔bird〕I waved at her, and got the bird back.我向她挥手, 她却向我竖中指。外研社新世纪〔bon voyage〕The crowd waved bon voyage as the ship left the dock.当船驶离码头时，人们挥手告别。韦氏高阶〔brush〕He brushed at the mosquitoes.他挥手赶蚊子。英汉大词典〔cheery〕He gave them a cheery wave.他高兴地朝他们挥了挥手。外研社新世纪〔cheery〕He gave us a cheery wave as we drove past.我们开车驶过时，他愉快地向我们挥挥手。剑桥高阶〔cheery〕He left them with a cheery wave .他离开时向他们高兴地挥挥手。朗文当代〔crash〕With a sweep of his hand he sent the glasses crashing to the floor.他一挥手把眼镜摔到地上摔碎了。牛津高阶〔cross〕I waved and she crossed over(= crossed the road towards me).我挥了挥手，她便横穿马路朝我走来。牛津高阶〔deck〕She stood on the deck and waved.她站在甲板上挥手告别。柯林斯高阶〔disappear〕She was still waving as the train disappeared from view.火车已经从视野里消失了，但她还在挥手。麦克米伦高阶〔draw〕People started waving as the train drew away.火车启动离去时人们开始挥手告别。麦克米伦高阶〔espy〕She suddenly espied someone waving at her from the window.她突然看到有人正在窗口向她挥手。剑桥高阶〔flag sth/sb down〕I managed to flag down a passing police car.我挥手示意，设法拦下了一辆路过的警车。剑桥高阶〔frantically〕As the helicopter flew overhead, they waved frantically, trying to attract its attention.当直升机从他们头顶飞过时，他们拼命挥手，想要引起它的注意。剑桥高阶〔gaily〕She waved gaily to the little crowd.她高兴地向这一小群人挥手。牛津高阶〔give〕We waved until our arms gave out.我们挥手直到手臂发酸。英汉大词典〔goodbye〕They waved goodbye from the window.他们在窗口挥手告别。韦氏高阶〔goodbye〕We waved them goodbye.我们向他们挥手告别。牛津高阶〔grin〕Ruth grinned at him as she waved goodbye.露丝向他咧嘴笑着，挥手告别。麦克米伦高阶〔hand〕She held up her hand in farewell.她挥手告别。牛津搭配〔hey presto〕A wave of the hand and, hey presto, it's gone! 一挥手，转眼间它就不见了！韦氏高阶〔hustle〕He hustled straight up the aircraft steps without looking round or waving goodbye.他急匆匆地径直登上飞机舷梯, 没有环顾四周, 也没有挥手告别。外研社新世纪〔lift〕Amy lifted her arm to wave. 'Goodbye,' she called.埃米举起胳膊挥挥手。“再见，”她喊道。柯林斯高阶〔madness〕Down in the streets people were waving madly.在下面的大街上，人们正在兴奋地挥手。柯林斯高阶〔materialize〕With a wave of his hand he materialized a taxi.他一挥手就召来了一辆出租汽车。英汉大词典〔meanwhile〕Kate turned to beckon Peter across from the car, but Bill waved him back, meanwhile pushing Kate inside.凯特转身示意汽车对面的彼得过来，可是比尔却挥手示意他回去，同时把凯特推进车内。柯林斯高阶〔motion〕He made a neat chopping motion with his hand.他挥手做了一个干净利落的劈砍的动作。外研社新世纪〔mournfully〕He stood mournfully at the gate waving bye bye.他伤心地站在门口，挥手告别。柯林斯高阶〔off〕She gave a hurried wave and set off across the grass.她匆匆地挥了挥手便穿过草地离开了。柯林斯高阶〔pass〕They all waved as they passed by.他们经过时都挥手致意。朗文当代〔past〕She waved to me as she drove past.她开车过去时向我挥手。文馨英汉〔pull〕He waved as he pulled away.他开走的时候挥了挥手。朗文当代〔pull〕They waved as the bus pulled away.公共汽车开动时他们挥手告别。牛津高阶〔pull〕We waved as the train pulled out of the station.火车出站时我们挥手道别。剑桥高阶〔return〕I waved and called to her, and she returned my greeting.我向她挥手打招呼，她也对我报以问候。麦克米伦高阶〔sail〕As the battleship sailed by/past, everyone on deck waved.战舰驶过时，甲板上所有的人都挥手致意。剑桥高阶〔smile〕He gave me a big smile and a wave.他冲我灿烂地微笑并挥了挥手。外研社新世纪〔smile〕When he saw me, he smiled and waved.他看见我的时候，微笑着朝我挥挥手。柯林斯高阶〔stick (sth) out〕He stuck his arm out of the window and waved at us.他从窗口伸出胳膊，朝我们挥手。剑桥高阶〔stick〕She stuck her arm out of the car window and waved.她把胳膊伸到车窗外挥了挥手。麦克米伦高阶〔sweep〕He threw the gun aside with a sweep of his arm.他一挥手臂把枪扔在一边。麦克米伦高阶〔swipe〕She swiped him round the head.她挥手打了他的头。剑桥高阶〔swipe〕She took a playful swipe at her brother.