| 单词 | 挤出 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CROWD〕Unable to get out of the crush, Chris began to panic. 克里斯无法从拥挤的人群中挤出去，开始慌乱起来。朗文写作活用〔PUSH〕He forced his way through the dense crowd. 他在拥挤的人群中强行挤出一条路来。朗文写作活用〔SPACE〕Freddie managed to squeeze through a gap in the fence and run away. 弗雷迪设法从篱笆的一个缺口挤出去逃走了。朗文写作活用〔anything〕Factory farming has turned the cow into a milk machine, producing anything from 25 to 40 litres of milk per day.集约饲养把奶牛变成了生产牛奶的机器，每天差不多要挤出25升到40升的牛奶。柯林斯高阶〔bid up〕Several antique dealers bid up the best lots to shut out less experienced bidders.几个古董商哄抬头等拍品的价格，要把经验较少的竞买者排挤出去。韦氏高阶〔blink〕He blinked hard and forced a smile.他使劲儿眨着眼睛，挤出一丝笑容。牛津搭配〔bump〕The reforms bumped many families off the state-provided healthcare list.改革把许多家庭挤出了公费医疗名单。朗文当代〔crowd out〕In the 1980s American exports crowded out European films.20世纪80年代美国出口影片把欧洲影片挤出了市场。柯林斯高阶〔crowd out〕In the 1980s American exports crowded out European films.二十世纪八十年代美国出口电影把欧洲电影挤出了市场。外研社新世纪〔crowd sb/sth out〕Small local businesses have been crowded out by large multinationals.当地的小公司已被大跨国公司排挤出局。剑桥高阶〔crowd〕Supermarket chains have crowded out the smaller shops.超市连锁店把小商店排挤出局了。朗文当代〔crush out〕The last ounce of air in his lungs was crushed out of him.他肺里最后一丝空气被强挤出来。外研社新世纪〔crush〕I had to struggle through the crush to get to the door.我不得不奋力挤出拥挤的人群来到门口。剑桥高阶〔crush〕We were crushed out of the auditorium.我们被挤出礼堂。英汉大词典〔curve〕He curved his mouth into a weary smile.他嘴角边挤出一丝疲惫的微笑。麦克米伦高阶〔drain〕Drain the wound (of blood )before you apply the bandage.先挤出伤口中的血尔后包上绑带。21世纪英汉〔ease〕He was eased out by a power play in the cabinet.他是由于内阁内部的权力之争而被暗中排挤出去的。英汉大词典〔edge〕I edged my way out of the crowd.我侧着身子慢慢挤出人群。外研社新世纪〔edge〕She was edged out of the company by the new director.新上任的经理一步步把她排挤出了公司。牛津高阶〔edge〕The downhill racer edged her opponent out on the middle stretch.下坡滑雪赛的选手将她的对手慢慢挤出中央跑道美国传统〔effort〕She made a feeble effort to smile, then started crying again.她勉强想挤出一丝笑容，却又开始哭起来。牛津搭配〔ejector〕A device using a jet of water, air, or steam to withdraw a fluid or gas from a space.喷射器：利用水、空气或蒸汽的喷射流的装置，用于将液体或气体从一个空间排挤出去美国传统〔elbow sb out〕He resigned before he was elbowed out.他不等被别人排挤出去，自己先辞了职。剑桥高阶〔expression〕The act of pressing or squeezing out.榨出：挤出或压榨的行为美国传统〔extrude〕I extruded three ice cubes from their rubber coffin in the freezer.我从他们冰箱的橡胶冰盒里挤出三块冰块。外研社新世纪〔extrusive〕Tending to push or thrust out.挤出的：易于推出或掷出的美国传统〔faint〕She shrugged, forcing a faint smile.她耸耸肩，挤出一丝微笑。麦克米伦高阶〔find〕He was too busy to come and see us, but he found the time to go round to Claire's.他忙得没有时间来看我们, 但却挤出了时间去克莱尔家做客。外研社新世纪〔find〕I wish I could find (the) time to do more reading.我希望自己能挤出时间多看一点书。剑桥高阶〔force〕Their car was forced off the road.他们的车被挤出了公路。韦氏高阶〔freeze out〕Other traders did everything they could to freeze us out of the business.其他商人极尽所能想把我们挤出这个行当。外研社新世纪〔freeze〕Other traders did everything they could to freeze us out of the business.其他商人则想方设法地要把我们排挤出这个生意圈。