她玩笑般地朝她弟弟挥手打去。牛津搭配〔through〕The border guards waved us through.边防警卫挥手让我们通过了。外研社新世纪〔towards〕When he looked towards me, I smiled and waved.他朝我看过来的时候，我微笑着挥了挥手。柯林斯高阶〔train〕She ran alongside the departing train, waving goodbye.她跟着开动的火车一边跑一边挥手告别。牛津搭配〔urgent〕A man was waving to them urgently from a first-floor window.有一个人从一楼窗户急切地向他们挥手。麦克米伦高阶〔vanish〕With a wave of his hand, the magician made the rabbit vanish.魔术师一挥手兔子便不见了。英汉大词典〔waiter〕He casually waved over the waitress and settled the bill.他漫不经心地向侍者挥手示意后结了账。牛津搭配〔wave ... away〕She waved away his offer of the handkerchief.她挥手拒绝了他递过来的手帕。21世纪英汉〔wave〕A man waved down at me from the deck.一个人从甲板上向下朝我挥手。 英汉大词典〔wave〕Enid waved at us and we waved back.伊妮德向我们挥手，我们也向她挥手。朗文当代〔wave〕He grinned, waved, and said, 'Hi!'他咧嘴笑了笑, 挥挥手说了声“嗨！”外研社新世纪〔wave〕He turned to wave to his mother.他转过身去向母亲挥手。牛津搭配〔wave〕He waved irritably at a fly buzzing around him.他烦躁地挥手驱赶绕着他嗡嗡叫的苍蝇。英汉大词典〔wave〕He waved me back to my chair.他挥手叫我回到座位上去。 英汉大词典〔wave〕He waved off the idea of more talk.他挥挥手,表示不愿再谈了。 英汉大词典〔wave〕My mother was crying as I waved her goodbye.我向母亲挥手告别时她哭了。牛津高阶〔wave〕People in passing cars tried waving him down.一辆辆车驶过，里面的人挥手示意他停车。朗文当代〔wave〕She gave a dismissive wave of her hand.她不屑地挥了挥手。牛津搭配〔wave〕She was so annoyed she wouldn't even wave us goodbye/wave goodbye to us.她极为恼火，甚至都不愿向我们挥手道别。剑桥高阶〔wave〕She waved a greeting.她挥手致意。 英汉大词典〔wave〕She waved hello.她挥手打了招呼。外研社新世纪〔wave〕She waved vaguely in the direction of the house.她含糊地朝房子的方向挥了挥手。牛津高阶〔wave〕The border guards waved us through.边防哨兵挥手示意我们通过。朗文当代〔wave〕The nurses came out to wave Grandad goodbye.护士们出来跟爷爷挥手道别。朗文当代〔wave〕The officer waved his men to advance.军官挥手令士兵前进。 英汉大词典〔wave〕They waved us goodbye (hello).他们向我们挥手告别(打招呼)。 英汉大词典〔wave〕Wave goodbye to Grandma, Charlie.查利，向奶奶挥手告别吧。麦克米伦高阶〔wave〕We gave him a wave.我们向他挥了挥手。外研社新世纪〔wave〕We got a wave from the Queen.女王向我们挥手致意。韦氏高阶〔well-wisher〕The prince waved at the crowd of 600 well-wishers.王子向600 名祝愿者人群挥手致意。朗文当代〔wind-up〕Baseball The movements of a pitcher, including the swinging back of the arm and the raising of the forward foot, preparatory to pitching the ball.【棒球】 掷试前挥臂动作：投手准备投球时的动作，包括往后挥手，抬起在前的脚美国传统〔wish〕I wished her a safe journey and waved her off.我祝她旅途平安，并与她挥手道别。剑桥高阶〔would〕He would always turn and wave at the end of the street.他总会在街的尽头转过身来挥挥手。剑桥高阶As the bus left, she turned around (=so that she was facing in the opposite direction) and waved goodbye to us.当公共汽车开走时，她转过身来向我们挥手道别。剑桥国际He gave me a wave. 他对我挥手。译典通He waved the servant out of his room. 他挥手叫仆人离开房间。译典通I waved to/at him across the room but he didn't see me.我在房间的对面向他挥手，但他没有看到我。剑桥国际I wished her a safe journey and waved her off.我祝愿她旅途平安，并与她挥手作别。剑桥国际She sent them away with an imperious wave of the hand.她专横地挥了挥手，把他们打发走。剑桥国际She waved at him across the room to draw his attention but he wasn't looking in her direction.她朝在房间另一边的他挥挥手，想吸引他的注意力，但是他的眼光没有看这个方向。剑桥国际So many times he had stood on railway platforms waving goodbye to her.他好多次站在站台上向她挥手告别。剑桥国际We waved her off at the station.我们在车站向她挥手告别。剑桥国际You'll have to wait till the policeman waves this line of traffic on.你将不得不等到警察挥手这排车辆开走。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。