柯林斯高阶〔get in〕I plan to get a few lessons in.我打算挤出时间上几节课。柯林斯高阶〔jam〕People jammed their way through the exits.人们蜂拥着挤出太平门。英汉大词典〔juice〕Soak the couscous overnight in the juice of about six lemons.将蒸粗麦粉在大约六个柠檬挤出的汁里浸泡一晚。外研社新世纪〔laugh〕She forced a bitter laugh.她勉强挤出一丝苦笑。牛津搭配〔manage〕He managed a smile.他勉强挤出一个微笑。外研社新世纪〔milling〕I had to fight my way through the milling crowd.我不得不在涌动的人潮中挤出一条路来。牛津高阶〔mirthless〕He permitted himself a small mirthless smile.他挤出一丝苦笑。柯林斯高阶〔mouth〕His mouth twisted into a wry smile.他硬挤出一丝干涩的微笑。牛津高阶〔must〕The unfermented or fermenting juice expressed from fruit, especially grapes.果汁：从水果中压出的发酵或者未发酵的果汁，特别是从葡萄中挤出的美国传统〔net〕The net result is that small shopkeepers are being forced out of business.最终结果是小店主被挤出了这个行业。牛津高阶〔obligatory〕His lips curved up in the obligatory smile, acknowledging the compliment.他嘴边挤出一个习惯性的微笑, 对称赞表示感谢。外研社新世纪〔obligatory〕His lips curved up in the obligatory smile, acknowledging the compliment.他嘴边礼节性地挤出一个微笑，以示对称赞致谢。柯林斯高阶〔obtrude〕To thrust out; push forward.挤出：挤出；推向前美国传统〔passage〕He cleared a passage for himself through the crammed streets.他在拥挤的街道上挤出了一条通路。柯林斯高阶〔passage〕He cleared a passage for himself through the crowded streets.他在拥挤的街道上为自己挤出一条路。外研社新世纪〔passage〕Two men suddenly elbowed a passage through the shoppers.两名男子突然用手肘推搡着从购物者中挤出一条路来。外研社新世纪〔passage〕Two men suddenly elbowed a passage through the shoppers.两名男子突然用肘在购物者中挤出一条路。柯林斯高阶〔pile〕They piled out of the hall.他们挤出了大厅。21世纪英汉〔polite〕She forced a polite smile.她挤出一丝礼节性的笑容。麦克米伦高阶〔press out〕Press out the excess moisture, season, and line a baking dish with the spinach.挤出多余水分, 调味, 在烤盘上摆好菠菜。外研社新世纪〔press-off〕You need to press-off the solution from the plastic bottle.你得用力把塑料瓶中的溶液挤出来。21世纪英汉〔push sb out〕I felt I was being pushed out of the job.我觉得我在被排挤出这个工作岗位。剑桥高阶〔school〕She tried to scowl, but however hard she schooled her features her mouth kept on coming up into a twisted little grin instead.她试图发怒, 但不管她如何努力控制自己的五官, 嘴角还是不断挤出扭曲的微笑。外研社新世纪〔shoehorn〕A parking garage has been shoehorned between the buildings.大楼之间硬挤出了一个停车库。韦氏高阶〔shoulder〕She had to shoulder her way through the crowd.她只好侧身挤出人群。麦克米伦高阶〔squeeze in〕I can squeeze you in at two o'clock.我可以在两点钟挤出点时间给你。外研社新世纪〔squeeze in〕I can try to squeeze you in after my one o'clock appointment.在一点钟的约会之后我可以挤出一些时间给你。韦氏高阶〔squeeze out〕Latin and Greek will be squeezed out of school timetables.拉丁文和希腊文课程将会被挤出学校的课程表。外研社新世纪〔squeeze out〕She squeezed out the last bit of toothpaste from the tube.她从牙膏管中挤出了最后一点牙膏。外研社新世纪〔squeeze sb/sth in〕While we're in Australia, we're hoping to squeeze in a trip to the Barrier Reef.我们在澳大利亚期间，希望能挤出点时间去大堡礁。剑桥高阶〔squeeze〕He unctuously squeezed out several drops of tears.他假惺惺地挤出了几滴眼泪。21世纪英汉〔squeeze〕Many break-ins are carried out by youngsters who can squeeze through tiny windows.很多入室盗窃案都是可以从狭小窗户挤进挤出的年轻人干的。外研社新世纪〔squeeze〕Music instruction is slowly being squeezed out of the curriculum.音乐课慢慢地被挤出了课程设置。麦克米伦高阶〔squeeze〕Squeeze out the last of the toothpaste.把最后的牙膏硬挤出来。牛津同义词〔stampede〕Children came stampeding out of the school doors.孩子们争先恐后地挤出校门。朗文当代〔stiffly〕She looked at him with a stiff smile.她看着他，脸上挤出生硬的一笑。柯林斯高阶〔stiff〕She looked at him with a stiff smile.她看着他, 脸上挤出生硬的一笑。外研社新世纪〔strained〕Jean felt uncomfortable but managed to force a strained smile.琼觉得不舒服，但仍然勉强挤出了一丝笑容。剑桥高阶〔strained〕Zoe felt horribly anxious but managed to force a strained smile.佐薇感到极其焦虑不安，但尽力挤出一丝勉强的微笑。麦克米伦高阶〔summon〕She could barely summon up a smile.她勉强挤出一丝笑容。麦克米伦高阶〔teeming〕They pushed their way through the teeming crowd.他们从拥挤的人群中挤出一条路来。外研社新世纪〔thinly〕All she could manage was a thin, wan smile.她极力挤出了一丝勉强的苦笑。柯林斯高阶〔time out〕He took time out from campaigning to accompany his mother to dinner.他从竞选活动中挤出一点时间陪母亲吃饭。柯林斯高阶〔time〕I can probably make the time to see them.我大概可以挤出时间见见他们。牛津搭配〔unnatural〕Her smile seems unnatural and forced.她的笑容看上去有些勉强, 像是挤出来的。外研社新世纪〔wan〕All she could manage was a thin, wan smile.她只能挤出一丝疲惫的笑容。柯林斯高阶〔wan〕All she could manage was a thin, wan smile.她只能挤出一丝苦笑。外研社新世纪〔watery〕Martha managed to produce a dim, watery smile.玛莎勉强挤出一丝笑容。柯林斯高阶〔weak〕He managed a weak smile .他挤出一丝淡淡的微笑。朗文当代〔weak〕He managed a weak smile.他勉强挤出了一丝笑容。外研社新世纪〔wetly〕Fielding nervously wet his lips and tried to smile.菲尔丁紧张地舔了舔嘴唇，努力挤出笑容。柯林斯高阶After several hours of questioning, the police finally squeezed a confession out of the suspect.几个小时的审讯后，警方终于从疑犯口中挤出了供词。剑桥国际He gave just a suspicion of a smile.他勉强挤出一丝笑容。剑桥国际He puréd the garlic by pressing it through a sieve.大蒜从滤网中挤出来做成了蒜泥。剑桥国际He squeezed on the tube until some toothpaste came out. 他挤牙膏管直到挤出一些牙膏。译典通He squeezed the tube hard and the last bit of toothpaste came out. 他使劲挤牙膏管子，挤出了最后一点牙膏。译典通His rivals are trying to push him out of the running.他的对手正试图把他挤出这场比赛。剑桥国际I had to struggle through the crush to get to the door.我不得不竭力挤出拥挤的人群来到门口。剑桥国际I try to make time (= be certain there is some time when I am not busy) to read a story to my children.我设法挤出时间给孩子们读故事。剑桥国际I wish I could find (the) time (=have enough time) to do more reading.我希望能挤出时间多读点书。剑桥国际I'm very busy this week but I could squeeze you in (= see you briefly) at 2.30 on Tuesday.我这星期很忙但我能挤出时间在星期二下午2点30见你。剑桥国际Small producers are being frozen out of the health food market.小生产商正被排挤出保健食品市场。牛津商务The bus came really close to me as it was overtaking and almost shoved me off the road.当公共汽车超车时离我十分近，几乎将我挤出了道路。剑桥国际The chain stores are driving the small family-run shops out of business.连锁店正在把家庭经营的小型商店挤出商业界。剑桥国际The firm has been kicked out of the index of top-performing companies.这家公司已从顶级业绩公司的指数中被挤出去了。牛津商务We need two wins to dislodge the French team from first place.我们需要再赢两场才能够把法国队挤出第一位。剑桥国际While we're in Australia, we're hoping to squeeze in a trip to the Barrier Reef.在澳大利亚的时候，我们希望能挤出时间去次大堡礁。剑桥国际You never tell me your feelings about anything--I have to force it out of you (=cause you to tell me)! 你从来不告诉我你的感觉----我得从你口中挤出来。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。